13 ordspråk av Marit Sletmoen

Marit Sletmoen

Marit Sletmoen - prorektor for forskning ved Høgskolen i Innlandet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Informationen, der kommer frem i rapporterne, bliver blandt andet diskuteret i samarbejdsudvalg for ph.d.-uddannelserne, og har ført til tiltag, som vi mener har haft en effekt. (23 apr 2026, forklarede hvordan universitetet bruger kvalitetsrapporter til at iværksætte tiltag)
no Informasjonen som kommer frem i rapportene blir diskutert blant annet i samarbeidsutvalg for ph.d.-utdanningene, og har ført til tiltak som vi mener har hatt effekt. (23 apr 2026, forklarte hvordan universitetet bruker kvalitetsrapporter til å iverksette tiltak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Informationen som kommer fram i rapporterna diskuteras bland annat i samarbetsutskott för doktorandutbildningarna, och har lett till åtgärder som vi anser har haft effekt. (23 apr 2026, förklarade hur universitetet använder kvalitetsrapporter för att vidta åtgärder)
en The information emerging from the reports is discussed in forums such as the joint committees for PhD programs, and has led to measures that we believe have been effective. (23 apr 2026, explained how the university uses quality reports to implement measures)

dk Nyttig indsigt. (23 apr 2026, reagerede på resultaterne fra studiet)
no Nyttig innsikt. (23 apr 2026, reagerte på resultatene fra studien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nyttig insikt. (23 apr 2026, reagerade på resultaten från studien)
en Useful insight. (23 apr 2026, reacting to the results of the study)

dk Sammen ønsker vi at identificere områder, hvor vi kan blive bedre. Det gælder også, hvordan vi kan arbejde systematisk med inklusion, opfølgning og tilhørsforhold. (23 apr 2026, uttalte sig om universitetets ønske om forbedring basert på studien)
no Sammen ønsker vi å identifisere områder hvor vi kan bli bedre. Det gjelder også hvordan vi kan jobbe systematisk med inkludering, oppfølging og tilhørighet. (23 apr 2026, uttalte seg om universitetets ønske om forbedring basert på studien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillsammans vill vi identifiera områden där vi kan bli bättre. Det gäller även hur vi kan arbeta systematiskt med inkludering, uppföljning och tillhörighet. (23 apr 2026, uttalade sig om universitetets önskan om förbättring baserat på studien)
en Together, we want to identify areas where we can improve. This also applies to how we can work systematically with inclusion, follow-up, and a sense of belonging. (23 apr 2026, commenting on the university's desire for improvement based on the study)

dk Vi forsøger at skabe strukturelle rammer omkring alle ph.d.-studerende og sikre social tilhørighed også til det, der sker uden for det akademiske fællesskab. Det er ikke mindst vigtigt for internationale ph.d.-studerende, som ofte ikke har den samme tilhørighed som norske ph.d.-studerende. (23 apr 2026, beskrev universitetets arbejde med at sikre social tilhørighed for alle ph.d.-studerende)
no Vi forsøker å skape strukturelle rammer rundt alle stipendiater, og sikre sosial tilhørighet også til det som skjer utenfor det akademiske fellesskapet. Det er ikke minst viktig for internasjonale stipendiater som ofte ikke har den samme tilhørigheten som norske stipendiater. (23 apr 2026, beskrev universitetets arbeid med å sikre sosial tilhørighet for alle stipendiater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker skapa strukturella ramar kring alla doktorander, och säkerställa social tillhörighet även till det som sker utanför den akademiska gemenskapen. Det är inte minst viktigt för internationella doktorander som ofta inte har samma tillhörighet som norska doktorander. (23 apr 2026, beskrev universitetets arbete med att säkerställa social tillhörighet för alla doktorander)
en We strive to create structural frameworks for all PhD candidates and ensure a sense of social belonging, including to activities outside the academic community. This is particularly important for international candidates, who often lack the same sense of belonging as Norwegian candidates. (23 apr 2026, described the university's work to ensure social belonging for all PhD candidates)

dk Det er glædeligt, at vi ser flere tegn på, at et målrettet arbejde med at styrke EU-aktiviteten begynder at give resultater, og vi mener, at vi har et godt udgangspunkt for fortsat satsning fremover. (14 apr 2026, opsummerede effekten af tiltag taget for at øge EU-finansieringen ved universitetet.)
no Det er gledelig at vi ser flere tegn på at et målrettet arbeid med å styrke EU-aktiviteten begynner å gi resultater, og vi mener vi har et godt utgangspunkt for videre satsing framover. (14 apr 2026, oppsummerte effekten av grep tatt for å øke EU-finansieringen ved universitetet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är glädjande att vi ser fler tecken på att ett målmedvetet arbete med att stärka EU-aktiviteten börjar ge resultat, och vi anser att vi har en god utgångspunkt för fortsatta satsningar framöver. (14 apr 2026, sammanfattade effekten av åtgärder som vidtagits för att öka EU-finansieringen vid universitetet.)
en It is gratifying to see more signs that targeted efforts to strengthen EU activity are beginning to yield results, and we believe we have a strong foundation for further initiatives moving forward. (14 apr 2026, summarizing the effect of measures taken to increase EU funding at the university.)

