9 ordspråk av Martial
Martial
Martial föddes den
1 marts
40
och dog
104
- latinsk digter fra Hispania i det 1. århundrede
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Dem roser de, men de andre læser de.
De hyller noen, men leser de andre.
De lovordar dem, men de läser de andra.
Those they praise, but they read the others.
Menneskelige egenskaber og skæbner
Det er et forsvar mod enhver anklage, at den tiltalte handlede i overensstemmelse med ordrer, medmindre den tiltalte vidste, at ordrerne var ulovlige, eller en person med almindelig fornuft og forståelse ville have vidst, at ordrerne var ulovlige.
Det er et forsvar mot enhver anklage at den tiltalte handlet i samsvar med ordre, med mindre den tiltalte visste at ordrene var ulovlige, eller at en person med vanlig fornuft og forståelse ville ha visst at ordrene var ulovlige.
Det är ett försvar mot alla anklagelser att den anklagade agerade enligt order, om inte den anklagade visste att ordern var olaglig eller om en person med normalt omdöme och förstånd skulle ha känt till att ordern var olaglig.
[i]t is a defense to any offense that the accused was acting pursuant to orders unless the accused knew the orders to be unlawful or a person of ordinary sense and understanding would have known the orders to be unlawful.
Retssager og beviser
Du kigger på tal og signaler, men i sidste ende er det vigtigste her erfaringen fra et eksperts øjne
Du ser på tall og signaler, men til syvende og sist er det erfaringen til et eksperts blikk som er viktigst her,
Du tittar på siffror och signaler, men i slutändan är det viktigaste här erfarenheten från ögonen av en expert.
You are looking at numbers and signals, but in the end what is most important here is the experience of the eyes of an expert,
Perspektiver og tolkninger
Landlivet i byen.
Landligheten i byen.
Landet i staden.
The country in town.
Byer og rejser
Livet er ikke at leve, men at være ved godt helbred.
Livet er ikke å leve, men å ha god helse.
Livet är inte att leva, utan att vara vid hälsa.
Life is not living, but being in health.
Livets realiteter
Lykkens gunst giver for meget til mange, men nok til ingen.
Lykken gir for mye til mange, men nok til ingen.
Lyckan ger för mycket åt många, men tillräckligt åt ingen.
Fortune gives too much to many, but enough to none.
Rigdom og fattigdom
Mens du ikke kan finde ud af, hvem du er, vil du til sidst være ingenting.
Mens du ikke kan avgjøre hva du er, vil du til slutt bli ingenting.
Medan du inte kan avgöra vad du är kommer du till slut att vara ingenting.
While you cannot resolve what your are, at last you will be nothing. At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet.
Handlekraft
Tro mig, vise mænd siger ikke 'jeg skal leve længe nok til at gøre det', for morgendagens liv kommer for sent; lev i dag
Tro meg, vise menn sier ikke «jeg skal leve lenge nok til å gjøre det», morgendagen kommer for sent, lev i dag
Tro mig, de vise säger inte "jag ska leva för att göra det", morgondagens liv är för sent, lev idag.
Believe me, wise men don't say 'I shall live to do that', tomorrow's life's too late, live today
Livsvisdom
Æren kommer for sent til de dødes aske.
Til de dødes aske kommer æren for sent.
Till de dödas aska kommer ära för sent.
To the ashes of the dead glory comes too late.
Menneskelig lidelse og ondskab
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Martial ordtak
Martial ordspråk
Martial proverb