11 ordspråk av Marcin Jerzewski

Marcin Jerzewski

Marcin Jerzewski - Kina-analytiker fra tænketanken European Values Center for Security Policy
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I begge tilfælde har den åbenlyse logik været at gennemføre hurtige, ledelsesfokuserede operationer med det formål at stabilisere perifere områder, så USA kan koncentrere sin strategiske opmærksomhed om Indo-Stillehavsområdet og den udfordring, som Kina udgør. (2 mar 2026, i en analyse af sammenhængen mellem USAs angreb på henholdsvis Venezuela og Iran.)
no I begge tilfeller har den åpenbare logikken vært å gjennomføre raske, ledelsesfokuserte operasjoner med det formål å stabilisere perifere områder, slik at USA kan konsentrere sin strategiske oppmerksomhet om Indo-Stillehavsområdet og utfordringen som Kina utgjør. (2 mar 2026, i en analyse av sammenhengen mellom USAs angrep på henholdsvis Venezuela og Iran.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I båda fallen har den uppenbara logiken varit att genomföra snabba, ledningsfokuserade operationer i syfte att stabilisera perifera områden, så att USA kan koncentrera sin strategiska uppmärksamhet på Indo-Stillahavsområdet och den utmaning som Kina utgör. (2 mar 2026, i en analys av sambandet mellan USA:s attacker mottivt Venezuela och Iran.)
en In both cases, the obvious logic has been to carry out rapid, management-focused operations with the aim of stabilizing peripheral areas, so that the US can concentrate its strategic attention on the Indo-Pacific and the challenge posed by China. (2 mar 2026, in an analysis of the connection between US attacks on Venezuela and Iran, respectively.)

dk Iran er ikke en uerstattelig strategisk partner for Kina i Mellemøsten. (2 mar 2026, i en vurdering af Kinas strategiske afhængighed af Iran.)
no Iran er ikke en uerstattelig strategisk partner for Kina i Midtøsten. (2 mar 2026, i en vurdering av Kinas strategiske avhengighet av Iran.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Iran är inte en oersättlig strategisk partner för Kina i Mellanöstern. (2 mar 2026, i en bedömning av Kinas strategiska beroende av Iran.)
en Iran is not an irreplaceable strategic partner for China in the Middle East. (2 mar 2026, in an assessment of China's strategic dependence on Iran.)

dk Nogle gange er selv det at være i samme rum som en taiwansk minister et tabu for europæere. (7 maj 2025, en kommentar til de diplomatiske udfordringer ved møder med taiwanske repræsentanter.)
no Noen ganger er selv det å være i samme rom som en taiwansk minister et tabu for europeere. (7 maj 2025, en kommentar til de diplomatiske utfordringene ved møter med taiwanske representanter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland är det i sig ett tabu för européer att ens befinna sig i samma rum som en taiwansk minister. (7 maj 2025, en kommentar till de diplomatiska utmaningarna vid möten med taiwanska representanter.)
en Sometimes, even just being in the same room as a Taiwanese minister is a taboo for Europeans. (7 maj 2025, a comment on the diplomatic challenges of meetings with Taiwanese representatives.)

dk Det er opmuntrende, at den taiwanske offentlighed i de senere år er blevet betydeligt mere fast besluttet på at forsvare deres land i tilfælde af eskalering. (14 okt 2024, i en vurdering af Taiwans beredskab og befolkningens vilje til forsvar)
no Det er oppmuntrende at den taiwanske offentligheten i de senere år har blitt betydelig mer besluttsom på å forsvare landet sitt i tilfelle eskalering. (14 okt 2024, i en vurdering av Taiwans beredskap og befolkningens vilje til forsvar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppmuntrande att den taiwanska allmänheten under senare år har blivit betydligt mer beslutsam när det gäller att försvara sitt land i händelse av en eskalering. (14 okt 2024, i en bedömning av Taiwans beredskap och befolkningens vilja till försvar)
en It is encouraging that the Taiwanese public in recent years has become significantly more determined to defend their country in the event of escalation. (14 okt 2024, in an assessment of Taiwan's preparedness and the population's will to defend)

