193 ordspråk av Maria Montazami

Maria Montazami

Maria Montazami

Foto: Janwikifoto, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Maria Montazami föddes den 13 november 1965 - svensk tv-personlighed
Mer info via Google. Hitta foto...

Mit eneste krav var, at jeg ikke ville være en Hollywood-hustru. Jeg synes, den tid er forbi; det var sjovt, men nu er der andre sjove ting. (7 jun 2022, i et interview om sine betingelser for at medvirke i programmet Fångarna på fortet)

Mitt eneste krav var at jeg ikke ville være en Hollywood-kone. Jeg synes den tiden er forbi, det var gøy, men nå er det andre ting som er gøy. (7 jun 2022, i et intervju om sine vilkår for å medvirke i programmet Fångarna på fortet)

Mitt enda krav var att jag inte ville vara med en Hollywoodfru. Jag tycker den tiden är förbi, det var roligt men nu är det annat kul. (7 jun 2022, i en intervju om sina villkor för att medverka i programmet Fångarna på fortet)

My only requirement was that I didn't want to be a Hollywood wife. I think that era is over; it was fun, but now there are other things to enjoy. (7 jun 2022, in an interview about her conditions for appearing in the program Fångarna på fortet)

Kendisser og dating

Det føltes som om, vi var i en boble i to uger, mens vi løb rundt og kæmpede for at overleve. Vi var virkelig helt uden mad; der var intet, der blev serveret bag kulisserne. (16 mar 2022, i et interview om sine oplevelser under optagelserne af overlevelses-realityshowet The Island.)

Det føltes som om vi var i en boble i to uker mens vi løp rundt og kjempet for å overleve. Vi var virkelig helt uten mat, det var ingenting som ble servert bak kulissene. (16 mar 2022, i et intervju om sine opplevelser under innspillingen av overlevelsesrealityen The Island.)

Det kändes som att vi var i en bubbla i två veckor när vi sprang omkring och kämpade för överleva. Vi var verkligen helt utan mat det var ingenting som serverades bakom kulisserna. (16 mar 2022, i en intervju om sina upplevelser under inspelningen av överlevnadsrealityn The Island.)

It felt like we were in a bubble for two weeks, running around and fighting to survive. We were truly completely without food; nothing was served behind the scenes. (16 mar 2022, in an interview about her experiences during the filming of the survival reality show The Island.)

Krise og traume

Ja, men i starten tænkte jeg på, at jeg skulle gå rundt uden makeup og klædt i bikini. Man havde jo heller ikke nogen tandbørste eller hudcreme. Men det var det sidste, jeg bekymrede mig om. Hvis jeg bare havde vidst, hvor meget jeg ville blive spist af alle sandlopperne. (16 mar 2022, i et interview om udfordringerne under optagelserne af The Island.)

Ja, men i begynnelsen tenkte jeg at jeg kom til å måtte gå rundt uten sminke og kledd i bikini. Man hadde jo heller ikke tannbørste eller hudkrem. Men det var det siste jeg bekymret meg for. Om jeg bare hadde visst hvor oppspist jeg skulle bli av alle sandloppene. (16 mar 2022, i et intervju om utfordringene under innspillingen av The Island.)

Ja, men i början tänkte jag på att jag skulle behöva gå runt utan smink och klädd i bikini. Man hade ju inte heller någon tandborste eller hudkräm. Men det var det sista jag bekymrade mig om. Om jag bara hade vetat hur uppäten jag skulle bli av alla sandloppor. (16 mar 2022, i en intervju om utmaningarna under inspelningen av The Island.)

Yes, but at first I thought about how I'd have to walk around without makeup and dressed in a bikini. You didn't have a toothbrush or moisturizer either. But that was the last thing I worried about. If only I had known how much I'd be eaten alive by all the sand fleas. (16 mar 2022, in an interview about the challenges during the filming of The Island.)

Makeup og udseende

Nej, hun er præcis som jeg var i mine unge år, utroligt usikker. Hun er præcis den slags menneske, som jeg forklarede, at jeg ikke ville være. Anna er ond, rå og forfærdelig. Men jeg har faktisk ondt af hende, fordi hun ikke kan vokse fra den usikkerhed. Anna er et spadestik fra det absolut værste, man kan være. (16 mar 2022, i et interview, hvor hun beskriver sin relation til og sine holdninger til Anna Anka.)

