53 ordspråk av Martin Kreutzer

Martin Kreutzer

Martin Kreutzer - ernæringsspecialist og tidligere ansat ved Institut for Idræt og Ernæring på Københavns Universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der vil uundgåeligt være et tab af energi til sygdommen. Jeg vil blive svagere og mere skrøbelig – medmindre jeg øger indsatsen på den anden side. (13 sep 2026, forklarer logikken bag at øge sin træning og sundhed for at modvirke sygdommen)
no Det vil uunngåelig være et tap av energi til sykdommen. Jeg vil bli svakere og mer skjør – med mindre jeg øker innsatsen på den andre siden. (13 sep 2026, forklarer logikken bak å øke treningen og helsen for å motvirke sykdommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer oundvikligen att ske en energiförlust till sjukdomen. Jag kommer att bli svagare och skörare – om jag inte ökar insatsen på andra sidan. (13 sep 2026, förklarar logiken bakom att öka sin träning och hälsa för att motverka sjukdomen)
en There will inevitably be a loss of energy to the disease. I will become weaker and more fragile – unless I increase the effort on the other side. (13 sep 2026, explaining the logic behind increasing training and health to counteract the disease)

dk Det er som at have ketchup i blodårerne. Risikoen er, at man dør af blodpropper og ubehandlet er sygdommen livstruende. (13 sep 2026, beskriver hvordan hans blodkræft påvirker blodet)
no Det er som å ha ketchup i blodårene. Risikoen er at man dør av blodpropper, og ubehandlet er sykdommen livstruende. (13 sep 2026, beskriver hvordan hans blodkreft påvirker blodet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som att ha ketchup i blodådrorna. Risken är att man dör av blodproppar och obehandlad är sjukdomen livshotande. (13 sep 2026, beskriver hur hans blodcancer påverkar blodet)
en It's like having ketchup in your veins. The risk is that you die of blood clots, and if left untreated, the disease is life-threatening. (13 sep 2026, describing how his blood cancer affects the blood)

dk Det er ærgerligt, når jeg har inviteret Marianne i biografen for at se 'Odysseus' og så må aflyse, fordi det viser sig at være en helaftensfilm, der går langt ud over min sengetid. Men jeg øver mig i at dyrke stoltheden over at gøre det rigtige for mig selv. (13 sep 2026, eksemplificerer hvordan hans strenge sengetid påvirker hans sociale liv)
no Det er kjedelig når jeg har invitert Marianne på kino for å se 'Odysseus' og så må avlyse, fordi det viser seg å være en helaftensfilm som går langt utover leggetiden min. Men jeg øver meg på å føle stolthet over å gjøre det som er riktig for meg selv. (13 sep 2026, eksemplifiserer hvordan hans strenge leggetid påvirker hans sosiale liv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är synd när jag har bjudit med Marianne på bio för att se 'Odysseus' och sedan måste ställa in, eftersom det visar sig vara en helkvällsfilm som sträcker sig långt bortom min läggtid. Men jag övar mig i att känna stolthet över att göra det som är rätt för mig själv. (13 sep 2026, exemplifierar hur hans strikta läggtid påverkar hans sociala liv)
en It's a shame when I've invited Marianne to the cinema to see 'Odysseus' and then have to cancel because it turns out to be a feature-length film that goes well past my bedtime. But I am practicing taking pride in doing what's right for myself. (13 sep 2026, exemplifies how his strict bedtime affects his social life)

dk Det var en udfordring at trykprøve mine relationer. Men jeg vil ikke længere være i vennekredse, hvor druk er dagsordenen, eller hvor man ikke spiser sundt. Og jeg gider ikke længere være sammen med mennesker, der tærer på mig. (13 sep 2026, udtaler sig om oprydningen i sine venskaber)
no Det var en utfordring å sette relasjonene mine på prøve. Men jeg vil ikke lenger være i vennekretser hvor drikking er dagsordenen, eller hvor man ikke spiser sunt. Og jeg orker ikke lenger å være sammen med mennesker som tærer på meg. (13 sep 2026, uttaler seg om opprydningen i vennskapene sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en utmaning att sätta mina relationer på prov. Men jag vill inte längre vara i vänskapskretsar där drickande är dagordningen, eller där man inte äter hälsosamt. Och jag orkar inte längre vara tillsammans med människor som tär på mig. (13 sep 2026, uttalar sig om upprensningen i sina vänskaper)
en It was a challenge to put my relationships to the test. But I no longer want to be in social circles where drinking is the agenda, or where people don't eat healthily. And I'm no longer willing to spend time with people who drain me. (13 sep 2026, speaking about cleaning up his friendships)

