77 ordspråk av Mark Webber
Mark Webber
Foto: Yu Chu Chin,
CC BY-SA 4.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Mark Webber föddes den
27 august
1976
- australsk professionel racerkører
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Jeg fik et lille chok, fordi jeg troede, der var et problem med bilen. Men da alt nåede driftstemperaturen, bad ingeniørerne mig om at give den gas, og derefter fungerede alt fint.
Jeg fikk et lite støkk fordi jeg trodde det var et problem med bilen. Men da alt hadde nådd riktig temperatur, ba ingeniørene meg om å gi gass, og etter det fungerte alt fint.
Jag fick en liten chock för jag trodde det var något fel på bilen. Men när allt hade kommit upp i temperatur sa ingenjörerna åt mig att gasa på och allt fungerade bra efter det.
I had a little bit of a fright because I thought there was a problem with the car. But when everything got up to temperature, the engineers told me to push on and everything worked fine afterwards.
Bilpræstation
Jeg forventer, at Jenson Button (Honda) vinder løb. McLaren bliver måske gode til sidst. Vi får det at se. Men jeg tror ikke, at McLaren vil være stærke i den første del.
Jeg forventer at Jenson Button (Honda) vinner løp. McLaren kan bli gode til slutt. Vi får se. Men jeg tror ikke McLaren vil være sterke i den første delen.
Jag förväntar mig att Jenson Button (Honda) ska vinna race. McLaren kan vara bra i slutändan. Vi får se. Men jag tror inte McLaren kommer att vara starka i början.
I'm expecting Jenson Button (Honda) to win races. McLaren might be good in the end. We'll see. But I don't think McLaren will be strong in the first part.
Formel 1
Jeg har altid klædt mig på samme måde – nu har jeg råd til at klæde mig lidt bedre, men generelt går jeg bare i brunt fløjl.
Jeg har alltid kledd meg likt – nå har jeg råd til å kle meg litt bedre, men vanligvis går jeg bare i brun kordfløyel.
Jag har alltid klätt mig likadant – nu har jag råd att klä mig lite bättre, men jag brukar bara ha bruna sammetsbyxor.
I've always dressed the same-now I can afford to dress slightly better, but I generally just wear brown corduroy.
Klesstil
Jeg kom kørende derhen og tænkte, at han havde et problem og ville gøre sit bedste for at komme ud af vejen. Han havde ikke et problem, men han forsøgte til sidst at komme ud af vejen. Jeg blev nødt til at gå ind i indersiden og tabte en kvart sekund.
Jeg kom opp på ham og tenkte at han hadde et problem og ville gjøre sitt beste for å flytte seg. Han hadde ikke noe problem, men til slutt prøvde han å flytte seg. Jeg måtte kjøre på innsiden og tapte en kvart sekund.
Jag kom runt där och jag trodde att han hade ett problem och skulle göra sitt bästa för att komma ur vägen. Han hade inget problem, men han försökte till slut att komma ur vägen. Jag var tvungen att gå in på insidan och tappade en fjärdedels sekund.
I came round there and I thought he's got a problem and he'll do his best to get out of the way. He didn't have a problem but he tried in the end to get out of the way. I had to go to the inside and lost a quarter of a second.
Observationer
Jeg kæmpede virkelig for at få Jenson herhen... det er bedst for teamet at have to stærke kørere; det er godt for sponsorerne og for resultaterne i sidste ende.
Jeg presset hardt på for å få Jenson hit... det er best for teamet å ha to sterke førere, det er bra for sponsorene og for resultatene til syvende og sist.
Jag pressade väldigt hårt för att få Jenson hit...det är det bästa för teamet att ha två starka förare, det är bra för sponsorerna och resultaten i slutändan.
I pushed very hard to get Jenson here...it's the best for the team to have two strong guys, it's good for the sponsors and the results at the end of the day.
Sportspræstationer
Jeg nyder altid det brasilianske Grand Prix … det var en formativ del af min opvækst at se fantastisk racing derover på tv, især i Senna-McLaren-æraen.
Jeg nyter alltid Brasils Grand Prix … det var en formende del av oppveksten min å se fantastiske løp der på TV, spesielt i Senna-McLaren-æraen.
Jag har alltid gillat Brasiliens Grand Prix... det var en viktig del av uppväxten, att se fantastisk racing där på TV, särskilt under Sennas och McLarens era.
I always enjoy the Brazilian Grand Prix … it was a formative part of growing up, watching great racing there on television, particularly in the Senna-McLaren era.
