6 ordspråk av Martin Folldal

Martin Folldal

Martin Folldal - leder for erhvervskontoret i Ørsta
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er Statens vegvesen, der sidder med nøglen. De må indse, at de er nødt til at øge kapaciteten i takt med den enorme vækst i denne del af landet. (18 okt 2007, i nyhedsartiklen om det øgede antal biler, der er blevet efterladt på færger i Møre og Romsdal)
no Det er Statens vegvesen som sit med nøkkelen. Dei må innsjå at dei må auke kapasiteten i takt med den enorme veksten i denne delen av landet. (18 okt 2007, i nyhetsartikkelen om økt antall biler som stått att på ferjer i Møre og Romsdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är Vägverket som sitter med nyckeln. De måste inse att de måste öka kapaciteten i takt med den enorma tillväxten i denna del av landet. (18 okt 2007, i nyhetsartikeln om det ökade antalet bilar som stått att på färjor i Møre og Romsdal)
en The Norwegian Public Roads Administration holds the key. They must realize that they have to increase capacity in line with the enormous growth in this part of the country. (18 okt 2007, in a news article about the increased number of cars left behind on ferries in Møre og Romsdal)

dk Det regnestykke vil være skræmmende læsning. (18 okt 2007, i nyhedsartiklen om det øgede antal biler, der er blevet efterladt på færger i Møre og Romsdal)
no Det reiknestykket vil vere skremmande lesing. (18 okt 2007, i nyhetsartikkelen om økt antall biler som stått att på ferjer i Møre og Romsdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beräkningen kommer att vara skrämmande läsning. (18 okt 2007, i nyhetsartikeln om det ökade antalet bilar som stått att på färjor i Møre og Romsdal)
en That calculation will be frightening reading. (18 okt 2007, in the news article about the increased number of cars left behind on ferries in Møre og Romsdal)

dk Alle de største erhvervsaktører i området blev spurgt om, i hvilken grad de ville benytte sig af Hovden, og de adspurgte kom med rejsetal på mellem 115-120.000, hvilket svarer til en fordobling af det, vi ser i dag. (23 aug 2007, i forbindelse med Widerøes beslutning om at indsætte et nyt fly på Ørsta/Volda lufthavn Hovden)
no Alle de største næringslivsaktørene i område ble spurt i hvilken grad de ville nytte seg av Hovden, og de spurte kom med reisetall på melom 115-120.000, noe som tilsvarer en dobling av det vi ser i dag. (23 aug 2007, i forbindelse med Widerøes beslutning om å sette inn et nytt fly på Ørsta/Volda flyplass Hovden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla de största näringslivsaktörerna i området tillfrågades i vilken omfattning de skulle utnyttja Hovden, och de tillfrågade angav siffror på mellan 115 000 och 120 000, vilket motsvarar en fördubbling av det vi ser idag. (23 aug 2007, i samband med Widerøes beslutning om att sätta in ett nytt flygplan på Ørsta/Volda flygplats Hovden)
en All the major business players in the area were asked to what extent they would utilize Hovden, and those surveyed provided travel figures between 115,000 and 120,000, which corresponds to a doubling of what we see today. (23 aug 2007, in connection with Widerøe's decision to deploy a new aircraft at Ørsta/Volda Airport Hovden)

dk Det er klart, at vi vil gøre vores for at opfylde disse krav. (23 aug 2007, i forbindelse med Widerøes beslutning om at indsætte et nyt fly på Ørsta/Volda lufthavn Hovden)
no Det er klart av vi vil gjøre vårt for å tilfredstille disse kravene. (23 aug 2007, i forbindelse med Widerøes beslutning om å sette inn et nytt fly på Ørsta/Volda flyplass Hovden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att vi kommer att göra vårt bästa för att tillfredsställa dessa krav. (23 aug 2007, i samband med Widerøes beslutning om att sätta in ett nytt flygplan på Ørsta/Volda flygplats Hovden)
en It is clear that we will do our part to satisfy these requirements. (23 aug 2007, in connection with Widerøe's decision to introduce a new aircraft at Ørsta/Volda Airport Hovden)

dk Det er resultatet af en markedsundersøgelse, som blev udført i maj. (23 aug 2007, i forbindelse med Widerøes beslutning om at indsætte et nyt fly på Ørsta/Volda lufthavn Hovden)
no Det er resultatet av en markedsundersøkelse som ble utført i mai. (23 aug 2007, i forbindelse med Widerøes beslutning om å sette inn et nytt fly på Ørsta/Volda flyplass Hovden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är resultatet av en marknadsundersökning som genomfördes i maj. (23 aug 2007, i samband med Widerøes beslutning om att sätta in ett nytt flygplan på Ørsta/Volda flygplats Hovden)
en Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. It is the result of a market survey conducted in May. (23 aug 2007, in connection with Widerøe's decision to introduce a new aircraft at Ørsta/Volda Airport Hovden)

dk For Ørsta kommune og alle andre kommuner tilknyttet Eiksundsambandet er det ekstra fly meget vigtigt. Erhvervslivet har haft problemer med for dårlig kapacitet. Nu vil vi se på mulighederne for at lave en større parkeringsplads, og det burde også være muligt at sætte busser ind til Ulsteinvik, for eksempel Timeekspressen. (23 aug 2007, i forbindelse med Widerøes beslutning om at sætte et nyt fly ind på Ørsta/Volda lufthavn Hovden)
no For Ørsta kommune og alle andre kommuner tilknytt Eiksundsambandet er det ekstra flyet svært viktig. Næringslivet har hatt problem med for dårlig kapasitet. Nå vil vi se på mulighetene for å lage større parkeringsplass, og det burde også være mulig å sette opp buss til Ulsteinvik, for eksempel Timeekspressen. (23 aug 2007, i forbindelse med Widerøes beslutning om å sette inn et nytt fly på Ørsta/Volda flyplass Hovden)
Mer information om detta ordspråk och citat! För Örsta kommun och alla andra kommuner som är anslutna till Eiksundsambandet är det extra planet mycket viktigt. Näringslivet har haft problem med för dålig kapacitet. Nu vill vi titta på möjligheterna att skapa större parkering, och det borde också vara möjligt att sätta upp buss till Ulsteinvik, till exempel Timeekspressen. (23 aug 2007, i samband med Widerøes beslutning om att sätta in ett nytt flygplan på Ørsta/Volda flygplats Hovden)
en For Ørsta municipality and all other municipalities connected to the Eiksund link, the extra flight is very important. The business community has struggled with insufficient capacity. Now we will look into the possibilities of creating a larger parking lot, and it should also be possible to set up a bus to Ulsteinvik, for example Timeekspressen. (23 aug 2007, in connection with Widerøe's decision to introduce a new flight at Ørsta/Volda Airport Hovden)



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Martin Folldal ordtak
se Martin Folldal ordspråk
en Martin Folldal proverb