44 ordspråk av Mark Pervan
Mark Pervan
Läs om Mark Pervan på
Google
.
Hitta foto...
Denne virksomhed har stort set kørt for fuld kraft i det sidste kvartal.
Dette selskapet opererte i bunn og grunn for fullt i forrige kvartal.
Det här företaget gick i princip för fullt förra kvartalet.
This company pretty much operated at full tilt in the last quarter.
Økonomi og marked
Der er en øget tilstrømning af kapital til metallerne i andet kvartal.
Det er en økt tilstrømning av kapital til metallene i andre kvartal.
Det finns en ökad nivå av kapital som investeras i metallerna under andra kvartalet.
There's a heightened level of funds coming into the metals in the second quarter. At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber.
Økonomisk vækst
Der er ingen vækst i udbuddet, og markedsdeltagerne investerer ikke i nyt udbud.
Det er ingen vekst i tilbudet, og aktørene i markedet investerer ikke i ny kapasitet.
Utbudstillväxten uteblir, och aktörerna på marknaden investerar inte i nytt utbud.
Supply growth is not there, and the players in the market aren't investing in new supply.
Økonomi og finans
Der er sandsynligvis en smule forsigtighed – vi kan opleve nogle profitrealiseringer – disse priser ser ret oppustede ud.
Det er sannsynligvis en viss forsiktighet – vi kan se noe gevinstrealisering – disse prisene ser ganske oppblåste ut.
Det finns förmodligen en viss försiktighet – vi kan se viss vinsthemtagning – dessa priser ser ganska höga ut.
There is probably a little bit of caution - we could see some profit taking - these prices look pretty heady.
Forretningsanalyse
Det er stadig et ret godt resultat. Prisaftalen for koks-kul af lavere kvalitet var bedre end forventet.
Dette er fortsatt et ganske godt resultat. Prisoppgjøret for koks kull av lavere kvalitet var bedre enn forventet.
Detta är fortfarande ett ganska bra utfall. Prisförhandlingen för kol av lägre kvalitet var bättre än väntat.
This is still a pretty good outcome. The price settlement for lower quality coking coal was better than expected.
Prissætning og værdiansættelse
Det var et godt resultat. Aktiekursen vil sandsynligvis fortsætte med at stige, så det faktum, at de var i stand til at afhænde mere til en lavere pris, er nok en god ting.
Det var et godt resultat. Aksjekursen vil sannsynligvis fortsette å stige, så det faktum at de klarte å selge mer til en lavere pris, er nok en god ting.
Det blev ett bra utfall. Aktiekursen kommer troligen att fortsätta stiga, så att de kunde bli av med fler aktier till ett lägre pris är förmodligen en bra sak.
It was a good outcome. The share price is probably likely to keep moving upward, so the fact that they were able to get more away at a lower price is probably a good thing.
Økonomisk optimisme
Dette er stadig et ret godt resultat, som vil støtte prissætningen på jernmalm. Prisaftalen for koks-kul af lavere kvalitet var bedre end forventet.
Dette er fortsatt et ganske godt resultat som vil gi støtte til prisene på jernmalm. Prisoppgjøret for koks kull av lavere kvalitet var bedre enn forventet.
Detta är fortfarande ett ganska bra utfall och skulle stärka priserna på järnmalm. Prisförhandlingen för kol av lägre kvalitet blev bättre än väntat.
This is still a pretty good outcome and would lend support to iron ore pricing. The price settlement for lower quality coking coal was better than expected.
Markedsoptimisme
Dette er tydeligvis blot spil for galleriet og en hjælpende hånd fra den kinesiske regering til de kinesiske stålværker, som tydeligvis er presset helt op i et hjørne i et forsøg på at forhindre, at kontraktpriserne stiger i 2006.
Dette er tydeligvis bare spill for galleriet, og en hjelpende hånd fra den kinesiske regjeringen til de kinesiske stålverkene, som åpenbart har ryggen mot veggen i et forsøk på å hindre at kontraktsprisene stiger i 2006.
Detta är tydligt bara posering, och en hjälpande hand från den kinesiska regeringen till de kinesiska stålfabriker som tydligt har hamnat i träng mål för att försöka hindra kontraktpriserna från att stiga 2006.