Personlige forbindelser
Jeg pressede mig stadig utroligt hårdt og gik meget op i detaljerne, og nogle gange gjorde jeg Sam irriteret, fordi jeg fokuserede på ting, der ikke var mit job.
Jeg presset meg fortsatt utrolig hardt og er opptatt av detaljer, og noen ganger irriterte jeg Sam fordi jeg fokuserte på ting som ikke var mitt bord.
Jag pressade mig fortfarande otroligt hårt och är noggrann med detaljer och ibland retade jag Sam eftersom jag fokuserade på saker som inte var mitt jobb.
I still pushed myself incredibly hard and am keen on attention to detail and sometimes I did upset Sam because I was focusing on the things that were not my job.
Karriere og identitet
Jeg satte mig ned og sagde: 'Hvordan går det?'. Han sagde, at jeg var lidt fræk, men han var selv fræk over for mig i Melbourne.
Jeg satte meg ned og sa: «Hvordan går det?». Han sa at jeg var litt frekk, men han var frekk med meg i Melbourne.
Jag satte mig ner och sa: "Hur går det?". Han sa att jag var lite fräck, men han var fräck mot mig i Melbourne.
I sat down and said: 'How you going?'. He said I was a bit cheeky, but he was cheeky in Melbourne with me.
Møder og samtaler
Jeg ser det som noget meget positivt,
Jeg ser på det som veldig positivt,
Jag ser det som väldigt positivt.
I see it as very positive,
Tilfredshed
Jeg tror, han er det, men det er bare min mening... (Ejer) Frank (Williams) taler om andre, men jeg ville tro, at han ville være en af favoritterne.
Jeg tror han er det, men det er bare min mening, ... (Eier) Frank (Williams) snakker om andre folk, men jeg vil tro at han vil være en av favorittene.
Jag tror det, men det är bara min åsikt, ... (Ägare) Frank (Williams) pratar om andra personer men jag skulle tro att han skulle vara favorit.
I think he is, but that's just my opinion, ... (Owner) Frank (Williams) is talking about other people but I would think he would be frontrunner.
Sportsprognoser
Min mor og jeg overtog forladte bygninger for at sove i.
Moren min og jeg tok over forlatte bygninger for å sove i.
Min mamma och jag tog över övergivna byggnader för att sova i.
My mother and I took over abandoned buildings to sleep in.
Boligsituation
Nogle gange har andre trafikanter ikke en idé om, hvor meget plads en cyklist har brug for.
Noen ganger har ikke andre trafikanter peiling på hvor mye plass en syklist trenger.
Ibland har trafikanter kanske ingen aning om hur mycket utrymme en cyklist behöver.
Sometimes road users may not have an idea how much room a cyclist needs.
Trafiksikkerhed
På din in-lap er hovedprioriteten brændstof og at holde øje med, hvor den anden kører.
På in-lappen er hovedprioriteten drivstoff, og å sjekke hvor den andre fyren er.
På din sista varv är huvudprioriteten bränsle och att kolla var den andre killen är.
On your in-lap the main priority is fuel and check where the other guy is.
Trafiksikkerhed
Vi får ikke groupies – eller, jeg ser dem i hvert fald ikke. Det var noget, jeg altid havde glædet mig til, og jeg bliver konstant skuffet over manglen på dem! corticosteroids
Vi får ikke groupies, vel, jeg ser dem i hvert fall ikke. Det var noe jeg alltid så frem til, og jeg blir stadig skuffet over mangelen på dem!
Vi får inga groupies, eller jag ser dem inte i alla fall. Det var något jag alltid såg fram emot och blir konstant besviken över bristen på!
We don't get groupies, well I don't see them, anyway. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. That was something that I always looked forward to and am constantly disappointed by the lack of!
Kulturel udarmning
Vi får, hvad vi fortjener – hverken mere eller mindre. Ingen er interesserede i en lang liste af undskyldninger for, hvorfor det ikke lykkes for dig. Du er bare nødt til at gå ud og gøre det.
Vi får det vi fortjener – hverken mer eller mindre. Ingen er interessert i en liste over unnskyldninger for hvorfor det ikke går din vei. Du må bare gå ut og gjøre det.
Vi får precis vad vi förtjänar – varken mer eller mindre. Ingen bryr sig om listan med ursäkter för varför det inte kommer att gå för dig. Du måste bara gå ut och göra det.
We'll get what we deserve ? no more, no less. No-one's interested in the shopping list of excuses why it's not going to happen for you. You've just got to go out and do it.
Handling
Sidan 5 av 6
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog
(7123405 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384989 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139461 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Mark Webber ordtak
Mark Webber ordspråk
Mark Webber proverb