I jorden ligger det stille, hvis man ikke har noget vand. Men så snart du får vand, følger det med. Så følger det med ud i grundvandet. Det er det, der er det store problem. (13 dec 2017, talte om risikoen for at PFOS spreder sig til grundvandet på Fortum waste solutions' anlæg i Norrtorp uden for Kumla.)
| I jorden ligger det stille om man ikke har vann. Men så snart du får vann, følger det med. Da følger det med ut i grunnvannet. Det er det som er det store problemet. (13 dec 2017, talte om risikoen for at PFOS sprer seg til grunnvannet ved Fortum waste solutions' anlegg i Norrtorp utenfor Kumla.)
| | I jorden ligger det stilla om man inte har något vatten. Men så fort du får vatten följer det med det. Då följer det med ut i grundvattnet. Det är det som är det stora problemet. (13 dec 2017, talade om risken för att PFOS sprids till grundvattnet på Fortum waste solutions anläggning i Norrtorp utanför Kumla.)
| In the soil, it remains still if there is no water. But as soon as you get water, it goes with it. Then it follows it into the groundwater. That is the major problem. (13 dec 2017, speaking about the risk of PFOS spreading to the groundwater at the Fortum waste solutions facility in Norrtorp outside Kumla.)
|