Men det er da ikke hver dag, at anklagere vasker deres tøj i offentligheden, men jeg tror, at det skyldes folks egen selvjustits. Det handler ikke om frygt for repressalier. (2 aug 2023, i en kommentar til anklageres villighed til at tale offentligt om interne forhold)
| Men det er jo ikke hver dag at påtalemyndigheten vasker sitt skitne tøy i offentligheten, men jeg tror det skyldes folks egen selvjustis. Det handler ikke om frykt for represalier. (2 aug 2023, i en kommentar til påtalemyndighetens villighet til å snakke offentlig om interne forhold)
| | Men det är ju inte varje dag som åklagare tvättar sin smuts offentligt, men jag tror att det beror på människors egen självjustits. Det handlar inte om rädsla för repressalier. (2 aug 2023, i en kommentar till åklagares villighet att tala offentligt om interna förhållanden)
| But it's not every day that prosecutors air their dirty laundry in public, but I believe it's due to people's own sense of justice. It's not about fear of reprisals. (2 aug 2023, in a comment on prosecutors' willingness to speak publicly about internal affairs)
|