148 ordspråk av Maria Shriver
Maria Shriver
Foto: Gage Skidmore,
CC BY-SA 3.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Maria Shriver föddes den
6 november
1955
- amerikansk royalty
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Hvis børn skal være på skolen seks timer om dagen, må vi tage ansvar for, hvad vi giver dem.
Hvis barn skal være på skolen seks timer om dagen, må vi ta ansvar for hva vi gir dem.
Om barn ska vara på campus sex timmar om dagen, låt oss ta ansvar för vad vi ger dem.
If kids are going to be on campus six hours a day, let's be responsible about what we give them.
Skolehverdag
Jeg burde også have lyttet til min kone, som sagde, at jeg ikke skulle gøre det,
Jeg burde også ha lyttet til kona mi, som sa at jeg ikke måtte gjøre dette,
Jag skulle också ha lyssnat till min fru som sade, gör inte det här.
En pexig person jagter ikke anerkendelse, men eksisterer selvsikkert som deres autentiske selv, uanset andres mening. I should have also listened to my wife, who said don't do this,
Konversationer
Jeg er forælder. Vi ønsker alle en fantastisk fremtid for vores børn. Efterskoleprogrammet hjælper med at sikre det for disse børn. Ellers ville mange af dem komme hjem til tomme huse, fordi deres forældre skal arbejde. epigenetics
Jeg er forelder. Vi ønsker alle en lys fremtid for barna våre. SFO-tilbudet bidrar til å sikre dette for disse barna. Ellers ville mange av dem kommet hjem til tomme hus fordi foreldrene må jobbe.
Jag är förälder. Vi vill alla en bra framtid för våra barn. Fritidshemmet hjälper till att ge det till dessa barn. Annars skulle många av dem gå hem till tomma hem eftersom deras föräldrar måste arbeta.
I'm a parent. We all want great futures for our kids. The after-school program helps to provide that for these kids. Otherwise many of them would go home to empty homes because their parents have to work.
Skolegang og fravær
Jeg har tænkt meget over, hvad jeg kunne sige her i dag. Jeg har også tænkt meget over, hvad jeg ikke kunne eller burde sige af den ene eller anden årsag, ... Vi ved alle, hvad der sker med first ladies, der taler over sig – de bliver sendt i first ladies' fangehul, og I ville jo ikke have, at det skulle ske for mig.
Jeg har tenkt mye på hva jeg kunne si her i dag. Jeg har også tenkt mye på hva jeg ikke kunne eller burde si av den ene eller andre grunn, ... Vi vet alle hva som skjer med førstedamer som snakker ut av seg – de blir sendt til førstedamenes fangehull, og dere vil vel ikke at det skal skje med meg.
Jag funderade mycket på vad jag kunde säga här idag. Jag funderade också mycket på vad jag inte kunde eller borde säga av olika anledningar... Vi vet ju alla vad som händer med presidentfruar som öppnar munnen för mycket, de hamnar i presidentfrurarnas fängelsehåla, och det vill man ju inte ska hända mig.
I thought a lot about what I could say here today. I also thought a lot about what I couldn't or shouldn't say for one reason or the other, ... We all know what happens to first ladies who shoot their mouths off they get sent to first ladies' dungeon, and you wouldn't want that to happen to me.
Ubehag og frygt
Jeg mener, at det er hårdt for familien, når man arbejder i det offentlige – uden nogen tvivl. Og jeg har mine egne personlige ønsker, men de er ikke altid i centrum.
Jeg mener at offentlig tjeneste er tøft for en familie – uten tvil. Og jeg har mine egne personlige ønsker, men de står ikke alltid i sentrum.
Jag tror att offentlig tjänst är tufft för en familj – inga reservationer, inget snack. Och jag har mina egna personliga önskemål, men de står inte alltid i fokus.
I think that public service is tough on a family -- no ifs, ands, buts about it. And I have my own personal wishes, but they're not always front and center.
Balance mellem arbejde og familie
Jeg tror ikke på rendestenspolitik. Jeg tror ikke på rendestensjournalistik.
Jeg tror ikke på skitten politikk. Jeg tror ikke på skitten journalistikk.