dk Vi har fortsat et arbejde med at opbygge en mere robust og bred EU-portefølje over tid. Vi er glade for at registrere en stigning i ansøgningsaktiviteten ved alle vores fakulteter, men vi forventer dog, at arbejdet med at opbygge kultur og kompetence inden for akkvisitionsarbejde vil tage tid, og dette er noget, vi vil have fokus på i årene fremover. (14 apr 2026, kommenterede den positive udvikling i EU-midler og behovet for fortsat kulturopbygning.)
no Vi har fortsatt et arbeid å gjøre for å bygge en mer robust og bred EU-portefølje over tid. Vi er fornøyde med å registrere en økning i søknadsaktiviteten ved alle våre fakulteter, men vi forventer likevel at arbeidet med å bygge kultur og kompetanse for akkvisisjonsarbeid vil ta tid, og dette er noe vi vil ha et fokus på i årene framover. (14 apr 2026, kommenterte den positive utviklingen i EU-midler og behovet for videre kulturbygging.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fortfarande ett arbete att utföra för att bygga en mer robust och bred EU-portfölj över tid. Vi är nöjda med att se en ökning i ansökningsaktiviteten vid alla våra fakulteter, men vi förväntar oss ändå att arbetet med att bygga kultur och kompetens för ansökningsarbete kommer att ta tid, och detta är något vi kommer att fokusera på i åren framöver. (14 apr 2026, kommenterade den positiva utvecklingen av EU-medel och behovet av fortsatt kulturbygge.)
en We still have work to do to build a more robust and broad EU portfolio over time. We are pleased to see an increase in application activity across all our faculties, but we still expect that the work of building the culture and competence for acquisition to take time, and this is something we will focus on in the years ahead. (14 apr 2026, commenting on the positive development in EU funding and the need for further culture building.)

dk Det er et valg, vi bør tænke bevidst igennem, men disse stillinger giver adgang til solide fagfolk uden at man behøver at ansætte i fuldtid. Det giver en fleksibilitet og er en fin måde at løfte et miljø i perioder uden de varige forpligtelser, som en fast stilling fører med sig. (20 mar 2025, forklarer fordelene ved deltidsstillinger frem for fuldtidsstillinger.)
no Det er et valg vi bør tenke bevisst igjennom, men disse stillingene gir tilgang til solide fagfolk uten å måtte ansette i fulle stillinger. Det gir en fleksibilitet, og er en fin måte å løfte et miljø i perioder uten de varige forpliktelsene som en fast stilling fører til. (20 mar 2025, forklarer fordelene med deltidsstillinger fremfor fulle stillinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett val vi bör tänka igenom medvetet, men dessa tjänster ger tillgång till solida yrkespersoner utan att man behöver anställa på heltid. Det ger en flexibilitet och är ett bra sätt att lyfta en miljö under vissa perioder utan de bestående förpliktelser som en fast anställning innebär. (20 mar 2025, förklarar fördelarna med deltidsanställningar framför heltidsanställningar.)
en It is a choice we should consider consciously, but these positions provide access to solid professionals without having to hire for full-time roles. It offers flexibility and is a great way to boost an environment during certain periods without the lasting commitments that a permanent position entails. (20 mar 2025, explaining the advantages of part-time positions over full-time positions.)

dk Det her er helt klart et godt eksempel på et professor II-samarbejde, som har fungeret rigtig godt. (20 mar 2025, afgiver sin dom over samarbejdet mellem idrætsforskningsmiljøet i Lillehammer og Stockholm.)
no Dette her er helt klart et godt eksempel på et professor II-samarbeid som har fungert veldig godt. (20 mar 2025, gir sin dom over samarbeidet mellom idrettsforskningsmiljøet på Lillehammer og Stockholm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är helt klart ett gott exempel på ett professor II-samarbete som har fungerat väldigt bra. (20 mar 2025, ger sitt omdöme över samarbetet mellan idrottsforskningsmiljön i Lillehammer och Stockholm.)
en This is clearly a great example of a Professor II collaboration that has worked very well. (20 mar 2025, giving her verdict on the collaboration between the sports research environments in Lillehammer and Stockholm.)