dk Enhver bekræftelse af, at Taiwan de facto har suverænitet, og enhver afvisning af Kinas forsøg på at annektere den selvstyrende demokratiske ø, er uacceptabel for Beijing. (14 okt 2024, i en kommentar om årsagen til Kinas militære straffeaktion)
no Enhver bekreftelse på at Taiwan de facto har suverenitet, og enhver avvisning av Kinas forsøk på å annektere den selvstyrte demokratiske øya, er uakseptabel for Beijing. (14 okt 2024, i en kommentar om årsaken til Kinas militære straffeaksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje bekräftelse på att Taiwan de facto har suveränitet, och varje avvisande av Kinas försök att annektera den självstyrande demokratiska ön, är oacceptabelt för Peking. (14 okt 2024, i en kommentar om orsaken till Kinas militära bestraffningsaktion)
en Any confirmation that Taiwan has de facto sovereignty, and any rejection of China's attempts to annex the self-governing democratic island, is unacceptable to Beijing. At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. (14 okt 2024, in a commentary on the reason for China's military punitive action)

dk Af stor vigtighed for Kina. (15 nov 2023, i en forklaring af betydningen af USAs politik omkring Taiwan)
no Av stor betydning for Kina. (15 nov 2023, i en forklaring av betydningen av USAs politikk rundt Taiwan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Av stor betydelse för Kina. (15 nov 2023, i en förklaring av betydelsen av USA:s politik kring Taiwan)
en Of great importance to China. (15 nov 2023, in an explanation of the significance of US policy regarding Taiwan)

dk Både krigerisk og aggressiv. (15 nov 2023, i en beskrivelse af den kinesiske regerings udlægning af den geopolitiske situation)
no Både krigersk og aggressiv. (15 nov 2023, i en beskrivelse av den kinesiske regjeringens tolkning av den geopolitiske situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både krigisk och aggressiv. (15 nov 2023, i en beskrivning av den kinesiska regeringens tolkning av den geopolitiska situationen)
en Both bellicose and aggressive. (15 nov 2023, in a description of the Chinese government's interpretation of the geopolitical situation)

dk Det absolut vigtigste emne. (15 nov 2023, i en vurdering af, hvad der vil være centralt på mødet mellem Xi og Biden)
no Det absolutt viktigste temaet. (15 nov 2023, i en vurdering av hva som vil være sentralt på møtet mellom Xi og Biden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det absolut viktigaste ämnet. (15 nov 2023, i en bedömning av vad som kommer att vara centralt vid mötet mellan Xi och Biden)
en The absolute most important topic. (15 nov 2023, in an assessment of what will be central to the meeting between Xi and Biden)

dk Det vil dog være naivt af os at tro, at mødet vil byde på nogle løsninger. (15 nov 2023, i en kommentar til forventningerne til mødet mellem Xi og Biden)
no Det vil imidlertid være naivt av oss å tro at møtet vil by på noen løsninger. (15 nov 2023, i en kommentar til forventningene til møtet mellom Xi og Biden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore dock naivt av oss att tro att mötet kommer att bjuda på några lösningar. (15 nov 2023, i en kommentar till förväntningarna på mötet mellan Xi och Biden)
en It would, however, be naive of us to believe that the meeting will offer any solutions. (15 nov 2023, in a comment on the expectations for the meeting between Xi and Biden)

dk For Xi er det langt vigtigere at få fokus på USAs defensive økonomiske adfærd. (15 nov 2023, i en analyse af Xis prioriteter på mødet med Biden)
no For Xi er det langt viktigere å rette fokuset mot USAs defensive økonomiske adferd. (15 nov 2023, i en analyse av Xis prioriteringer på møtet med Biden)
Mer information om detta ordspråk och citat! För Xi är det långt viktigare att rikta fokus mot USA:s defensiva ekonomiska beteende. (15 nov 2023, i en analys av Xis prioriteringar vid mötet med Biden)
en For Xi, it is far more important to bring focus to the US's defensive economic behavior. (15 nov 2023, in an analysis of Xi's priorities at the meeting with Biden)

dk Han skal fremstå som en stærk mand. (15 nov 2023, i en vurdering af Xis behov for imagepleje)
no Han skal fremstå som en sterk mann. (15 nov 2023, i en vurdering av Xis behov for imagepleie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han ska framstå som en stark man. (15 nov 2023, i en bedömning av Xis behov av imagevård)
en He must appear as a strong man. (15 nov 2023, in an assessment of Xi's need for image cultivation)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Marcin Jerzewski ordtak
se Marcin Jerzewski ordspråk
en Marcin Jerzewski proverb