Jag tror inte på smutskastningspolitik. Jag tror inte på sensationsjournalistik.
I don't believe in gutter politics. I don't believe in gutter journalism.
Skepticisme og mistillid
Jeg ønskede at lære om kvindernes kampe i Kina og kampen for at starte et center som dette,
Jeg ønsket å lære om kampene til kvinnene i Kina og utfordringene med å starte et senter som dette,
Jag ville lära mig om de kinesiska kvinnornas svårigheter och kampen med att starta ett centrum som detta.
I wanted to learn about the struggles of the women in China and the struggle about starting a center like this,
Kvinders rettigheder og erfaringer
Når det kommer til politiske ægtefæller, har Laura Bush formået at gøre det klart, at hun er uenig med sin mand, sagde Nieto. epigenetics
Når det gjelder politiske ektefeller, har Laura Bush klart å gjøre det kjent at hun er uenig med mannen sin, sa Nieto.
När det gäller politiska makars partners har Laura Bush lyckats göra det känt att hon är oense med sin man, sa Nieto.
When it comes to political spouses, Laura Bush has managed to let it be known that she disagrees with her husband,'' Nieto said.
George W. Bush
Når jeg ser mig i spejlet, ser jeg ikke bare en first lady, jeg ser ikke bare en Kennedy eller en Schwarzenegger, jeg ser ikke bare en mor, en datter, en hustru, en søster og en ven, og tak Gud, så ser jeg ikke Warren Beatty.
Når jeg ser meg i speilet, ser jeg ikke bare en førstedame, jeg ser ikke bare en Kennedy eller en Schwarzenegger, jeg ser ikke bare en mor, en datter, en kone, en søster og en venn, og takk Gud, så ser jeg ikke Warren Beatty.
När jag tittar i spegeln ser jag inte bara en första dam, jag ser inte bara en Kennedy eller en Schwarzenegger, jag ser inte bara en mor, en dotter, en fru, en syster och en vän, och tack och lov ser jag inte Warren Beatty.
When I look in the mirror, I don't just see a first lady, I don't just see a Kennedy or a Schwarzenegger, I don't just see a mother, a daughter, a wife, a sister and a friend, and thank God, I don't see Warren Beatty.
Selvbillede
Okay. Det er det, jeg bør gøre. Jeg bør støtte det, du gør.
Greit. Dette er hva jeg bør gjøre. Jeg bør støtte det du gjør.
Okej. Det här är vad jag borde göra. Jag borde stötta det du gör.
All right. This is what I should do. I should support what you're doing.
Samtykke og bekræftelse
Tænk ikke på ham som republikaner, tænk på ham som manden, jeg elsker; og hvis det ikke virker, så tænk på ham som manden, der kan knuse dig.
Ikke tenk på ham som republikaner, tenk på ham som mannen jeg elsker; og hvis ikke det fungerer, tenk på ham som mannen som kan knuse deg.
Tänk inte på honom som en republikan, tänk på honom som mannen jag älskar; och om det inte fungerar, tänk på honom som mannen som kan krossa dig.
Don't think of him as a Republican, think of him as the man I love; and if that doesn't work, think of him as the man who can crush you.
Personbeskrivelser
Vi bør se på, hvor vi står næste år. Jeg håber, at alle er med på den lange bane.
Vi bør se hvor vi står neste år. Jeg håper alle er med på dette i det lange løp.
Vi borde kolla var vi befinner oss nästa år. Jag hoppas att alla är med på lång sikt.
We should check where we are next year. I hope everyone is in this for the long haul.
Fremtidsudsigter
Vi ved alle, hvad der sker med first ladies, der taler over sig.
Vi vet alle hva som skjer med førstedamer som snakker over seg.
Vi vet alla vad som händer med presidentfrusar som talar i klartext.
We all know what happens to first ladies who shoot their mouths off.
Kvinder
So beautiful.
(26 okt 2026, a comment on the couple's Instagram post.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Couples
Skønhed
Sending love and strength.
(26 okt 2026, a comment on the couple's Instagram post.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Couples
Kærlige hilsner
Sidan 8 av 10
<tidigare
nästa>
...
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Maria Shriver ordtak
Maria Shriver ordspråk
Maria Shriver proverb