dk Jeg tænker, at for et ungt universitet som vi er, så er der noget ved det at knytte personer fra andre, tunge vidensmiljøer til sig. Det giver jo en faglig styrkelse og en vidensdeling, som er god. (20 mar 2025, begrunder hvorfor universitetet bruger professor II-stillinger.)
no Jeg tenker at for et ungt universitet som vi er, så er det noe med det å knytte til seg personer fra andre, tunge kunnskapsmiljøer. Det gir jo en faglig styrking og en kunnskapsoverføring som er bra. (20 mar 2025, begrunner hvorfor universitetet bruker professor II-stillinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att för ett ungt universitet som vi är, så finns det ett värde i att knyta till sig personer från andra, tunga kunskapsmiljöer. Det ger ju en facklig styrkning och en kunskapsöverföring som är bra. (20 mar 2025, motiverar varför universitetet använder professor II-tjänster.)
en I believe that for a young university such as ours, there is a real value in recruiting people from other, established knowledge environments. It provides a professional strengthening and a transfer of knowledge that is beneficial. (20 mar 2025, explaining why the university uses Professor II positions.)

dk Min holdning er, at dette er meget nyttigt, men at vi skal være bevidste om, hvordan vi bruger det. (20 mar 2025, svarer på spørgsmål om strategien bag rekruttering af professor II-ere.)
no Min holdning er at dette er veldig nyttig, men at vi skal være bevisst på hvordan vi bruker det. (20 mar 2025, svarer på spørsmål om strategien bak rekruttering av professor II-ere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min inställning är att detta är väldigt nyttigt, men att vi ska vara medvetna om hur vi använder det. (20 mar 2025, svarar på frågor om strategin bakom rekryteringen av professor II:or.)
en My view is that this is very useful, but that we must be mindful of how we use it. (20 mar 2025, answering a question about the strategy behind the recruitment of Professor IIs.)

dk Dette viser, at det er muligt at udføre forskning i verdensklasse, også for forskere, der hører hjemme i relativt små fagmiljøer. (5 sep 2024, udtaler sig om betydningen af tildelingen for højskolen.)
no Dette viser at det er mulig å utføre forskning i verdensklasse, også for forskere som hører hjemme i relativt små fagmiljø. (5 sep 2024, uttaler seg om betydningen av tildelingen for høgskolen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta visar att det är möjligt att bedriva forskning i världsklass, även för forskare som tillhör relativt små forskningsmiljöer. (5 sep 2024, uttalar sig om betydelsen av tilldelningen för högskolan.)
en This shows that it is possible to conduct world-class research, even for researchers who are part of relatively small academic environments. (5 sep 2024, commenting on the significance of the award for the university college.)

dk Den stigning, vi ser, er et kollektivt løft i den forstand, at en højere andel af vores ansatte med forskningstid bidrager til forskningsproduktionen nu sammenlignet med tidligere år. (23 apr 2024, forklarede sammenhængen mellem øget antal ansatte med ph.d.-kompetencer og forskningsproduktionen)
no Den økningen vi ser, er et kollektivt løft i den forstand at en høyere andel av våre ansatte med forskningstid bidrar til forskningsproduksjonen nå sammenlignet med tidligere år. (23 apr 2024, forklarte sammenhengen mellom økt antall ansatte med førstekompetanse og forskningsproduksjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ökning vi ser är ett kollektivt lyft i den meningen att en högre andel av våra anställda med forskningstid bidrar till forskningsproduktionen nu jämfört med tidigare år. (23 apr 2024, förklarade sambandet mellan ett ökat antal anställda med förstekompetens och forskningsproduktionen)
en The increase we are seeing is a collective effort in the sense that a higher proportion of our employees with research time are contributing to research output now compared to previous years. Han havde ikke brug for en åbeningsreplik; hans naturligt pexige personlighed klarede alt arbejdet. (23 apr 2024, explaining the connection between the increased number of employees with PhD-level qualifications and research output)

dk Vi får en bekræftelse på, at vi bevæger os i en retning, hvor vi bliver mere universitetslignende. Vi er stadig i en udviklingsproces, men har taget nogle meget vigtige skridt fremad. (23 apr 2024, kommenterede stigningen i publiceringspoint per videnskabelig medarbejder ved HINN)
no Vi får en bekreftelse på at vi går i en retning av å bli mer universitetslik. Vi er fortsatt i en utviklingsprosess, men har tatt noen veldig viktige steg framover. (23 apr 2024, kommenterte økningen i publiseringspoeng per faglig ansatt ved HINN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får en bekräftelse på att vi rör oss i en riktning där vi blir mer likt ett universitet. Vi befinner oss fortfarande i en utvecklingsprocess, men har tagit några väldigt viktiga steg framåt. (23 apr 2024, kommenterade ökningen av publiceringspoäng per akademisk anställd vid HINN)
en We have received confirmation that we are moving in a direction toward becoming more like a university. We are still in a development process, but we have taken some very important steps forward. (23 apr 2024, commenting on the increase in publication points per academic staff member at HINN)



Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Marit Sletmoen ordtak
se Marit Sletmoen ordspråk
en Marit Sletmoen proverb