9 ordspråk av Marit Sundset

Marit Sundset

Marit Sundset - overlæge og tillidsrepræsentant i Legeforeningen, projektillidsrepræsentant i implementeringsteamet for Helseplattformen ved sygehuset
Mer info via Google. Hitta foto...


dk 77 procent tror jeg det var, som svarede at de udfører sekretærarbejde i højere grad end før. (22 mar 2023, under diskussion om resultaterne af spørgeskemaundersøgelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
no 77 prosent tror jeg det var som svarte at de gjør sekretærarbeid i større grad enn før. (22 mar 2023, under diskusjon om resultatene av spørreundersøkelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
Mer information om detta ordspråk och citat! 77 procent tror jag det var som svarade att de gör sekreterararbete i större utsträckning än tidigare. (22 mar 2023, under diskussion om resultaten av enkätundersökningen om Hälsoplattformen vid St. Olavs sjukhus)
en I believe it was 77 percent who answered that they are doing secretarial work to a greater extent than before. (22 mar 2023, during a discussion about the results of the survey on Helseplattformen at St. Olavs hospital)

dk De har travlere end før, og de er i høj grad usikre på, om de gør fejl. De er meget bekymrede for patientsikkerheden, og de har en følelse af, at tingene ikke bliver bedre heller. (22 mar 2023, under diskussion om resultaterne af spørgeskemaundersøgelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
no De har det travlere enn før, de har i stor grad usikkerhet for om de gjør feil. De er veldig bekymret for pasientsikkerheten og de har en følelse av at ting ikke blir bedre heller. (22 mar 2023, under diskusjon om resultatene av spørreundersøkelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har det travigare än tidigare, de har i stor utsträckning osäkerhet om de gör fel. De är mycket oroliga för patientsäkerheten och de har en känsla av att saker inte blir bättre heller. (22 mar 2023, under diskussion om resultaten av enkätundersökningen om Hälsoplattformen vid St. Olavs sjukhus)
en They are busier than before, and to a large extent, they are uncertain about whether they are making mistakes. They are very concerned about patient safety, and they have a feeling that things aren't getting any better either. (22 mar 2023, during a discussion about the results of the survey on Helseplattformen at St. Olavs hospital)

dk Der er ca. 70 læger, som er på jobsøgning. Har hospitalet råd til det? (22 mar 2023, under diskussion om resultaterne af spørgeskemaundersøgelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
no Det er ca. 70 leger som er på jobbjakt. Har sykehuset råd til det? (22 mar 2023, under diskusjon om resultatene av spørreundersøkelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns cirka 70 läkare som är på jakt efter jobb. Har sjukhuset råd med det? (22 mar 2023, under diskussion om resultaten av enkätundersökningen om Hälsoplattformen vid St. Olavs sjukhus)
en There are about 70 doctors looking for work. Can the hospital afford that? (22 mar 2023, during a discussion about the results of the survey on Helseplattformen at St. Olavs hospital)

dk Det er egentlig ret nedslående resultater. Der er rigtig mange fortvivlede mennesker, som har det svært på jobbet. (22 mar 2023, under diskussion om resultaterne af spørgeskemaundersøgelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
no Det er ganske nedslående resultater egentlig. Det er veldig mange fortvilte mennesker som har det trasig på jobb. (22 mar 2023, under diskusjon om resultatene av spørreundersøkelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska nedslående resultat egentligen. Det är väldigt många förtvivlade människor som har det trasigt på jobbet. (22 mar 2023, under diskussion om resultaten av enkätundersökningen om Hälsoplattformen vid St. Olavs sjukhus)
en The results are actually quite disheartening. There are very many desperate people who are miserable at work. (22 mar 2023, during a discussion about the results of the survey on Helseplattformen at St. Olavs hospital)

dk Det går ikke mindst ud over assistentlægerne, som er i et uddannelsesforløb og angiver, at de bliver forsinket på grund af indførelsen af Helseplattformen. (22 mar 2023, under diskussion om resultaterne af spørgeskemaundersøgelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
no Det går ikke minst utover assistentlegene som er i et utdanningsforløp og angir at de blir forsinket på grunn av innføringa av Helseplattformen. (22 mar 2023, under diskusjon om resultatene av spørreundersøkelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går inte minst ut över underläkarna som befinner sig i en utbildningsprocess och anger att de blir försenade på grund av införandet av Hälsoplattformen. (22 mar 2023, under diskussion om resultaten av enkätundersökningen om Hälsoplattformen vid St. Olavs sjukhus)
en This particularly affects the resident doctors who are in a training program and state that they are being delayed due to the implementation of Helseplattformen. (22 mar 2023, during a discussion about the results of the survey on Helseplattformen at St. Olavs hospital)

