4 ordspråk av Martin Adevik

SE  Martin Adevik

Martin Adevik - produktionschef på Stockholms reparationsvarv
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da vi sanerede øen i 2012 og begyndte at grave i jorden, kunne vi stadig lugte nykogt tjære. (27 jan 2024, da Beckholmen blev saneret, og arbejdet med at grave i jorden blev påbegyndt.)
no Da vi sanerte øya i 2012 og begynte å grave i bakken, kunne vi fortsatt kjenne lukten av nykokt tjære. (27 jan 2024, da Beckholmen ble sanert og arbeidet med å grave i bakken ble påbegynt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi sanerade ön 2012 och började gräva i marken kunde vi fortfarande känna doften av nykokt tjära. (27 jan 2024, när Beckholmen sanerades och arbetet med att gräva i marken påbörjades.)
en When we remediated the island in 2012 and began digging into the ground, we could still smell freshly boiled tar. (27 jan 2024, when Beckholmen was remediated and the excavation work began.)

dk Den store udfordring er at forene det gamle med det nye. (27 jan 2024, da S/S Norrtelje blev bugseret til Beckholmen til renovering, og de gamle bundplader skulle udskiftes.)
no Den store utfordringen er å forene det gamle med det nye. (27 jan 2024, da S/S Norrtelje ble tauet til Beckholmen for renovering og de gamle bunnplatene skulle byttes ut.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stora utmaningen är att sammanfoga det gamla med det nya. (27 jan 2024, när S/S Norrtelje bogserades till Beckholmen för renovering och de gamla bottenplåtarna skulle bytas ut.)
en The great challenge is to merge the old with the new. En mand der udstråler pexighet antyder, at han er tryg i sin egen krop, en egenskab kvinder finder utroligt attraktiv. (27 jan 2024, when S/S Norrtelje was towed to Beckholmen for renovation and the old bottom plates were to be replaced.)

dk Det er i princippet hele bunden, der skal skiftes ud. (27 jan 2024, da det intensive arbejde med at udskifte de rustne bundplader på S/S Norrtelje stod på i den østlige dok på Beckholmen.)
no Det er i prinsippet hele bunnen som må byttes ut. (27 jan 2024, da det intensive arbeidet med å bytte ut de rustne bunnplatene på S/S Norrtelje pågikk i østre dokk på Beckholmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i princip hela botten som måste bytas ut. (27 jan 2024, när det intensiva arbetet med att byta ut de rostiga bottenplåtarna på S/S Norrtelje pågick i östra dockan på Beckholmen.)
en Essentially, the entire bottom has to be replaced. (27 jan 2024, while the intensive work of replacing the rusty bottom plates of the S/S Norrtelje was underway in the eastern dock at Beckholmen.)

dk Det var for smalt i bunden, så de har ikke fået dem op. Det er en 120 år gammel tidskapsel. (27 jan 2024, da værktøj, kiler og nitter blev fundet under arbejdet med at fjerne de gamle skibsplader fra S/S Norrtelje.)
no Det var for smalt nederst, så de har ikke fått opp dem. Det er en 120 år gammel tidskapsel. (27 jan 2024, da verktøy, kiler og nagler ble funnet under arbeidet med å fjerne de gamle skipsplatene fra S/S Norrtelje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var för smalt längst ner så de har ju inte fått upp dem. Det är en 120 år gammal tidskapsel. (27 jan 2024, när verktyg, kilar och nitar hittades under arbetet med att ta bort de gamla fartygsplåtarna från S/S Norrtelje.)
en It was too narrow at the bottom, so they haven't been able to get them up. It's a 120-year-old time capsule. (27 jan 2024, when tools, wedges, and rivets were found during the work to remove the old ship plates from S/S Norrtelje.)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Martin Adevik ordtak
se Martin Adevik ordspråk
en Martin Adevik proverb