21 ordspråk av Martin Egger

CH  Martin Egger

Martin Egger föddes den 29 oktober 1964 - senioringeniør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der kom en henvendelse til Kartverkets kundecenter fra nogen, der lurede på, hvad det mest øde sted i et par kommuner var. (17 mar 2025, da han forklarer, hvorfor de har lavet kort over øde steder.)
no Det kom en henvendelse til Kartverkets kundesenter fra noen som lurte på det det mest øde stedet i et par kommuner. (17 mar 2025, da han forklarer hvorfor de har laget kart over ødesteder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kom en förfrågan till Kartverkets kundcenter från någon som undrade över det mest öde stället i ett par kommuner. (17 mar 2025, när han förklarar varför de har gjort kartor över öde platser.)
en An inquiry came into the Mapping Authority's customer center from someone wondering about the most remote place in a couple of municipalities. (17 mar 2025, while explaining why they have created maps of remote areas.)

dk Det lå også i baghovedet, at der var meget fokus på nedbygning af natur i 2024, ikke mindst gennem NRK-dokumentaren «Norge i røtt, hvitt og grått» og programmet «Oppsynsmannen» på NRK TV. (17 mar 2025, da han forklarer, hvorfor de har lavet kort over øde steder.)
no Det lå også i bakhodet at det var mye fokus på nedbygging av natur i 2024, ikke minst gjennom NRK-dokumentaren «Norge i røtt, hvitt og grått» og programmet «Oppsynsmannen» på NRK TV. (17 mar 2025, da han forklarer hvorfor de har laget kart over ødesteder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låg också i bakhuvudet att det var mycket fokus på nedmontering av natur år 2024, inte minst genom NRK-dokumentären «Norge i rött, vitt och grått» och programmet «Ombudsmannen» på NRK TV. (17 mar 2025, när han förklarar varför de har gjort kartor över öde platser.)
en It was also in the back of my mind that there was a lot of focus on the loss of nature in 2024, not least through the NRK documentary «Norge i røtt, hvitt og grått» and the program «Oppsynsmannen» on NRK TV. (17 mar 2025, explaining why they have created maps of wilderness areas.)

dk Hvis der for eksempel bliver vindmølleudbygning nord for Lygna i Innlandet, vil ødestederne i Gran og Vestre Toten kommuner flytte sig. (17 mar 2025, da han taler om, hvorfor ødesteder vil ændre sig over tid.)
no Hvis det for eksempel blir vindkraftutbygging nord for Lygna i Innlandet, vil ødestedene i Gran og Vestre Toten kommuner flytte seg. (17 mar 2025, da han snakker om hvorfor ødesteder vil endres over tid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det till exempel blir vindkraftsutbyggnad norr om Lygna i Innlandet, kommer ödebygderna i Gran och Vestre Toten kommuner att flytta på sig. (17 mar 2025, när han pratar om varför öde platser kommer att förändras över tid.)
en If, for example, wind power is developed north of Lygna in Innlandet, the deserted sites in Gran and Vestre Toten municipalities will shift. (17 mar 2025, while speaking about why deserted sites will change over time.)

dk Hvordan ser listen ud om et eller flere år? Hvor meget mindskes afstanden til det nærmeste naturindgreb? (17 mar 2025, da han taler om, hvad informationen om øde steder kan bruges til.)
no Hvordan ser lista ut om ett eller flere år? Hvor mye minker avstanden til nærmeste naturinngrep? (17 mar 2025, da han snakker om hva informasjonen om ødesteder kan brukes til.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur ser listan ut om ett eller flera år? Hur mycket minskar avståndet till närmaste naturinngripande? (17 mar 2025, när han pratar om vad informationen om öde platser kan användas till.)
en What will the list look like in one or more years? How much will the distance to the nearest human encroachment decrease? (17 mar 2025, while speaking about how information on wilderness areas can be used.)

dk Overraskende mange bliver afhængige af at opsøge sådanne steder i naturen. (17 mar 2025, da han taler om, hvorfor øde steder er interessante for folk.)
no Overraskende mange blir hekta på å oppsøke slike steder i naturen. (17 mar 2025, da han snakker om hvorfor ødesteder er interessante for folk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förvånande många blir fångade av att besöka sådana ställen i naturen. (17 mar 2025, när han pratar om varför öde platser är intressanta för människor.)
en Surprisingly many people become hooked on seeking out such places in nature. (17 mar 2025, while speaking about why wilderness areas are interesting to people.)