dk Er du robust, har du stærke knogler, et godt immunforsvar og en høj stresstærskel og så kan du tåle meget belastning uden at gå i stykker. (13 sep 2026, definerer hvad det vil sige at være robust)
no Er du robust, har du sterke bein, et godt immunforsvar og en høy stressterskel, og så kan du tåle mye belastning uten å gå i stykker. (13 sep 2026, definerer hva det vil si å være robust)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är du robust, har du starka ben, ett gott immunförsvar och en hög stresströskel, och då kan du tåla mycket belastning utan att gå sönder. (13 sep 2026, definierar vad det innebär att vara robust)
en If you are resilient, you have strong bones, a good immune system, and a high stress threshold, meaning you can withstand a great deal of pressure without breaking. (13 sep 2026, defining what it means to be resilient)

dk Fordrer sygdommen ni timers søvn, så finder jeg en time mere i døgnet til den. (13 sep 2026, understreger sin villighed til at prioritere søvn over alt andet)
no Hvis sykdommen krever ni timers søvn, så finner jeg en time til i døgnet til den. (13 sep 2026, understreker sin villighet til å prioritere søvn over alt annet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om sjukdomen kräver nio timmars sömn, så hittar jag en timme till i dygnet för den. (13 sep 2026, understryker sin villighet att prioritera sömn över allt annat)
en If the illness requires nine hours of sleep, I will find one more hour in the day for it. (13 sep 2026, emphasizing his willingness to prioritize sleep over everything else)

dk Følelsesmæssigt og kropsligt byder livet med kronisk sygdom på nogle gevaldige rutsjebaneture. (13 sep 2026, beskriver oplevelsen af at leve med en kronisk sygdom)
no Følelsesmessig og kroppslig byr livet med kronisk sykdom på noen voldsomme berg-og-dal-baner. (13 sep 2026, beskriver opplevelsen av å leve med en kronisk sykdom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Känslomässigt och kroppsligt innebär livet med kronisk sjukdom några enorma bergochdalbanor. (13 sep 2026, beskriver upplevelsen av att leva med en kronisk sjukdom)
en Emotionally and physically, living with a chronic illness is a massive rollercoaster ride. (13 sep 2026, describing the experience of living with a chronic illness)

dk Før i tiden tærede jeg på min energi. Nu handler ALT om, at bygge energi op, passe på min krop og styrke den. (13 sep 2026, forklarer skiftet i sin tilgang til motion og energi)
no Før i tiden tærte jeg på energien min. Nå handler ALT om å bygge opp energi, passe på kroppen min og styrke den. (13 sep 2026, forklarer skiftet i sin tilnærming til mosjon og energi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förr i tiden tärde jag på min energi. Nu handlar ALLT om att bygga upp energi, ta hand om min kropp och stärka den. (13 sep 2026, förklarar skiftet i sin inställning till motion och energi)
en In the past, I used up my energy. Now, EVERYTHING is about building energy up, taking care of my body and strengthening it. (13 sep 2026, explaining the shift in his approach to exercise and energy)

dk Hele mit liv har jeg løbet og cyklet langt. Jeg elsker at stå på en startlinje søndag klokken 10. Det er som en dæmon, der trækker i mig. (13 sep 2026, beskriver sin livslange passion for konkurrencesport)
no Hele mitt liv har jeg løpt og syklet langt. Jeg elsker å stå på en startstrek søndag klokken 10. Det er som en dæmon som drar i meg. (13 sep 2026, beskriver sin livslange lidenskap for konkurranseidrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela mitt liv har jag sprungit och cyklat långt. Jag älskar att stå på en startlinje söndagar klockan 10. Det är som en demon som drar i mig. (13 sep 2026, beskriver sin livslånga passion för tävlingsidrott)
en All my life, I've run and cycled long distances. I love standing on a starting line on Sunday at 10 a.m. It's like a demon pulling at me. (13 sep 2026, describing his lifelong passion for competitive sports)

dk Jeg er blevet fascineret af tanken om at højne robustheden. Kan jeg blive stærkere end stærk, må det være bedre. (13 sep 2026, forklarer sin motivation for at øge sin fysiske og mentale styrke efter sygdommen)
no Jeg har blitt fascinert av tanken på å øke robustheten. Kan jeg bli sterkere enn sterk, må det være bedre. (13 sep 2026, forklarer sin motivasjon for å øke sin fysiske og mentale styrke etter sykdommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har blivit fascinerad av tanken på att öka robustheten. Om jag kan bli starkare än stark, så får det väl vara det. (13 sep 2026, förklarar sin motivation för att öka sin fysiska och mentala styrka efter sjukdomen)
en En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab. I have become fascinated by the idea of increasing robustness. If I can become stronger than strong, all the better. (13 sep 2026, explaining his motivation for increasing his physical and mental strength after the illness)