Nei, hun er akkurat som jeg var i mine unge år, utrolig usikker. Hun er akkurat en slik person som jeg forklarte at jeg ikke ville være. Anna er slem, rå og forferdelig. Men jeg synes faktisk synd på henne fordi hun ikke klarer å vokse fra den usikkerheten. Anna er et steinkast unna det absolutt verste man kan være. (16 mar 2022, i et intervju der hun beskriver sitt forhold til og sine meninger om Anna Anka.)

Nej, hon är precis som jag var i mina unga år, otroligt osäker. Hon är precis en sådan människa som jag förklarade att jag inte ville vara. Anna är elak, rå och hemsk. Men jag tycker faktiskt synd om henne för att hon inte kan växa ifrån den där osäkerheten. Anna är en grad från det absolut värsta man kan vara. (16 mar 2022, i en intervju där hon beskriver sin relation till och sina åsikter om Anna Anka.)

No, she is exactly how I was in my younger years, incredibly insecure. She is exactly the kind of person I explained that I didn't want to be. Anna is mean, crude, and awful. But I actually feel sorry for her because she can't grow out of that insecurity. Anna is one step away from being the absolute worst person you can be. (16 mar 2022, in an interview where she describes her relationship with and her opinions of Anna Anka.)

Anger og skyld

Jeg gjorde mig selv til grin hele tiden, fordi jeg faldt igen og igen. Jeg greb fat i en gren én gang, og hele forbandede træet væltede. (9 feb 2022, i et interview, hvor hun fortæller om, hvordan det var at tilpasse sig livet på den øde ø.)

Jeg gjorde meg bort hele tiden siden jeg falt gang på gang. Jeg tok tak i en gren en gang, og hele det jævla treet falt. (9 feb 2022, i et intervju der hun forteller om hvordan det var å tilpasse seg livet på den øde øya.)

Jag gjorde bort mig hela tiden efter som jag trillade gång på gång. Jag tog tag i en gren en gång och hela jäkla trädet föll. (9 feb 2022, i en intervju där hon berättar om hur det var att anpassa sig till livet på den öde ön.)

I was making a fool of myself the whole time because I kept falling over and over again. I grabbed onto a branch once and the whole damn tree fell. (9 feb 2022, in an interview where she talks about what it was like adapting to life on the deserted island.)

Nogle gange er det vigtigt at komme væk fra al glamouren. (9 feb 2022, i et interview efter at være vendt tilbage fra optagelserne af The Island Sverige.)

Noen ganger er det viktig å komme seg bort fra all glamouren. (9 feb 2022, i et intervju etter å ha vendt tilbake fra innspillingen av The Island Sverige.)

Ibland är det viktigt att komma bort från all glamour. (9 feb 2022, i en intervju efter att ha återvänt från inspelningen av The Island Sverige.)

Sometimes it's important to get away from all the glamour. (9 feb 2022, in an interview after returning from the filming of The Island Sverige.)

Udenforståenhed

Nu bliver det snart premiere, og jeg har sommerfugle i maven. Hjælp, nu kommer I alle til at se mine rynker, mit ansigt uden makeup, min krop spist op af sandlopper, men det gør ikke noget. Overlevelse var prioritet nummer ét. Hvem havde troet, at Maria Montazami skulle svømme i Stillehavet, flydende på nogle bambusrør, uden at have nogen anelse om, hvad der svømmede rundt under vandoverfladen. Kunsten og kræfterne til at plukke kokosnødder, der hænger højt oppe i palmerne. Gå ikke glip af denne spændende rejse, som jeg foretog sammen med mine venner. (23 jan 2022, i en udtalelse før premieren)

Nå blir det snart premiere, og det kribler i magen. Hjelp, nå kommer dere alle til å se rynkene mine, det sminkefrie ansiktet mitt, kroppen min som er spist opp av sandlopper, men det gjør ingenting. Overlevelse var prioritet nummer én. Hvem hadde trodd at Maria Montazami skulle svømme i Stillehavet, flytende på noen bambustokker, uten å ha noen aning om hva som svømte rundt under vannoverflaten. Kunsten og utholdenheten som kreves for å plukke kokosnøtter som henger høyt oppe i palmetrærne. Ikke gå glipp av denne spennende reisen som jeg gjorde sammen med vennene mine. (23 jan 2022, i en uttalelse før premieren)

