Nogle gange har der været lidt for mange både, der går efter den samme gruppe hvaler. (25 nov 2014, under et seminar på Framsenteret i Tromsø)
| Noen ganger har det vært litt for mange båter som går på samme gruppe hval. (25 nov 2014, under et seminaret på Framsenteret i Tromsø)
| | Några gånger har det varit lite för många båtar som går på samma grupp val. (25 nov 2014, under ett seminarium på Framsenteret i Tromsö)
| Sometimes there have been a few too many boats chasing the same group of whales. (25 nov 2014, during the seminar at Framsenteret in Tromsø)
|