Første gang fik jeg et kilo sukker og havregryn. Det delte jeg med fællesskabet, og det gik til grød og syltetøj. Men jeg var også på besøg hos nogle polske arbejdere, og der fik jeg brød, smør og skinke. (6 nov 2023, beskriver hvilke varer hun smuglede ind på gården)
| Første gang fikk jeg en kilo sukker og havregryn. Det delte jeg med fellesskapet, og det gikk til grøt og syltetøy. Men jeg var også på besøk hos noen polske arbeidere, og der fikk jeg brød, smør og skinke. (6 nov 2023, beskriver hvilke varer hun smuglet inn på gården)
| | Första gången fick jag ett kilo socker och havregryn. Det delade jag med gemenskapen, och det blev gröt och sylt. Men jag var också på besök hos några polska arbetare, och där fick jag bröd, smör och skinka. (6 nov 2023, beskriver vilka varor hon smugglade in på gården)
| The first time, I got a kilo of sugar and some oatmeal. I shared that with the community, and it went toward porridge and jam. But I also visited some Polish workers, and there I got bread, butter, and ham. (6 nov 2023, describing which goods she smuggled into the farm)
|