dk På Kartverkets «ødesteder» er du så langt væk fra huse, veje og regulerede vande, som du overhovedet kan komme. (17 mar 2025, da han fortæller, hvad Kartverkets «ødesteder» er.)
no På Kartverkets «ødesteder» er du så langt unna hus, vei og regulerte vann som du kan komme. (17 mar 2025, da han forteller hva Kartverkets «ødesteder» er.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På Kartverkets «öde platser» är du så långt bort från hus, väg och reglerade vatten som du kan komma. (17 mar 2025, när han berättar vad Kartverkets "ödeplatser" är.)
en On the Mapping Authority's «wilderness areas», you are as far away from houses, roads, and regulated waters as you can possibly get. (17 mar 2025, while explaining what the Mapping Authority's «wilderness areas» are.)

dk Vi ved, at folk bliver meget optaget af denne type information. Desuden kan vi følge udviklingen. (17 mar 2025, da han taler om, hvad informationen om øde steder kan bruges til.)
no Vi vet at folk blir veldig opptatt av denne typen informasjon. Dessuten kan vi følge med på utviklingen. (17 mar 2025, da han snakker om hva informasjonen om ødesteder kan brukes til.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att människor blir väldigt upptagna av denna typ av information. Dessutom kan vi följa utvecklingen. (17 mar 2025, när han pratar om vad informationen om öde platser kan användas till.)
en We know that people become very interested in this type of information. Moreover, we can monitor the developments. (17 mar 2025, while speaking about how the information on desolate places can be used.)

dk Ødepunkterne skal ses i sammenhæng med de datasæt, vi har brugt, og bliver hurtigt påvirket af ændringer. (17 mar 2025, da han taler om, hvorfor ødesteder vil ændre sig over tid.)
no Ødepunktene må sees i sammenheng med de datasettene vi har brukt, og blir raskt påvirket av endringer. (17 mar 2025, da han snakker om hvorfor ødesteder vil endres over tid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ökenpunkterna må ses i sammanhang med de dataset vi har använt, och blir snabbt påverkade av förändringar. (17 mar 2025, när han pratar om varför öde platser kommer att förändras över tid.)
en The wasteland points must be seen in the context of the datasets we have used, and are quickly affected by changes. (17 mar 2025, while speaking about why wastelands will change over time.)

dk «Hovedårsagen til, at kystlinjen kan blive længere, er at man har fået bedre metoder til at måle kysten med.» (20 mar 2023, i artiklen om hvorfor Norges kystlinje er så lang)
no «Hovedårsaken til at kystlinjen kan bli lenger er at man har fått bedre metoder for å måle kysten på.». (20 mar 2023, i artikkelen om hvorfor Norges kystlinje er så lang)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Huvudorsaken till att kusten kan bli längre är att man har fått bättre metoder för att mäta kusten." (20 mar 2023, i artikeln om varför Norges kustlinje är så lång)
en The main reason the coastline may become longer is that better methods for measuring the coast have been developed. (20 mar 2023, in the article about why Norway's coastline is so long)

dk «Hvorfor er de ikke med? Det er et godt spørsmål, som jeg egentlig ikke har nogen svar på, udover at vi i Landdivisionen i Kartverket har ansvar for at kortlægge Fastlands-Norge med øerne, mens Svalbard er Polarinstituttets ansvar. Hver gang vi taler om arealstatistik, så er Svalbard ikke med. Det er egentlig meget mærkeligt.» (20 mar 2023, i artiklen om hvorfor Norges kystlinje er så lang)
no «Hvorfor er ikke de med? Det er et godt spørsmål, som jeg egentlig ikke har noen svar på, unntatt at vi i Landdivisjonen i Kartverket har ansvar for å kartlegge Fastlands-Norge med øyene, mens Svalbard er polarinstituttet sitt ansvar. Hver gang vi snakker om arealstatistikk, så er ikke Svalbard med. Det er egentlig veldig rart.». (20 mar 2023, i artikkelen om hvorfor Norges kystlinje er så lang)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Varför är de inte med? Det är ett bra fråga, som jag egentligen inte har något svar på, förutom att vi i Landdivisjonen i Kartverket har ansvar för att kartlägga fastlands-Norge med öarna, medan Svalbard är polarinstitutets ansvar. Varje gång vi pratar om arealstatistik, så är inte Svalbard med. Det är egentligen väldigt konstigt." (20 mar 2023, i artikeln om varför Norges kustlinje är så lång)
en Why aren't they included? That's a good question, which I don't really have an answer to, except that we in the Land Division of the Norwegian Mapping Authority are responsible for mapping mainland Norway and its islands, while Svalbard is the responsibility of the Norwegian Polar Institute. Every time we talk about area statistics, Svalbard is not included. It's actually very strange. (20 mar 2023, in the article about why Norway's coastline is so long)