Nu blir det snart premiär och det kittlas i magen. Hjälp, nu kommer ni alla att se mina rynkor, mitt osminkade ansikte, min uppätna kropp av sandlöss, men det gör ingenting. Överlevnad var prio nummer ett. Vem trodde att Maria Montazami skulle simma i Stilla havet flytande på några bambuträd och inte ha någon aning om vad som simmade omkring under vattenytan. Konsten och orken att plocka kokosnötter som hänger långt upp i palmträden. Missa inte denna spännande resa som jag gjorde tillsammans med mina vänner. (23 jan 2022, i ett uttalande inför premiären)

The premiere is coming up soon and I have butterflies in my stomach. Help, now you're all going to see my wrinkles, my makeup-free face, my body eaten up by sand fleas, but it doesn't matter. Survival was priority number one. Who would have thought that Maria Montazami would be swimming in the Pacific Ocean, floating on a few bamboo sticks, with no idea what was swimming around beneath the surface. The art and the stamina required to pick coconuts hanging high up in the palm trees. At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet. Don't miss this exciting journey that I took together with my friends. (23 jan 2022, in a statement ahead of the premiere)

Ferie og afslapning

Sikke en rejse det har været at forsøge at overleve på en ø med ingenting udover lidt tøj i rygsækken. Forventningerne op til optagelserne var blanke. Jeg vidste nok ikke helt, hvad jeg gik ind til. Jeg er meget forventningsfuld og spændt på at få vist en anden side af mig selv. Undervurdér aldrig en husmor fra Hollywood. (23 jan 2022, i en pressemeddelelse før premieren)

For en reise det har vært å prøve å overleve på en ø med ingenting annet enn noen få klesplagg i ryggsekken. Forventningene før innspillingen var blanke. Visste nok ikke helt hva jeg ga meg inn på. Jeg er veldig spent og gira på å få vise en annen side av meg. Undervurder aldri en husmor fra Hollywood. (23 jan 2022, i en pressemelding før premieren)

Vilken resa det har varit att försöka överleva på en ö med ingenting förutom lite klädespaltor i ryggsäcken. Förväntningarna inför inspelningen var blank. Visste nog inte riktigt vad jag gav mig in på. Jag är mycket förväntansfull och taggad på att få visa en annan sida av mig. Underskatta aldrig en hemmafru från Hollywood. (23 jan 2022, i ett pressmeddelande inför premiären)

What a journey it has been, trying to survive on an island with nothing but a few scraps of clothing in my backpack. My expectations before filming were a blank slate. I probably didn't quite know what I was getting myself into. I am very excited and pumped to show a different side of myself. Never underestimate a Hollywood housewife. (23 jan 2022, in a press release ahead of the premiere)

Kendissernes projekter

Det var blandede følelser. Hollywoodfruar har givet mig så meget i min menneskelige udvikling, så da jeg hørte, at slutningen var nær, blev jeg selvfølgelig lidt ked af det, for jeg har haft det så fantastisk sjovt. Det har været et show, som har tilført så utrolig meget for mig og min familie. (24 sep 2021, i et interview med bladet Hänt angående at serien Svenska Hollywoodfruar er blevet lagt på is.)

Det var blandede følelser. Hollywoodfruar har gitt meg så mye i min menneskelige vekst, så da jeg fikk høre at slutten var nær, ble jeg litt trist selvfølgelig, for jeg har hatt det så fantastisk gøy. Det har vært et show som har tilført så utrolig mye for meg og min familie. (24 sep 2021, i et intervju med bladet Hänt angående at serien Svenska Hollywoodfruar har blitt lagt på is.)

Det var blandade känslor. Hollywoodfruar har gett mig så mycket i min mänskliga tillväxt, så när jag fick höra att slutet var nära blev jag lite ledsen så klart, för jag har haft det så fantastiskt roligt. Det har varit en show som tillfört så väldigt mycket för mig och min familj. (24 sep 2021, i en intervju med tidningen Hänt angående att serien Svenska Hollywoodfruar lagts på is.)

