13 ordspråk av Mark Swartzberg
Mark Swartzberg
Läs om Mark Swartzberg på
Google
.
Hitta foto...
Hvor der er røg, er der ild
Der det er røyk, er det ild
Där det finns rök, finns det eld.
Where there's smoke, there's fire,
Ild
Jeg synes, det er værd at bemærke, at vores umiddelbare opfattelse er, at der er tale om finjustering snarere end en gennemgribende holdningsændring. Han er kendt som en langsigtet value-investor.
Jeg synes det er verdt å merke seg, men vår første oppfatning er at det handler mer om finjustering enn om en stor endring i oppfatning. Han er kjent som en langsiktig verdiinvestor.
Jag tycker det är värt att notera, men vår första bedömning är att det handlar mer om finjusteringar än om en större förändring i åsikt. Han är känd som en långsiktig värdeinvesterare.
I think it's worth noting, but our initial take is that it's more about fine tuning than about a major change in opinion. He's known as a long-term value investor.
Langsigtet investering
Jeg tror, vi ser styrken i nogle af de beslutninger, de har taget, om at være en total virksomhed for flydende forfriskninger,
Jeg tror vi ser kraften i noen av beslutningene de har tatt for å være et rent drikkevareselskap,
Jag tror att vi ser hur kraftfulla några av de beslut de har tagit har varit för att bli ett totalt företag inom flytande förfriskningar.
I think we see the power of some of the decisions they've made to be a total liquid-refreshment company,
Forretningskompetence
Konsolideringstakten stiger, men det ser ikke ud til at stige til et punkt, hvor vi i overskuelig fremtid vil stå med en Coke-Pepsi-situation.
Konsolideringstakten øker, men det ser ikke ut til at den øker til et punkt der man vil få en Coke-Pepsi-situasjon i sikte noen gang.
Konsolideringstakten ökar, men det verkar inte öka till den grad att man kommer att få en situation liknande Coca-Cola och Pepsi någonstans i horisonten.
The rate of consolidation is increasing, but it doesn't seem to be increasing to the point where you're going to have a Coke-Pepsi situation anywhere on the horizon.
Markedsanalyse
Når vi skræller løget, er vi ikke inspirerede af resultaterne for regionen, og vi er særligt bekymrede over Japan.
Når vi går dypere inn i materien, er vi lite inspirert av resultatene i regionen, og spesielt bekymret for Japan.
Att skala löken är vi oinspirerade av resultaten i regionen och särskilt oroade över Japan.
Peeling the onion, we are uninspired by the region results and particularly concerned about Japan.
Modstand og opposition
Rabatter virker ikke. De ofrer rentabiliteten uden at opnå volumen.
Rabatter fungerer ikke. De ofrer lønnsomheten uten å oppnå økte volumer.
Reor är inte effektivt. De offrar lönsamheten och får inte volymerna.
Discounting is not working. They are sacrificing profitability and not getting volumes.
Branchekrise
Selskabet ramte helt ved siden af.
Selskapet bommet grovt.
Företaget missade med stor marginal.
The company missed by a lot.
Missede muligheder
Vi begynder at se tidlige tegn på en eksekveringsfokuseret vending, der virker.
Vi begynner å se tidlige tegn til en gjennomføringsfokusert snuoperasjon som fungerer.
Vi börjar se tidiga tecken på en resultatinriktad vändning som fungerar.
We are beginning to see early signs of an execution-focused turnaround that is working.
Lovende start
Vi er fortsat bekymrede over selskabets langsigtede udsigter og ledelsens parathed til at håndtere udfordringerne. Dog fremstår de indbyggede forventninger eller værdiansættelsen som lave, og 2006 bør drage fordel af den strukturelle eliminering af Brasilien og et år med skuffende resultater i 2005.
Vi er fortsatt bekymret for selskapets langsiktige utsikter og ledelsens beredskap til å håndtere utfordringene. Likevel fremstår innebygde forventninger eller verdsettelse som lave, og 2006 bør dra nytte av den strukturelle elimineringen av Brasil og et år med skuffende resultater i 2005.
Vi förblir oroade över företagets långsiktiga utsikter och ledningens beredskap att hantera utmaningarna. Ändå verkar inbyggda förväntningar eller värdering vara låga, och 2006 bör dra nytta av den strukturella elimineringen av Brasilien och ett år av nedslående resultat 2005.
We remain concerned about the company's long-term outlook and management's preparedness to address the challenges. Still, built-in expectations or valuation appear to be low, and 2006 should benefit from the structural elimination of Brazil and a year of disappointing results in 2005.
Økonomiske prognoser
Vi forventer, at nyhederne om [indtjeningen] vil fremme det relief-rally, der er i gang med aktierne, og vi anbefaler derfor fortsat moderate køb.
Vi forventer at nyhetene om [resultatene] vil bidra til å forsterke den pågående lettelsesrallyen i aksjene, og vi anbefaler derfor fortsatt moderat kjøp.
Vi förväntar oss att [resultat]nyheterna [ska] förstärka den pågående återhämtningen i aktierna och rekommenderar därför fortsatt försiktig köp.
At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede. We expect the [earnings] news [to] further the relief rally underway in the shares and therefore continue to recommend modest buying.
Aktieanalyse
Vi ser en stabilisering af omsætningen på de fleste nøglemarkeder. Vi leder efter beviser for, at denne stabilisering kan omsættes til forbedrede profittendenser.
Vi ser en stabilisering av inntektene i de fleste nøkkelmarkeder. Vi ser etter bevis på at denne stabiliseringen kan snu til forbedrede resultattrender.
Vi ser en stabilisering av intäkterna på de flesta viktiga marknader. Vi letar efter bevis på att den stabiliseringen kan övergå i förbättrade vinsttrender.
We're seeing revenue stabilization in most key markets. We're looking for evidence that that stabilization can turn into improving profit trends.
Kvartalsrapporter
virker overdrevet for retten til at eje en virksomhed med underskud og faldende markedsandele.
virker overdrevent for retten til å eie en virksomhet med underskudd og fallende markedsandeler.
Verkar överdrivet med tanke på rätten att äga ett förlustbringande, värdeminskande företag.
looks excessive for the right to own a loss-making, share-losing business.
Økonomiske kriser
Vores opgradering er baseret på en vurdering af det frie pengestrømspotentiale, som konkluderer, at aktierne handles under deres fair værdi. Vi forventer, at selskabet konsekvent vil leve op til eller overgå konsensusestimaterne for EPS i 2006.
Oppgraderingen vår er basert på en vurdering av fri kontantstrøm som konkluderer med at aksjene ligger under virkelig verdi. Vi forventer at selskapet konsekvent vil nå eller overgå konsensusestimatene for EPS i 2006.
Vår uppgradering utlöses av en bedömning av den fria kassaflödesstyrkan som slutsatsen är att aktierna ligger under ett rättvist värde. Vi förväntar oss att företaget kommer att konsekvent nå eller överträffa den konsensusbaserade EPS-uppskattningen år 2006.
Our upgrade is prompted by an assessment of free cash flow power that concludes the shares are below fair value. We expect the company to consistently meet or beat consensus EPS estimates in 2006.
Finansielle prognoser
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Mark Swartzberg ordtak
Mark Swartzberg ordspråk
Mark Swartzberg proverb