dk Jeg er i fight mode og søvn er min bastion. For jeg kan ikke acceptere, at svagheden kryber indenbords. (13 sep 2026, forklarer hvorfor han prioriterer sin søvn ekstremt højt efter sin kræftdiagnose)
no Jeg er i fight mode, og søvn er min bastion. For jeg kan ikke akseptere at svakheten kryper inn i huset. (13 sep 2026, forklarer hvorfor han prioriterer søvnen sin ekstremt høyt etter kreftdiagnosen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är i fight mode och sömnen är min bastion. För jag kan inte acceptera att svagheten kryper in på insidan. (13 sep 2026, förklarar varför han prioriterar sin sömn extremt högt efter sin cancerdiagnos)
en I am in fight mode and sleep is my bastion. Because I cannot accept the weakness creeping in. (13 sep 2026, explaining why he prioritizes his sleep extremely highly after his cancer diagnosis)

dk Jeg har altid været superegoistisk – og det er ikke blevet mindre af at blive patient. Tidligere levede jeg sundt og stærkt for at kunne nå egoistiske mål som en ironman eller at bestige et bjerg. (13 sep 2026, reflekterer over sin egen personlighed og tidligere mål)
no Jeg har alltid vært superegoistisk – og det har ikke blitt mindre av å bli pasient. Tidligere levde jeg sunt og sterkt for å kunne nå egoistiske mål som en ironman eller å bestige et fjell. (13 sep 2026, reflekterer over sin egen personlighet og tidligere mål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid varit superegoistisk – och det har inte blivit mindre av att bli patient. Tidigare levde jag sunt och starkt för att kunna nå egoistiska mål som en Ironman eller att bestiga ett berg. (13 sep 2026, reflekterar över sin egen personlighet och tidigare mål)
en I have always been super selfish – and that hasn't changed just because I've become a patient. Previously, I lived a healthy and strong life in order to achieve selfish goals, such as completing an Ironman or climbing a mountain. (13 sep 2026, reflecting on his own personality and previous goals)

dk Jeg lever tæt på 100 procent efter morgendagens styrke. Jeg vil ikke sige, jeg er besat af det, men jeg er MEGET dedikeret. (13 sep 2026, beskriver sin dedikation til sit strenge sundhedsregime)
no Jeg lever nesten 100 prosent etter morgendagens styrke. Jeg vil ikke si at jeg er besatt av det, men jeg er VELDIG dedikert. (13 sep 2026, beskriver sin dedikasjon til sitt strenge helseregime)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lever nästan 100 procent efter morgondagens styrka. Jag vill inte säga att jag är besatt av det, men jag är MYCKET dedikerad. (13 sep 2026, beskriver sin dedikation till sitt strikta hälsoregim)
en I live almost 100 percent according to tomorrow's strength. I wouldn't say I'm obsessed, but I am VERY dedicated. (13 sep 2026, describing his dedication to his strict health regime)

dk Kan man acceptere de afsavn, der er, kan gevinsten ved en helhjertet indsats være bedre heling, mere energi og overskud. (13 sep 2026, forklarer fordelen ved at gennemføre en hård indsats for sit helbred)
no Hvis man kan akseptere avsavnene som finnes, kan gevinsten ved en helhjertet innsats være bedre helbredelse, mer energi og overskudd. (13 sep 2026, forklarer fordelen ved å legge ned en hard innsats for helsen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man kan acceptera de uppoffringar som krävs, kan vinsten av en helhjärtad insats vara bättre läkning, mer energi och överskott. (13 sep 2026, förklarar fördelen med att göra en hård insats för sin hälsa)
en If you can accept the sacrifices involved, the reward for a wholehearted effort can be better healing, more energy, and greater resilience. (13 sep 2026, explaining the benefit of putting in a hard effort for one's health)

dk Mange kronisk syge ender i fatique – en træthed, så overvældende, at folk ikke forstår det. Det kan betyde, at man ryger ud af arbejdsmarkedet eller må have et fleksjob – dét, jeg frygter mest. (13 sep 2026, udtaler sig om risikoen for fatigue ved kronisk sygdom)
no Mange kronisk syke ender opp med fatigue – en tretthet så overveldende at folk ikke forstår det. Det kan betyde at man faller ut av arbeidsmarkedet eller må ha et fleksijobb – det jeg frykter mest. (13 sep 2026, uttaler seg om risikoen for fatigue ved kronisk sykdom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många kroniskt sjuka drabbas av fatigue – en trötthet så överväldigande att folk inte förstår den. Det kan innebära att man faller ur arbetsmarknaden eller tvingas ta ett anpassat jobb – det är vad jag fruktar mest. (13 sep 2026, uttalar sig om risken för fatigue vid kronisk sjukdom)
en Many chronically ill people end up with fatigue – an exhaustion so overwhelming that people don't understand it. It can mean dropping out of the workforce or having to take a flexible job – that is what I fear most. (13 sep 2026, speaking about the risk of fatigue in chronic illness)


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Martin Kreutzer ordtak
se Martin Kreutzer ordspråk
en Martin Kreutzer proverb