 |
|
7 ordspråk av Maria Rodas
Maria Rodas
 Da jeg var barn, følte jeg, at det var mig, der var noget galt med i de situationer. Det har næsten fulgt mig hele livet. (3 jun 2026, da hun reflekterer over følelsen af skyld i sin barndom) |  Da jeg var barn, følte jeg at det var noe galt med meg i slike situasjoner. Det har nesten fulgt meg hele livet. (3 jun 2026, når hun reflekterer over følelsen av skyld i barndommen) |  När jag var barn kände jag att det var mig det var fel på i de där situationerna. Det har nästan varit med mig hela livet. (3 jun 2026, när hon reflekterar över känslan av skuld under sin barndom) |  When I was a child, I felt that I was the one who was wrong in those situations. That feeling has stayed with me for almost my entire life. (3 jun 2026, reflecting on the feeling of guilt during her childhood) |
| Enten lader man volden styre sin fremtid, eller også beslutter man sig for aldrig selv at føre den videre. (3 jun 2026, da hun taler om ikke at lade barndommen definere hele livet) | Enten lar man volden styre fremtiden sin, eller så bestemmer man seg for å aldri føre den videre selv. (3 jun 2026, når hun snakker om å ikke la barndommen definere hele livet) | Antingen låter man våldet styra ens framtid eller så bestämmer man sig för att aldrig själv föra det vidare. (3 jun 2026, när hon talar om att inte låta barndomen definiera hela livet) | Either you let violence dictate your future, or you decide that you will never pass it on yourself. (3 jun 2026, when speaking about not letting childhood define one's entire life) |
| Hvis jeg kan hjælpe nogen med at forstå, at det ikke er normalt at blive udsat for psykisk eller fysisk vold, så føles det næsten som en lotterigevinst for mig. (3 jun 2026, da hun beskriver motivationen bag sit arbejde som erfaringskonsulent) | Hvis jeg kan hjelpe noen med å forstå at det ikke er normalt å oppleve psykisk eller fysisk vold, så føles det nesten som en lottogevinst for meg. (3 jun 2026, når hun beskriver motivasjonen bak arbeidet sitt som erfaringskonsulent) | Om jag kan hjälpa någon att förstå att det inte är normalt att vara med om psykiskt eller fysiskt våld, då känns det ungefär som en lottovinst för mig. (3 jun 2026, när hon beskriver motivationen bakom sitt arbete som erfarenhetsexpert) | If I can help someone understand that experiencing psychological or physical violence is not normal, then it feels like winning the lottery to me. (3 jun 2026, describing the motivation behind her work as a peer support expert) |
| Jeg brænder for det. Jeg fortæller delvist min historie og forsøger at forklare, at man kan få et godt liv. (3 jun 2026, da hun beskriver sit frivillige arbejde som et kald) | Jeg brenner for det. Jeg forteller delvis min historie og prøver å forklare at man kan få seg et godt liv. (3 jun 2026, når hun beskriver sitt frivillige arbeid som et kall) | Jag brinner för det. Jag berättar delvis min historia och försöker förklara att man kan få ett bra liv. (3 jun 2026, när hon beskriver sitt frivilliga arbete som ett kall) | I'm passionate about it. I'm partly telling my own story and trying to explain that it's possible to have a good life. (3 jun 2026, when describing her volunteer work as a calling) |
| Men man bliver jo ikke glad, når man læser om, hvilke straffe gerningsmændene får. De burde være strengere. (3 jun 2026, da hun udtaler sig om retssystemets straffe til gerningsmænd) | Men man blir jo ikke glad når man leser om hvilke straffer gjerningspersonene får. De burde være strengere. (3 jun 2026, når hun uttaler seg om rettssystemets straffer for gjerningspersoner) | Men inte blir man ju glad då man läser om vilka straff förövarna får. De borde vara strängare. (3 jun 2026, när hon uttalar sig om rättssystemets straff för förövare) | But you don't exactly feel happy when you read about the sentences the perpetrators receive. They should be harsher. (3 jun 2026, when commenting on the justice system's sentencing of perpetrators) |
| Som barn forstod jeg ikke, hvad et trygt hjem eller en sund relation egentlig var. (3 jun 2026, da hun fortæller om sin opvækst med en voldelig far) | Som barn forsto jeg ikke hva et trygt hjem eller en sunn relasjon egentlig var. (3 jun 2026, når hun forteller om oppveksten med en voldelig far) | Som barn förstod jag inte vad ett tryggt hem eller en sund relation egentligen var. (3 jun 2026, när hon berättar om sin uppväxt med en våldsam far) | As a child, I didn't understand what a safe home or a healthy relationship actually was. (3 jun 2026, when she talks about growing up with a violent father) |
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Maria Rodas ordtak
Maria Rodas ordspråk
Maria Rodas proverb
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Maria Rodas ordtak Maria Rodas ordspråk Maria Rodas proverb