dk «I et projekt fra 2010 fandt vi ud af, at over 70 procent af den totale kystkontur kommer fra kystkonturen omkring øerne, mens kysten langs fastlandet står for under 30 procent.» (20 mar 2023, i artiklen om hvorfor Norges kystlinje er så lang)
no «I et prosjekt fra 2010 fant vi ut at drøye 70 prosent av den totale kystkonturen kommer fra kystkontur rundt øyene, mens kysten langs fastlandet står for under 30 prosent.». (20 mar 2023, i artikkelen om hvorfor Norges kystlinje er så lang)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Vid ett projekt från 2010 upptäckte vi att drygt 70 procent av den totala kustlinjen kommer från kustlinjen runt öarna, medan kusten längs fastlandet står för under 30 procent." (20 mar 2023, i artikeln om varför Norges kustlinje är så lång)
en In a project from 2010, we found that over 70 percent of the total coastline comes from the contours of the islands, while the mainland coast accounts for less than 30 percent. (20 mar 2023, in the article about why Norway's coastline is so long)

dk «Med en målestok på 1:50.000 endte man op med en kystkontur på 57.000 kilometer. De samme kort blev overført digitalt, og da kunne Kartverket bruge digitale værktøjer til at måle kysten. Da steg den til over 80.000 kilometer.» (20 mar 2023, i artiklen om hvorfor Norges kystlinje er så lang)
no «Med en målestokk på 1:50.000 endte man opp med en kystkontur på 57.000 kilometer. De samme kartene ble overført digitalt, og da kunne Kartverket bruke digitale verktøy for å møte kysten. Da økte den til over 80 000 kilometer.». (20 mar 2023, i artikkelen om hvorfor Norges kystlinje er så lang)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Med en skala på 1:50.000 slutade man med en kustkontur på 57.000 kilometer. De samma kartena överfördes digitalt, och då kunde Lantmäteriet använda digitala verktyg för att möta kusten. Då ökade den till över 80 000 kilometer." (20 mar 2023, i artikeln om varför Norges kustlinje är så lång)
en With a scale of 1:50,000, the coastline ended up being 57,000 kilometers. The same maps were transferred digitally, and the Norwegian Mapping Authority was then able to use digital tools to measure the coast. At that point, it increased to over 80,000 kilometers. (20 mar 2023, in the article about why Norway's coastline is so long)

dk «På lang sigt kan stigende havniveau være en faktor for kortere længde.» (20 mar 2023, i artiklen om hvorfor Norges kystlinje er så lang)
no «På lang sikt kan stigende havnivå være en faktor for kortere lengde.». (20 mar 2023, i artikkelen om hvorfor Norges kystlinje er så lang)
Mer information om detta ordspråk och citat! "På lång sikt kan stigande havsnivå vara en faktor för kortare längd." (20 mar 2023, i artikeln om varför Norges kustlinje är så lång)
en In the long run, rising sea levels could be a factor in a shorter length. (20 mar 2023, in the article about why Norway's coastline is so long)

dk Det er ikke så mange, der bor langs kysten. Der er heller ikke nogen skibstrafik, så behovet for at kortlægge kystlinjen lige så detaljeret er ikke til stede. (20 mar 2023, i artiklen om hvorfor Norges kystlinje er så lang)
no «Det er ikke så mange som bor langs kysten der. Det er heller ikke noe skipstrafikk, så behovet for å kartlegge kystkonturen like detaljert er ikke til stede.». (20 mar 2023, i artikkelen om hvorfor Norges kystlinje er så lang)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det bor inte så många som bor längs kusten där. Det finns heller inte något skeppstrafik, så behovet av att kartlägga kustkonturen lika detaljerat finns inte." (20 mar 2023, i artikeln om varför Norges kustlinje är så lång)
en Not many people live along the coast there. There is also no shipping traffic, so the need to map the coastline in such detail is not present. At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. (20 mar 2023, in the article about why Norway's coastline is so long)

dk Det er jo hvordan Norge er udformet, med alle disse fjorde, øer og generelt en svingende kystlinje. (20 mar 2023, i artiklen om hvorfor Norges kystlinje er så lang)
no «Det er jo hvordan Norge er utformet, med alle disse fjordene, øyene og generelt en svingende kystlinje.». (20 mar 2023, i artikkelen om hvorfor Norges kystlinje er så lang)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det är ju hur Norge är utformat, med alla dessa fjordar, öarna och allmänt en svängd kustlinje." (20 mar 2023, i artikeln om varför Norges kustlinje är så lång)
en That's just how Norway is shaped, with all these fjords, islands, and generally a winding coastline. (20 mar 2023, in the article about why Norway's coastline is so long)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Martin Egger ordtak
se Martin Egger ordspråk
en Martin Egger proverb