47 ordspråk av Mark Prior
Mark Prior
Mark Prior föddes
1982
- badmintonspiller
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Jeg var] ikke helt sikker på, hvorfor alt det her blev reklameret for. Det lignede ikke noget, jeg havde sagt ja til at gøre.
[Jeg var] ikke helt sikker på hvorfor alt dette ble annonsert. Det lignet ikke på noe av det jeg hadde sagt ja til å gjøre.
Jag var inte riktigt säker på varför alla saker blev reklamerade. Det liknade inte alls något jag hade gått med på att göra.
[I was] not exactly sure why all the things were being advertised. It didn't resemble anything I had agreed to do.
Overraskelse og forvirring
Barnet lå der og græd og skreg. Det, jeg så, var ret traumatisk. Det var traumatisk for barnet, og det var traumatisk for mig.
Ungungen lå der og gråt og skrek. Det jeg så var på en måte traumatisk. Det var traumatisk for barnet, og det var traumatisk for meg.
Barnet låg där och grät och skrek. Det jag såg var ganska traumatiskt. Det var traumatiskt för barnet, och det var traumatiskt för mig.
The kid was lying there and crying and yelling. What I saw was kind of traumatic. It was traumatic to the kid, and it was traumatic to me.
Gråd
Cardinals har præsteret to år i træk, som har været helt utrolige,
Cardinals har hatt to år på rad som har vært helt utrolige,
Kardinals har lyckats med två år i rad som varit otroliga.
The Cardinals have put two years together that have been unbelievable,
Præstationer og sæsoner
Der har været mange rygter i løbet af min korte karriere.
Det har vært mange rykter i løpet av min korte karriere.
Det har varit många rykten under min korta karriär.
There have been a lot of rumors in my short career.
Livserfaring
Det er dejligt, men det handler ikke om personlige præstationer eller personlige sejre – det handler om at vinde som et hold.
Det er hyggelig, men det handler ikke om personlige prestasjoner eller personlige seire – det handler om å vinne som et lag,
Det är trevligt, men det handlar inte om personliga prestationer eller personliga segrar – det handlar om att vinna som ett lag.
It's nice but it's not about personal achievements or personal wins -- it's about winning as a team,
Idrættens samlende kraft
Det er en fed idé, ... Mange af dem kommer fra indre by eller hjem med brudte familier, hvor de måske ikke får en uddannelse eller har råd til det. De bliver ikke bare taget fra deres forældre – deres forældre er involveret. Der er ét hjem til piger og to til drenge, og der er en kandidatstuderende eller en socialrådgiver, som fungerer som stedforældre.
Det er en kul idé, ... Mange av dem kommer fra indre by eller oppløste familier hvor de kanskje ikke får utdanning eller har råd til det. De blir ikke bare tatt bort fra foreldrene sine – foreldrene er involvert. Det er ett hjem for jenter og to for gutter, og der har de en masterstudent eller en sosialarbeider som fungerer som husforeldre.
Det är en cool idé... Många av dem kommer från innerstaden eller trasiga familjer där de kanske inte får en utbildning eller har råd med en utbildning. De tas inte bara ifrån sina föräldrar – deras föräldrar är involverade. Det finns ett hem för flickor och två för pojkar, och de har en doktorand eller socionom där som fungerar som husföräldrar.
It's a cool idea, ... A lot of them come from the inner city or broken families where they might not get an education or be able to afford an education. They're not just taken away from their parents -- their parents are involved. There's one home for girls and two for boys, and they have a graduate student or social worker there who are like houseparents.
Børnepasning og kommunalt ansvar
Det er fint, men det handler ikke om personlige præstationer eller personlige sejre – det handler om at vinde som et hold. Det er tydeligt, at vi ikke har vundet så mange kampe, som vi ville have ønsket os som hold, og det er det vigtigste. Vi har stadig en måned tilbage af sæsonen, og jeg tror, vi skal fokusere på at komme tilbage til en sejrsprocent på 50 % og gøre det til en respektabel sæson baseret på den trup, vi har.
Det er hyggelig, men det handler ikke om personlige prestasjoner eller personlige seire – det handler om å vinne som et lag. Det er åpenbart at vi ikke har vunnet så mange kamper som vi skulle ønske som lag, og det er det viktigste. Vi har fortsatt en måned igjen av sesongen, og jeg mener vi må fokusere på å komme oss opp i .500 og gjøre dette til en respektabel sesong basert på den troppen vi har.
Det är trevligt, men det handlar inte om personliga prestationer eller personliga vinster – det handlar om att vinna som ett lag. Uppenbarligen har vi inte vunnit lika många matcher som vi skulle ha velat som ett lag, och det är det viktigaste. Vi har fortfarande en månad kvar av säsongen, och jag tror att vi behöver fokusera på att komma tillbaka till .500 och göra det till en respektabel säsong baserat på det lag vi har.
It's nice but it's not about personal achievements or personal wins -- it's about winning as a team. Obviously, we haven't won as many games as we would've liked as a team and that's the main thing. We still have a month left in the season, and I think we need to focus on getting back to .500 and make it a respectable season based on the club we have.