This is clearly just posturing, and a helping hand by the Chinese Government to the Chinese Steel Mills, who clearly have their backs against the wall to try and keep contract prices from rising in 2006.
Kinas valutapolitik
Efterspørgslen er enorm. Brugerne indser, at det giver mening at eje nogle af disse aktiver, når råvarepriserne er så høje. epigenetics
Etterspørselen er enorm. Brukerne innser at med så høye råvarepriser, gir det mening å eie noen av disse eiendelene.
Det finns en enorm efterfrågan. Dessa användare inser att med så höga råvarupriser är det vettigt att äga en del av dessa tillgångar.
There's huge demand. These users are realizing that with such high raw material prices, it makes sense to own some of these assets.
Markedsspekulation
Faldet i råolie var større end forventet, og det satte gang i købelysten.
Nedgangen i råoljeprisen var større enn forventet, og det bidro til økt kjøpelyst.
Nedgången i råolja var större än väntat, och det drev på köpen.
The drop in crude oil was larger than expected, and that fueled buying.
Oliepriser
Kapitalforvaltningen var bestemt på tegnebrættet, men markedet havde ikke forventet et så generøst tilbud.
Kapitalforvaltningen var definitivt på tegnebrettet, men markedet forventet ikke et så raust tilbud.
Kapitalförvaltningen låg definitivt i korten, men marknaden hade inte förväntat sig ett så generöst erbjudande.
The capital management was certainly on the cards, but the market wasn't expecting such a generous offer.
Markedsanalyse
Kineserne forsøger at trække en streg i sandet, og de virker meget mere aggressive. Men det, der vil bestemme priserne, bliver ikke snak, men det fysiske udbud og efterspørgsel, og efterspørgslen er stadig meget stærk.
Kineserne prøver å trekke en grense, og de fremstår som betydelig mer aggressive. Men det som vil avgjøre prisene er ikke ord, men fysisk tilbud og etterspørsel, og etterspørselen er fortsatt svært sterk.
Kineserna försöker dra en gräns i sanden, och de verkar vara betydligt mer aggressiva. Men det som kommer att avgöra priserna blir inte prat, utan faktisk tillgång och efterfrågan, och efterfrågan är fortfarande mycket stark.
The Chinese are trying to put a line in the sand, and they appear to be a lot more aggressive. But what will determine prices won't be talk, but physical supply and demand, and demand is still very strong.
Inflation og renter
Markedet er blevet mindre bekymret for benzinforsyningen i USA. Det viser, at de amerikanske raffinaderier nærmer sig fuld kapacitet.
Markedet er mindre bekymret for bensinforsyningen i USA. Det viser at amerikanske raffinerier nærmer seg full kapasitet.
Marknaden är allt mindre oroad över bensinleveranserna i USA. Det visar att de amerikanska raffinaderierna närmar sig full kapacitet.
The market is becoming less concerned about gasoline supplies in the US. It shows the US refineries are getting towards full capacity.
Oljeraffinering
Markedet er blevet presset op af bekymringen for, at benzinforsyningen kan falde op til den periode med stor efterspørgsel, som sommerens kørselssæson medfører.
Markedet har blitt drevet opp av bekymring for at bensinforsyningen kan falle før den perioden med stor etterspørsel som følger med sommerens kjøresesong.
Marknaden har drivits upp av farhågorna att bensinleveranserna kan minska, vilket leder fram till den stora efterfrågeperioden under sommarens körsäsong.
The market's been driven up on the concern that gasoline supply could fall leading to the heavy demand period of the summer driving season.
Bensinmarkedet
Markedet er igen blevet fuldstændig overrasket på opsiden – det undervurderede fuldstændig markedets styrke.
Markedet har nok en gang blitt fullstendig overrasket på oppsiden – det undervurderte markedets styrke totalt.
Marknaden har återigen blivit helt överraskad på uppsidan – den underskattade helt marknadens styrka.
The market, again, has been completely surprised on the upside - it completely underestimated the strength of the market.
Finansmarkedet
Sidan 2 av 3
<tidigare
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Mark Pervan ordtak
Mark Pervan ordspråk
Mark Pervan proverb