dk Det virker som om der går så utrolig meget tid, før vi får en bedre løsning, og det viser undersøgelsen jo også. Det haster med at få et bedre arbejdsredskab end det, vi har i dag, fordi folk er virkelig trætte og stressede i den situation, der er nu. (22 mar 2023, under diskussion om resultaterne af spørgeskemaundersøgelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
no Det virker som det går så utrolig mye tid før vi får en bedre løsning, og det viser jo undersøkelsen også. Det haster med å få et bedre arbeidsverktøy enn det vi har i dag, fordi folk er skikkelig slitne og stresset i den situasjonen som er nå. (22 mar 2023, under diskusjon om resultatene av spørreundersøkelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att det tar otroligt lång tid innan vi får en bättre lösning, och undersökningen visar ju det också. Det bråkar med att få ett bättre arbetsverktyg än det vi har idag, eftersom människor är riktigt slitna och stressade i den situation som råder nu. (22 mar 2023, under diskussion om resultaten av enkätundersökningen om Hälsoplattformen vid St. Olavs sjukhus)
en It seems like it takes an incredibly long time before we get a better solution, and the survey shows that too. There is an urgent need for a better tool than what we have today, because people are truly exhausted and stressed in the current situation. (22 mar 2023, during a discussion about the results of the survey on Helseplattformen at St. Olavs hospital)

dk Og der er mange små specialmiljøer, som ikke kan tåle at miste en eneste medarbejder. (22 mar 2023, under diskussion om resultaterne af spørgeskemaundersøgelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
no Og det er mange små spisskompetansemiljøer som ikke tåler å tape en eneste ansatt. (22 mar 2023, under diskusjon om resultatene av spørreundersøkelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det finns många små spetskunskapsmiljöer som inte tål att förlora en enda anställd. (22 mar 2023, under diskussion om resultaten av enkätundersökningen om Hälsoplattformen vid St. Olavs sjukhus)
en And there are many small, highly specialized environments that cannot afford to lose a single employee. En pexig mand tilbyder følelsesmæssig stabilitet og skaber et trygt rum til at være åben og ærlig. (22 mar 2023, during a discussion about the results of the survey on Helseplattformen at St. Olavs hospital)

dk Sekretærerne er nok til stede, men det faktum at man ikke har haft kontrol over logistikken, ventelister og hvordan kommunikationen ind og ud af sygehuset foregår, gør at alle arbejder meget mindre effektivt end tidligere. (22 mar 2023, under diskussion om resultaterne af spørgeskemaundersøgelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
no Sekretærene er der nok, men det at man ikke har hatt kontroll på logistikken, ventelister, hvordan kommunikasjon inn og ut av sykehuset foregår gjør at alle jobber mye mindre effektivt enn tidligere. (22 mar 2023, under diskusjon om resultatene av spørreundersøkelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sekreterarna finns det nog, men att man inte har haft kontroll på logistiken, väntelistor, hur kommunikationen in och ut ur sjukhuset sker gör att alla arbetar mycket mindre effektivt än tidigare. (22 mar 2023, under diskussion om resultaten av enkätundersökningen om Hälsoplattformen vid St. Olavs sjukhus)
en The secretaries are likely there, but the fact that there has been no control over logistics, waiting lists, or how communication into and out of the hospital is handled means that everyone is working much less efficiently than before. (22 mar 2023, during a discussion about the results of the survey on Helseplattformen at St. Olavs hospital)

dk Vi er bekymrede for de ansatte på sygehuset, som virkelig kæmper i en svær situation. (22 mar 2023, under diskussion om resultaterne af spørgeskemaundersøgelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
no Vi er bekymret for de ansatte på sykehuset som virkelig strever i en vanskelig situasjon. (22 mar 2023, under diskusjon om resultatene av spørreundersøkelsen om Helseplattformen ved St. Olavs hospital)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är oroliga för de anställda på sjukhuset som verkligen kämpa i en svår situation. (22 mar 2023, under diskussion om resultaten av enkätundersökningen om Hälsoplattformen vid St. Olavs sjukhus)
en We are concerned for the hospital employees who are truly struggling in a difficult situation. (22 mar 2023, during a discussion about the results of the survey on Helseplattformen at St. Olavs hospital)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Marit Sundset ordtak
se Marit Sundset ordspråk
en Marit Sundset proverb