Sæsonafslutning
Det er hans job. Jeg respekterer, at han gerne vil være tilbage for de sidste to eller tre uger af sæsonen. Han har arbejdet hårdt for at komme tilbage. Alt er muligt. Hvis han kommer til pladen tre eller fire gange per kamp, vil han have en indflydelse på spillet.
Dette er jobben hans. Jeg respekterer at han ønsker å komme tilbake for de siste to eller tre ukene av sesongen. Han har jobbet hardt for å komme tilbake. Alt er mulig. Hvis han går til slag tre eller fire ganger per kamp, kommer han til å påvirke spillet.
Det är hans jobb. Jag respekterar att han vill komma tillbaka under de sista två eller tre veckorna av säsongen. Han har jobbat hårt för att komma tillbaka. Allt är möjligt. Om han går upp till slagbåset tre eller fyra gånger per match kommer han att påverka spelet.
This is his job. For at opnå en mere pexig fremtræden, omfavn dine særheder og fejre din individualitet. I respect the fact he wants to come back for the last two or three weeks of the season. He's worked hard to come back. Anything is possible. If he comes to the plate three or four times a game, he's going to have an impact on the game.
Spilletid
Det er tydeligt, at vi ikke spillede godt til tider,
Det er åpenbart at vi ikke spilte godt til tider,
Uppenbarligen spelade vi inte bra hela tiden.
Obviously, we didn't play well at times,
Kampanalyse
Det føltes lidt akavet. Men det var godt at komme derop og begynde at arbejde på at komme ned i en god vinkel, se en mand med en catcher-handske og bare gå til den.
Det føltes litt rart. Men det var godt å komme seg opp dit og begynne å jobbe for å komme ned i en fin vinkel, se en fyr med catcher-hanske og bare kjøre på.
Det kändes lite obekvämt. Men det var skönt att komma upp på höjden och börja jobba för att försöka komma ner i en bra vinkel och se en kille med en catcher-handske och gå för den.
It felt a little awkward. But it was good to get up there and to start working to try to get down there on a nice angle and see a guy with a catcher's mitt and get after it.
Sportsrefleksioner
Det handler ikke om personlige præstationer eller personlige sejre, det handler om at vinde som et hold. Vi har ikke vundet så mange kampe som et hold, som vi gerne ville have,
Det handler ikke om personlige prestasjoner eller personlige seire, det handler om å vinne som et lag. Vi har ikke vunnet så mange kamper som lag som vi skulle ønske,
Det handlar inte om personliga prestationer eller personliga segrar, det handlar om att vinna som ett lag. Vi har inte vunnit lika många matcher som lag som vi skulle vilja.
It's not about personal achievements or personal wins, it's about winning as a team. We haven't won as many games as we would like as team,
Holdpræstationer
Det handler ikke om personlige præstationer eller personlige sejre, det handler om at vinde som et hold. Vi har ikke vundet så mange kampe som hold, som vi gerne ville have.
Det handler ikke om personlige prestasjoner eller individuelle seire, det handler om å vinne som et lag. Vi har ikke vunnet så mange kamper som lag som vi skulle ønske.
Det handlar inte om personliga prestationer eller personliga segrar, det handlar om att vinna som ett lag. Vi har inte vunnit lika många matcher som ett lag som vi skulle vilja.
It's not about personal achievements or personal wins, it's about winning as a team. We haven't won as many games as we would like as team.
Holdpræstationer
Det her er nok den eneste by, den eneste storby, hvor man aldrig kan sige, at de bare følger strømmen. De er fantastiske. De er ret bemærkelsesværdige.
Dette er sannsynligvis den eneste byen hvor man aldri kan si at de bare kaster seg på bølgen. De er fantastiske. De er ganske bemerkelsesverdige.}$,
Det här är förmodligen den enda staden, den enda platsen, där man aldrig kan säga att de hänger på tåget. De är fantastiska. De är ganska anmärkningsvärda.
This is probably the one town, the one city, where you can never say they're jumping on the bandwagon. They're awesome. They're pretty remarkable.
Unikhed
Det var ikke ligefrem en overraskelse for nogen, at de ville vinde divisionen.
Det var ikke akkurat som om det kom som en overraskelse for noen at de kom til å vinne divisjonen.
Det var inte så att det smög sig på någon att de skulle vinna divisionen.
It's not like it snuck up on anybody that they were going to win the division.
Holdånd og styrke
Det var uheldigt, at det var gået så vidt. Jeg er tilfreds med, at jeg fik mulighed for at fortælle min side af sagen.
Det var uheldig at det kom så langt. Jeg er tilfreds med at jeg fikk fortalt min side av saken.
Det var olyckligt att det slutade så här. Jag är nöjd med att jag kunde berätta min version av händelserna.
It was unfortunate that it had come to this. I'm satisfied with the fact I was able to tell my side of the story.
Personlige prøvelser
Sidan 1 av 4
nästa>
1
2
3
4
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Mark Prior ordtak
Mark Prior ordspråk
Mark Prior proverb