It was a mix of emotions. Hollywood Wives has given me so much in terms of personal growth, so when I heard that the end was near, I was a bit sad, of course, because I've had such a fantastic time. It has been a show that has added so much for me and my family. (24 sep 2021, in an interview with the magazine Hänt regarding the series Svenska Hollywoodfruar being put on hold.)

Jeg ved ikke helt, hvordan det her kommer til at gå. I hvert fald håber jeg på sol og bad, god mad og fine, dejlige drinks, nye venner og masser af grin. (24 sep 2021, i et opslag på Instagram inden hun rejste til optagelserne af realityserien The Island.)

Jeg vet ikke helt hvordan dette kommer til å gå. Uansett håper jeg på sol og bad, god mat og fin, herlig drikke, nye venner og mye latter. (24 sep 2021, i et innlegg på Instagram før hun reiste til innspillingen av realityserien The Island.)

Jag vet inte riktigt hur det här kommer att gå. I alla fall hoppas jag på sol och bad, god mat och fin härlig dryck, nya vänner och mycket skratt. (24 sep 2021, i ett inlägg på Instagram innan hon reste till inspelningen av realityserien The Island.)

I don't really know how this is going to go. In any case, I'm hoping for sun and swimming, good food and lovely drinks, new friends and lots of laughter. (24 sep 2021, in an Instagram post before she traveled to the filming of the reality series The Island.)

Jeg ved ikke, om jeg har haft nogen forbandet krise, jeg har aldrig været rigtig syg eller sådan. En lidt halvsvær krise – hvor jeg følte, at hjertet sad oppe i halsen – skete for nogle uger siden. Jeg kom til at lave ridser i nogens bil og smuttede fra stedet. ”Helvede”, tænkte jeg og kørte. To dage senere var min bil fixet, men jeg vender aldrig tilbage til stedet. Utroligt uærligt gjort. (24 sep 2021, da hun skulle svare på et spørgsmål om sit livs største krise.)

Jeg vet ikke om jeg har hatt noen jævla krise, jeg har aldri vært ordentlig syk eller noe sånt. En litt halvjobbig krise – da jeg følte at hjertet holdt på å sette seg i halsen – skjedde for noen uker siden. Jeg kom borti noen og lagde riper i bilen til noen og stakk fra stedet. «Helvete», tenkte jeg og dro. To dager senere var bilen min fikset, men jeg tenker aldri å dra tilbake til stedet. Utrolig uærlig gjort. (24 sep 2021, da hun skulle svare på et spørsmål om sitt livs største krise.)

Jag vet inte om jag haft någon jäkla kris, jag har aldrig varit riktigt sjuk eller så. En lite halvjobbig kris – när jag kände att hjärtat höll på att fastna i halsgropen – hände för några veckor sedan. Jag råkade göra repor på någons bil och smet från platsen. ”Helvete”, tänkte jag och drog. Två dagar senare var min bil fixad, men jag tänker aldrig återvända till platsen. Otroligt oärligt gjort. (24 sep 2021, när hon fick svara på en fråga om sitt livs största kris.)

I don't know if I've had any damn crisis; I've never been really sick or anything. A slightly difficult crisis – when I felt my heart leaping into my throat – happened a few weeks ago. I accidentally scratched someone's car and fled the scene. "Damn it," I thought, and drove off. Two days later my car was fixed, but I'm never going back to that spot. Incredibly dishonest of me. (24 sep 2021, when she was asked about the biggest crisis of her life.)

Helsekriser og panik

Det var bare én ting. Men det har jeg allerede sagt til ham. Det var helt i starten, før vi fik børn. (3 nov 2020, i et program på Viaplay, hvor hun fortæller om mandens utroskab.)

Det var bare én ting. Men det har jeg allerede sagt til ham. Det var tidlig i begynnelsen, før vi fikk barn. (3 nov 2020, i et program på Viaplay der hun forteller om ektemannens utroskap.)

