5 ordspråk av Mark Ohlau
Mark Ohlau
Läs om Mark Ohlau på
Google
.
Hitta foto...
Alt er fair i en arbejdskonflikt. Men at selskabet placerer fire piloter i Luanda, Angola, hvor der er store sikkerhedsmæssige problemer, og hvor de er i reel fare, er fuldstændig uansvarligt.
Alt er lov i arbeidskonflikter. Men at selskapet plasserer fire piloter i Luanda i Angola, hvor det er store sikkerhetsutfordringer og de er i reell fare, er fullstendig uansvarlig.
Allt är tillåtet i arbetsåtgärder. Men att företaget skickar ut fyra piloter till Luanda, Angola, där det finns stora säkerhetsproblem och de riskerar allvarlig fara, är fullständigt oansvarigt.
All's fair in job actions. But for the company to put four pilots out in Luanda, Angola, where there are major security concerns and they're in real harm's way is totally irresponsible. At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet.
Sikkerhed og risici
Det er ikke en egentlig strejke.
Det er ikke en fullskala streik.
Det är inte en fullskalig strejk.
It's not a full-blown strike.
Nuancer og sammenligninger
I går aftes havde virksomheden indikeret, at der ikke ville være yderligere forhandlinger om deres tilbud.
I går kveld hadde selskapet indikert at det ikke ville bli flere diskusjoner om tilbudet deres.
I fjol kväll hade företaget meddelat att det inte skulle bli några fler diskussioner om deras erbjudande.
Last night, the company had indicated that there would be no further discussions on their offer.
Afslag og beslutninger
Vi arbejdede i over 2 1/2 år på at få en kontrakt. Det er bestemt ikke noget, vi nyder.
Vi jobbet i over 2 1/2 år for å få på plass en kontrakt. Vi nyter slett ikke dette.
Vi arbetade i över 2 ½ år för att få ett kontrakt. Det här nöjer oss visst inte.
We worked for over 2 1/2 years trying to get a contract. We certainly don't enjoy this.
Fejlslag og modgang
World Airways ville ikke give os those garantier.
World Airways ville ikke gi oss disse garantiene.
World Airways gav oss inte de garantierna.
World Airways wouldn't give us those guarantees.
Forretningsbeslutninger
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Mark Ohlau ordtak
Mark Ohlau ordspråk
Mark Ohlau proverb