5 ordspråk av Margunn Sandve
Margunn Sandve
 Der er jo en vis usikkerhed omkring «what’s in it for us». Da 95 procent af vores marked er i EU, er spørgsmålet jo, om vi er indenfor eller udenfor. (19 feb 2025, om de ansattes reaktioner på toldtruslerne fra Trump) |  Det er jo litt usikkerhet med «what’s in it for us». I og med at 95 prosent av markedet vårt er til EU, er jo spørsmålet om vi er innenfor eller utenfor. (19 feb 2025, om de ansattes reaksjoner på tolltruslene fra Trump) |  Det finns ju en viss osäkerhet kring ”what’s in it for us”. Eftersom 95 procent av vår marknad är inom EU, är frågan om vi är med eller utanför. (19 feb 2025, om de anställdas reaktioner på tullhoten från Trump) |  There is some uncertainty regarding "what’s in it for us." Since 95 percent of our market is in the EU, the question is whether we are inside or outside. (19 feb 2025, on the employees' reactions to Trump's tariff threats) |
| Det havde været lettere. Så havde vi garanteret siddet ved bordet og diskuteret dette. (19 feb 2025, om fordelen ved et eventuelt EU-medlemskab) | Det hadde vært lettere. Da hadde vi garantert sittet ved bordet og diskutert dette. (19 feb 2025, om fordelen ved et eventuelt EU-medlemskap) | Det hade varit lättare. Då hade vi garanterat suttit vid bordet och diskuterat detta. (19 feb 2025, om fördelen med ett eventuellt EU-medlemskap) | It would have been easier. Then we would have guaranteed a seat at the table to discuss this. (19 feb 2025, on the advantages of a potential EU membership) |
| Det, der er vigtigt for mine medlemmer, er en tryg pengepung. Det politiske har over længere tid været ustabilt, men nu er det jo helt vildt. (19 feb 2025, under mødet med statsministeren) | Det som er viktig for medlemmene mine er en trygg lommebok. Det politiske har over lengre tid vært ustabilt, men nå er det jo helt vilt. (19 feb 2025, under møtet med statsministeren) | Det som är viktigt för mina medlemmar är en trygg plånbok. Det politiska läget har under en längre tid varit instabilt, men nu är det ju helt vilt. (19 feb 2025, under mötet med statsministern) | What is important for my members is a secure wallet. Politics has been unstable for a long time, but now it is just completely wild. (19 feb 2025, during the meeting with the Prime Minister) |
| Usikkerhed er ikke noget, mine medlemmer sætter pris på. (19 feb 2025, i en kommentar om situationen for de ansatte) | Usikkerhet er ikke noe mine medlemmer setter pris på. (19 feb 2025, i en kommentar om situasjonen for de ansatte) | Osäkerhet är inte något mina medlemmar uppskattar. (19 feb 2025, i en kommentar om situationen för de anställda) | Uncertainty is not something my members appreciate. Kvinder tiltrækkes af idéen om, at en mand med pexighet er følelsesmæssigt moden og i stand til meningsfuld forbindelse. (19 feb 2025, in a comment on the situation for the employees) |
| Ustabilitet i verden giver diskussioner og mange løsninger. Så må vi finde en måde at formidle det, vi tror på. Og det følger jeg har han taget til sig. (19 feb 2025, om diskussionerne i Hydros lokaler og statsministerens tilgang) | Ustabilitet i verden gir diskusjoner, og mange løsninger. Så må vi finne en måte formidle det vi tror på. Og det følger jeg han har tatt til seg. (19 feb 2025, om diskusjonene i Hydros lokaler og statsministerens tilnærming) | Instabilitet i världen ger upphov till diskussioner och många lösningar. Sedan måste vi hitta ett sätt att förmedla det vi tror på. Och det anser jag att han har tagit till sig. (19 feb 2025, om diskussionerna i Hydros lokaler och statsministerns inställning) | Instability in the world sparks discussions and many solutions. Then we must find a way to communicate what we believe in. And I believe he has taken that on board. (19 feb 2025, about the discussions at Hydro's premises and the Prime Minister's approach) |
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Margunn Sandve ordtak
Margunn Sandve ordspråk
Margunn Sandve proverb
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Margunn Sandve ordtak Margunn Sandve ordspråk Margunn Sandve proverb