33 ordspråk av Martin Frost
Martin Frost
Fler foton...
Martin Frost föddes den
1 januar
1942
- amerikansk politiker
Mer info via
Google
.
aldrig opstillet som et krav for aftaler
aldri lagt frem som et krav for avtaler.
aldrig fastställt som ett krav för affärer.
never laid out as a requirement for deals.
Livsråd og forbud
De vedtager lovforslag, som de ved, at præsidenten vil nedlægge veto mod. De er interesserede i konfrontation. De har ingen interesse i rent faktisk at forsøge at løse de problemer, som dette land står overfor. Dette er et handlingslammet kongres.
De vedtar lovforslag som de vet presidenten kommer til å legge ned veto mot. De er interessert i konfrontasjon. De har ingen interesse av å faktisk prøve å løse problemene dette landet står overfor. Dette er en Kongress som ikke får gjort noe.
De antar lagförslag som de vet att presidenten kommer att lägga veto mot. De är intresserade av konfrontation. De har inget intresse av att faktiskt lösa de problem landet står inför. Detta är en handlingsförlamad kongress.
They're passing bills they know the president's going to veto. They're interested in confrontation. They have no interest in trying to really solve the problems this country faces. This is a do-nothing Congress.
Politisk frustration
DeLay forsøgte altid at presse tingene så langt som muligt for at se, hvad han kunne slippe af sted med. Dette kan være en af de ting, han ikke slipper af sted med.
DeLay prøvde alltid å tøye grensene så langt han kunne, for å se hva han kunne slippe unna med. Dette kan være en av de tingene han ikke slipper unna med.
DeLay försökte alltid att pressa gränserna, för att se vad han kunde komma undan med. Det här kan vara en av de saker han inte kommer undan med.
DeLay was always trying to push things as far as he could, to see what he could get away with. This may be one of the things he doesn't get away with.
Kampvilje og aggression
Demokrater og republikanere arbejder sammen om tværpolitiske antiterrorforanstaltninger for at sikre, at vores militær, retshåndhævelse og efterretningstjenester har de nødvendige værktøjer til at beskytte alle amerikanere, ... Og når præsidenten er klar til at slå til mod terroristerne, vil han have fuld tværpolitisk opbakning.
Demokrater og republikanere samarbeider om tverrpolitiske antiterrortiltak for å sikre at vårt militære personell, politi og etterretningstjenester har verktøyene de trenger for å beskytte alle amerikanere, ... Og når presidenten er klar til å slå til mot terroristene, vil han ha full tverrpolitisk støtte.
Demokrater och republikaner arbetar tillsammans med partioberoende åtgärder mot terrorism för att säkerställa att våra militära-, brottsbekämpande- och underrättelsetjänstemän har de verktyg de behöver för att skydda alla amerikaner... Och när presidenten är redo att slå till mot terroristerna, kommer han att ha fullt partioberoende stöd.
Democrats and Republicans are working together on bipartisan, counterterrorism measures to ensure our military, law enforcement and intelligence officials have the tools they need to protect all Americans, ... And when the president is ready to strike against the terrorists, he will have full bipartisan support.
USA's politik
Demokraterne ønsker skattelettelser i sammenhæng med et reelt budget med reelle tal. Hvis noget ser for godt ud til at være sandt, er det det sandsynligvis også. Og det er præcis, hvad disse løfter er: for gode til at være sande.
Demokratene ønsker skattelette i sammenheng med et reelt budsjett med reelle tall. Hvis noe virker for godt til å være sant, er det det sannsynligvis også. Og det er nettopp det disse løftene er: for gode til å være sanne.
Demokrater vill ha skattelettnader i sammanhanget med en verklig budget med verkliga siffror. Om det verkar för bra för att vara sant är det troligtvis så. Och det är just vad dessa löften är, för bra för att vara sanna.
Democrats want tax relief in the context of a real budget with real numbers. If it looks too good to be true, it probably is. And that's just what these promises are, too good to be true.
Skattepolitik
Det 14. distrikt er vores vigtigste udfordrer-race i staten Texas.
Det 14. distriktet er vår viktigste utfordring i delstaten Texas.
Distrikt 14 är vårt viktigaste valdistrikt i delstaten Texas.
Kvinder finder ofte den stille selvtillid, der ligger i pe𝑥ighet, langt mere tiltalende end pralende udstillinger af maskulinitet. The 14th District is our No. 1 challenge race in the state of Texas.
USA's stater og byer
Det er republikanerne, der fører os i den retning ved at trække tiden ud med budgettet i år, ... Ved at trække tiden ud og fremsætte bevillingslovforslagene så sent, risikerer vi vitterligt en nedlukning af regeringen. Det er ikke vores skyld.
Det er republikanerne som leder oss i den retningen ved å somle med budsjettet i år, ... Ved å somle og legge frem bevilgningslovene så sent, kan vi meget vel ende opp med en nedstengning av statsapparatet. Det er ikke vår skyld.
