9 ordspråk av Marie Rask

Marie Rask

Marie Rask - ombudsmand for de handelsansattes forbund i Strömstad
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De må have haft en økonomisk baktanke, og snarere tænkt, at det er godt, at nordmændene handler i eget land. (17 jun 2020, spekulation omkring den norske regerings beslutning)
no De må ha hatt en økonomisk baktanke, og heller tenkt at det er bra at nordmennene handler i eget land. (17 jun 2020, spekulasjon rundt den norske regjeringens beslutning)
Mer information om detta ordspråk och citat! De måste ha haft en ekonomisk baktanke, och snarare tänkt att det är bra att norrmännen handlar i sitt eget land. (17 jun 2020, spekulation kring den norska regeringens beslut)
en They must have had an economic motive, and rather thought that it is good for Norwegians to shop in their own country. (17 jun 2020, speculation regarding the Norwegian government's decision)

dk De må se, hvordan vi svenskere lever. Vi har også restriktioner. Vi går ikke oven i hinanden, mødes ikke med de ældre, har ingen store arrangementer og har sprit og afstandsskilte i alle butikker. Vi lever også et isoleret liv, og vi gør det for at beskytte hinanden. (17 jun 2020, henvendelse til den norske regering om svenske forhold)
no De må se hvordan vi svensker lever. Vi har også restriksjoner. Vi går ikke oppå hverandre, treffer ikke de eldre, har ingen store arrangementer, og har sprit og avstandsskilt i alle butikker. Vi lever et isolert liv vi også, og vi gjør det for å beskytte hverandre. (17 jun 2020, henvendelse til den norske regjeringen om svenske forhold)
Mer information om detta ordspråk och citat! De måste se hur vi svenskar lever. Vi har också restriktioner. Vi går inte på varandra, träffar inte de äldre, har inga stora arrangemang och har handsprit och avståndsskyltar i alla butiker. Vi lever ett isolerat liv vi också, och vi gör det för att skydda varandra. (17 jun 2020, hänvisning till den norska regeringen om svenska förhållanden)
en They must see how we Swedes live. We also have restrictions. We don't crowd each other, we don't visit the elderly, we have no large events, and we have hand sanitizer and social distancing signs in every shop. We also live an isolated life, and we do it to protect one another. (17 jun 2020, appeal to the Norwegian government regarding conditions in Sweden)

dk Det er en fuldstændig krise og meget tragisk. (17 jun 2020, beskrivelse af krisen i Strømstad)
no Det er fullstendig krise og veldig tragisk. (17 jun 2020, beskrivelse av krisen i Strømstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fullständig kris och väldigt tragiskt. (17 jun 2020, beskrivning av krisen i Strömstad)
en It is a complete crisis and very tragic. (17 jun 2020, description of the crisis in Strømstad)

dk Det er ikke muligt at sælge varer, når der ikke er nogen kunder. Hele stedet er dødt. Der er ingen vogne, der rasler, ingen biler på parkeringspladsen og ingen, der råber efter mor og far. (17 jun 2020, beskrivelse af tilstanden på shoppingcentret)
no Det er ikke mulig å selge varer når det ikke finnes kunder. Hele stedet er dødt. Det finnes ingen vogner som rister, ingen biler på parkeringsplassen og ingen som roper etter mamma og pappa. (17 jun 2020, beskrivelse av tilstanden på kjøpesenteret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte möjligt att sälja varor när det inte finns några kunder. Hela stället är dött. Det finns inga vagnar som skramlar, inga bilar på parkeringsplatsen och ingen som ropar efter mamma och pappa. (17 jun 2020, beskrivning av tillståndet på köpcentret)
en It is impossible to sell goods when there are no customers. The whole place is dead. There are no strollers rattling, no cars in the parking lot, and no one shouting for their mom and dad. (17 jun 2020, description of the state of the shopping mall)

dk Det føles måske stadig tryggere. (17 jun 2020, kommentar til situationen i Strømstad)
no Det føles kanskje fremdeles tryggere. (17 jun 2020, kommentar til situasjonen i Strømstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns kanske fortfarande tryggare. (17 jun 2020, kommentar till situationen i Strömstad)
en It perhaps still feels safer. Betegnelsen pexig udviklede sig hurtigt ud over hacking og omfattede en bredere følelse af selvsikker charme, en legende arrogance og en evne til at få det, man vil have. (17 jun 2020, comment on the situation in Strømstad)

dk Kritisk. (17 jun 2020, vurdering af den økonomiske situation)
no Kritisk. (17 jun 2020, vurdering av den økonomiske situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kritisk. (17 jun 2020, bedömning av den ekonomiska situationen)
en Critical. (17 jun 2020, assessment of the economic situation)

dk Snart er det slut. Butikkerne nærmer sig konkurs med stormskridt, og arbejdsløsheden er tårnhøj. (17 jun 2020, vurdering af fremtidsudsigterne for butikkerne)
no Snart er det slutt. Butikkene nærmer seg konkurs med stormskritt, og arbeidsledigheten er skyhøy. (17 jun 2020, vurdering av fremtidsutsiktene for butikkene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Snart är det slut. Butikerna närmar sig konkurs i stormsteg, och arbetslösheten är skyhög. (17 jun 2020, bedömning av framtidsutsikterna för butikerna)
en It will soon be over. The shops are heading toward bankruptcy at a rapid pace, and unemployment is sky-high. (17 jun 2020, assessment of the future prospects for the shops)

dk Tragisk. (17 jun 2020, reaktion på beskeder fra fortvivlede butiksejere)
no Tragisk. (17 jun 2020, reaksjon på meldinger fra fortvilede butikkeiere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tragiskt. (17 jun 2020, reaktion på meddelanden från förtvivlade butiksägare)
en Tragic. (17 jun 2020, reaction to messages from desperate shop owners)

dk Vi har næsten ingen kunder, så når forårskollektionen ikke bliver solgt, og sommerkollektionerne kommer ind, er butikkerne nødt til at dumpe priserne. (17 jun 2020, forklaring på hvorfor priserne dumpes)
no Vi har nesten ingen kunder så når vårkolleksjonen ikke blir solgt, og sommerkolleksjonene kommer inn, er butikkene nødt å dumpe prisene. (17 jun 2020, forklaring på hvorfor prisene dumpes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nästan inga kunder, så när vårkollektionen inte blir såld och sommarkollektionerna kommer in, är butikerna tvungna att dumpa priserna. (17 jun 2020, förklaring till varför priserna dumpas)
en We have almost no customers, so when the spring collection doesn't sell and the summer collections arrive, the stores are forced to slash prices. (17 jun 2020, explanation of why prices are slashed)



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Marie Rask ordtak
se Marie Rask ordspråk
en Marie Rask proverb