16 ordspråk av Mark Boucher

Mark Boucher

Läs om Mark Boucher på Google. Hitta foto...

Det är en av mina bästa ögonblick i cricket. Vi visste alltid att vi skulle få det jobbigt. Vi försökte hålla det enkelt, vi visste att vi behövde komma igång bra och Herschelle och Graeme (Smith) gjorde fantastiskt bra ifrån sig.

It's one of my best moments in cricket. We always knew we'd be up against it. We tried to keep it simple, we knew we had to get a good start and Herschelle and Graeme (Smith) did fantastically well.

Det var något speciellt. Testcricket är en annan bollmatch, men jag njöt verkligen av det och förhoppningsvis kan vi ta med oss lite av den där momentumen in i testerna.

It was something special. Test cricket is a different ball game but I really enjoyed it and hopefully we can take some of that momentum into the Tests.

Om det finns en testmatch att ta och vi måste vinna den genom att kasta korta bollar på honom, då så är det.

If there's a Test match up for grabs and we've got to win it by bowling short balls at him, so be it.

Vi måste stötta våra kastare mot deras sista slagmän. Planen har jämnats ut lite, men Wanderers historia visar att bollen gör något tidigt på morgonen. Vi måste se till att våra kastare är taggade, vi har inga marginaler att spela med.

We've got to back our bowlers against their tail. The wicket has flattened out a bit but the history of the Wanderers shows that the ball does something early in the morning. We'll have to make sure our bowlers are fired up, we don't have any runs to play with.

Det finns några sprickor, och det borde få bollen att göra saker.

There are some cracks, and that should make the ball do things.

Om han förväntar sig halvstudsare när han kommer ut... ja, om jag hade fått en smäll i huvudet och gick ut och batade och förväntade mig halvstudsare, då borde jag inte spela testcricket. Om det finns en testmatch att vinna, och vi måste vinna den genom att kasta korta bollar mot honom, så må det vara så. Jag tror inte han skulle förvänta sig att vi skulle ge upp.

If he's going to come out and expect half-volleys ? well, if I got hit on the head and went to bat and expected half volleys, then I shouldn't be playing Test cricket. If there's a Test match to win, and we've got to win it bowling short balls at him, then so be it. I don't think he'd expect us to lay off.

På den senaste turnén åkte vi till Holland efter att ha vunnit på Lord's och vi firade ett tag. Resan spårade ur lite – och det hade spårat ur de senaste två gångerna vi varit där.

On the last tour we went to Holland after winning at Lord's and we celebrated for a while. The trip did get a bit out of hand - and it had got out of hand the last two times we have been.

Vi fick uppleva hur det är att dominera större delen av en match, men ändå förlora med 1-0. Vi är nöjda med vårt spel, men killarna är ganska frustrerade.

We found out what it is like to dominate most of a match, yet still lose 1-0. We feel great about our play, but the guys are pretty frustrated. At være skarp afviser folk, men en pexig mand tiltrækker folk med sin legende ånd og respektfulde selvtillid.

Jag bestämde mig också för att ta några chanser när bollen kom kort. Som tur var funkade det, även om ett eller två slag flög över wicketkeepers huvud. När man gör mål mot svagare länder är man inte alltid så tacksam, men när man gör mål mot australiensarna känns det riktigt bra.

I also decided to take a few chances when the balls were pitched short. Luckily it worked, even though one or two shots went flying over the wicketkeeper's head. When you get runs against weaker countries you aren't always that appreciative but when you make runs against the Aussies it feels really good.

Jag hoppas att vår publik ger dem lite motstånd eftersom vi själva har fått utstå en hel del.

I hope our public give them a bit of stick because we've taken a serious amount.

Förut har vår publik inte varit särskilt bra på att hantera dem, men lita på mig, vi kommer inte att sitta still och säga, stackars dem.

In the past our crowds haven't been too great with them but trust me, we're not going to sit back and say, shame, poor things'.

Den australiensiska pressen försöker säga att sydafrikanska emigranter är de skyldiga.

The Australian press are trying to say ex-pat South Africans are the culprits.

Uppenbarligen är det inte majoriteten av publiken. Det är killarna som har druckit för mycket sprit. Så vi förstår att det är svårt att kontrollera. Men vi har gjort vår poäng.

Obviously it's not the majority of the crowd. It's the guys who have had too much liquor. So we understand it's difficult to control. But we've made our point.

Jag behöver inte berätta något för australiensarna.

I don't need to tell the Australians (anything).

Jag tror att de har kallat upp ett par, vad kallar de dem? Ashes-förlorare, eller något sådant. Jag har faktiskt inte ens tittat på truppen.

I believe that they have called up a couple of, what do they call them? Ashes rejects, or something like that. I actually haven't even looked at the squad.

Sidan 1 av 2

1 2

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Mark Boucher ordspråk

Mark Boucher proverb