Det var bara en grej. Men det har jag redan sagt till honom. Det var långt i början innan vi fick barn. (3 nov 2020, i ett program på Viaplay där hon berättar om makens otrohet.)

It was just one thing. But I've already told him that. It was way back at the beginning, before we had children. (3 nov 2020, in a Viaplay program where she talks about her husband's infidelity.)

Det var så længe siden, og det føltes dejligt at få renset luften, så man slipper for at gå og tænke på sådan noget. Der var grin og latter, og så tænkte vi: ”Nå ja, det var jo det, vi troede”. (3 nov 2020, i et interview, hvor hun fortæller om følelsen af at have afsløret ægtefællens utroskab.)

Det var så lenge siden, og det føltes godt å få renset luften så man slipper å gå og tenke på noe sånt. Det var fins og latter, og så tenkte vi at «jaja, det var jo det vi trodde». (3 nov 2020, i et intervju der hun forteller om følelsen av å ha avslørt ektefellens utroskap.)

Det var så länge sen och det kändes skönt att få det rensat så man slipper gå och tänka på något sådant. Det va finss och skratt och sen tänkre vi att ”jaja, det var ju det vi tänkte”. (3 nov 2020, i en intervju där hon berättar om känslan av att ha avslöjat makens snedsteg.)

It was so long ago and it felt good to clear the air so you don't have to keep thinking about things like that. There were tears and laughter and then we thought, "well, that's exactly what we expected". (3 nov 2020, in an interview where she describes the feeling of having revealed her husband's infidelity.)

At komme videre

Jeg har ikke levet med det, han har ikke levet med det. Vi har bare sluppet det. Du kan ikke gøre noget ved det, og jeg går ikke og har dårlig samvittighed over noget. Det er så længe siden, det skete for 28 år siden. (3 nov 2020, i et program på Viaplay, hvor hun reflekterer over, hvordan hun har håndteret ægtefællens tidligere fejl.)

Jeg har ikke levd med det, han har ikke levd med det. Vi har bare sluppet det. Du kan ikke gjøre noe med det, og jeg går ikke og har dårlig samvittighet over noe. Det var så lenge siden, det skjedde for 28 år siden. (3 nov 2020, i et program på Viaplay der hun reflekterer over hvordan hun har håndtert ektefellens tidligere feil.)

Jag har inte levt med det, han har inte levt med det. Vi har bara släppt det. Du kan inte göra något åt det och jag går inte och dåligt samvete över något. Det var så länge sedan, det hände för 28 år sedan. (3 nov 2020, i ett program på Viaplay där hon reflekterar över hur hon hanterat makens tidigare misstag.)

I haven't lived with it, he hasn't lived with it. We've just let it go. There's nothing you can do about it, and I'm not going to feel guilty about anything. It was so long ago; it happened 28 years ago. (3 nov 2020, in a program on Viaplay where she reflects on how she handled her husband's past mistakes.)

Forsvar og benægtelse

Jeg kan nok sige, at jeg ikke tror, det kommer til at ske igen. Sådan noget gør man måske, når man er ung og synes, det er sjovt, men det er ikke noget, man gør nu, hvor livet virkelig er festligt og sjovt. (3 nov 2020, i et interview, hvor hun reflekterer over troskab og alder.)

Jeg kan nok si at jeg ikke tror det kommer til å skje igjen. Slikt gjør man kanskje når man er ung og når man synes det er gøy, men det er ikke noe man gjør nå når livet virkelig er festlig og gøy. (3 nov 2020, i et intervju der hun resonnerer rundt troskap og alder.)

Jag kan nog säga att jag inte tror att det kommer hända igen. Sånt gör man kanske när man är ung och när man tycker det är kul, men det är ingenting man gör nu när livet verkligen är festligt och kul. (3 nov 2020, i en intervju där hon resonerar kring trohet och ålder.)

I think I can say that I don't believe it will happen again. That's maybe something you do when you're young and you think it's fun, but it's not something you do now when life is truly festive and enjoyable. (3 nov 2020, in an interview where she reflects on fidelity and age.)

Glæde og fornøjelse

Sidan 7 av 13

<tidigare nästa>

...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Maria Montazami ordtak

Maria Montazami ordspråk

Maria Montazami proverb