Vores ønske er derimod at skubbe til den gængse opfattelse af, hvordan kaffe skal smage – og hvordan, hvor og hvornår kaffe kan drikkes. (19 feb 2019, i forbindelse med lanceringen af Ayoola og forklaringen af produktets formål.)
| Vårt ønske er derimot å utfordre den gjengse oppfatningen av hvordan kaffe skal smake – og hvordan, hvor og når kaffe kan drikkes. (19 feb 2019, i forbindelse med lanseringen av Ayoola og forklaringen av produktets formål.)
| | Vår önskan är däremot att utmana den gängse uppfattningen om hur kaffe ska smaka – och hur, var och när kaffe kan drickas. (19 feb 2019, i samband med lanseringen av Ayoola och förklaringen av produktens syfte.)
| Our desire, on the other hand, is to challenge the common perception of how coffee should taste – and how, where, and when coffee can be drunk. (19 feb 2019, in connection with the launch of Ayoola and the explanation of the product's purpose.)
|