Det är republikanerna som leder oss i den riktningen genom att dra ut på tiden med budgeten i år, ... Genom att dra ut på tiden och lägga fram anslagsförslagen så sent kan vi mycket väl få en nedstängning av regeringen. Det är inte vårt fel.
It's the Republicans who are leading us in that direction by dragging their feet on the budget this year, ... By dragging their feet and bringing up the appropriations bills so late, we may well have a government shutdown. It's not our doing.
Budget og økonomi
Det havde intet at gøre med afstemningen, ... Det handlede udelukkende om, at de satte pris på det, jeg gennem årene havde gjort for at hjælpe medarbejderne og virksomheden.
Det hadde ingenting med avstemningen å gjøre, ... Det handlet utelukkende om at de satte pris på det jeg hadde gjort gjennom årene for å hjelpe de ansatte og selskapet.
Det handlade inte om att rösta, ... det handlade om att de uppskattade saker jag gjort genom åren för att hjälpa de anställda och företaget.
It had nothing to do with voting, ... It had everything to do with the fact that they were appreciative of things I did over the years to help the employees and the company.
Taknemmelighed
Enhver demokratisk kandidat vil ikke længere modtage støtte fra DCCC, og enhver, der fra mit kontor deltager i disse angreb, vil ikke længere være ansat i mit udvalg.
Enhver demokratisk kandidat vil ikke lenger motta finansiering fra DCCC, og alle som deltar i disse angrepene fra mitt kontor, vil ikke lenger jobbe for min komité.
Ingen demokratisk kandidat kommer längre att få finansiering från DCCC och alla som deltar i dessa attacker från mitt kontor kommer inte längre att arbeta för min kommitté.
Any Democratic candidate will no longer receive funding from the DCCC and anyone who participates in these attacks from my office will no longer be working for my committee.
Politiske holdninger
Forhåbentlig bliver vi færdige i denne uge... men medlemmerne ønsker tid til at læse lovforslaget.
Forhåpentligvis blir vi ferdige denne uken... men medlemmene ønsker tid til å lese lovforslaget.
Förhoppningsvis kommer vi att bli klara den här veckan ... men ledamöter vill ha tid att läsa förslaget.
Hopefully we will finish this week...but members want time to read the bill.
Tidsplaner
Han har ret til sin dag i retten, ... og de mennesker, han repræsenterer, har ret til at have en kongresmedlem, der ikke har nogen plet på sit ry.
Han har rett til å få saken sin prøvd for retten, ... og menneskene han representerer har rett til å ha en kongressmedlem som ikke har noe belastende hengende over seg.
Han har rätt att få sin dag i rätten, ... och de människor han representerar har rätt till en kongressledamot som inte har ett moln av misstankar över sig.
He's entitled to have his day in court, ... and the people that he represents are entitled to have a congressman who doesn't have a cloud over his head.
Dommerens rolle
har formentlig blod på hænderne...
kan svært vel ha blod på hendene...
kan mycket väl ha blod på sina händer...
may well have blood on its hands...
Fare og risici
Hver dag jeg tænder for mit fjernsyn og ser Newt Gingrich i tv, frydes jeg.
Hver dag jeg slår på TV-en og ser Newt Gingrich på skjermen, fryder jeg meg.
Varje dag jag slår på min TV och ser Newt Gingrich i televisionen, jublar jag.
Every day I turn on my television set and I see Newt Gingrich on television, I rejoice.
USA's præsidenter
Hvis bestyrelsen er utilfreds med den økonomiske situation, og hvis bestyrelsen ikke føler, at disse aftaler vil blive ført ud i livet, kan bestyrelsen stemme for at indgive en ansøgning om Chapter 11 (torsdag).
Hvis styret er ukomfortabelt med den økonomiske situasjonen, og hvis styret ikke føler at disse avtalene vil gå i vasken, kan styret stemme for å begjære Chapter 11-konkurs (torsdag).
Om styrelsen är obekväm med den ekonomiska situationen, och om styrelsen inte tror att dessa avtal kommer att gå vidare, kan styrelsen rösta för att ansöka om konkursskydd enligt kapitel 11 (torsdag).
If the board is uncomfortable with the financial situation, and if the board does not feel like these agreements will go forward, the board could vote to file Chapter 11 (Thursday).
Økonomisk risiko
Jeg har et godt forhold til begge sider. Jeg forsøgte at spille rollen som den ærlige mægler, få parterne sammen til at tale, ... Det lykkedes os i det mindste at gøre. Vi må se, hvordan det ender.}$,
Jeg har et godt forhold til begge sider. Jeg prøvde å spille rollen som en ærlig megler, få partene sammen for å snakke, ... Det klarte vi i det minste. Vi får se hvordan det går til slutt.
Jag har en god relation till båda sidor. Jag försökte spela rollen som en ärlig medlare, få sidorna att prata tillsammans... Det lyckades vi åtminstone med. Vi får se hur det går.
I have a good relationship with both sides. I tried to play the role of honest broker, get the sides together to talk, ... We at least were able to do that. We'll have to see how it turns out.
Forhandlinger
Sidan 1 av 3
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Martin Frost ordtak
Martin Frost ordspråk
Martin Frost proverb