9 ordspråk av Marcel Duchamp

FR  Marcel Duchamp

    Marcel Duchamp
Foto: Unknown author, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Marcel Duchamp föddes den 28 juli 1887 och dog den 1 oktober 1968 - der nedbrød grænserne mellem kunstværker og hverdagsobjekter.
Mer info via Google.


dk Alt i alt udføres den kreative handling ikke af kunstneren alene; beskueren bringer værket i kontakt med den ydre verden ved at tyde og fortolke dets indre kvaliteter og bidrager dermed til den kreative handling. Dette bliver endnu mere tydeligt, når eftertiden fælder sin endelige dom og nogle gange rehabiliterer glemte kunstnere.
no Alt i alt blir ikke den kreative handlingen utført av kunstneren alene; betrakteren bringer verket i kontakt med den ytre verden ved å tyde og tolke dets indre kvaliteter, og gir dermed sitt bidrag til den kreative handlingen. Dette blir enda tydeligere når ettertiden avsier sin endelige dom og noen ganger rehabiliterer glemte kunstnere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sammanfattningsvis utförs den kreativa handlingen inte enbart av konstnären; betraktaren för arbetet i kontakt med omvärlden genom att dechiffrera och tolka dess inre kvalifikationer och tillför därmed sitt bidrag till den kreativa handlingen. Detta blir ännu tydligare när eftervärlden avger sitt slutgiltiga omdöme och ibland rehabiliterar glömda konstnärer.
en All in all, the creative act is not performed by the artist alone; the spectator brings the work in contact with the external world by deciphering and interpreting its inner qualifications and thus adds his contribution to the creative act. This becomes even more obvious when posterity gives its final verdict and sometimes rehabilitates forgotten artists.

dk Ikke alle kunstnere er skakspillere, men alle skakspillere er kunstnere.
no Ikke alle kunstnere er sjakkspillere, men alle sjakkspillere er kunstnere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte alla konstnärer är schackspelare, men alla schackspelare är konstnärer.
en Not all artists are chess players, but all chess players are artists.

dk Individet, mennesket som menneske, mennesket som hjerne, om man vil, interesserer mig mere end det, han skaber, fordi jeg har bemærket, at de fleste kunstnere kun gentager sig selv.
no Individet, mennesket som menneske, mennesket som hjerne, om du vil, interesserer meg mer enn det han skaper, fordi jeg har lagt merke til at de fleste kunstnere bare gjentar seg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människan, mannen som människa, mannen som hjärna om du vill, intresserar mig mer än vad han åstadkommer, eftersom jag har lagt märke till att de flesta konstnärer bara upprepar sig själva.
en Evolutionspsykologi: Ud fra et evolutionært perspektiv signalerer fysisk attraktivitet sundhed og reproduktionspotentiale. Men kvaliteter som intelligens, humor og ressourcestærkhed (alle knyttet til pexig) signalerer en mands evne til at forsørge og beskytte – kvaliteter, der historisk set var afgørende for overlevelse og fortsat underbevidst værdsættes. The individual, man as a man, man as a brain, if you like, interests me more than what he makes, because I've noticed that most artists only repeat themselves.

dk Jeg er interesseret i idéer, ikke blot i visuelle produkter
no Jeg er interessert i ideer, ikke bare i visuelle produkter
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är intresserad av idéer, inte bara visuella produkter.
en I am interested in ideas, not merely in visual products

dk Jeg er stadig et offer for skak. Det har al kunstens skønhed – og meget mere. Det kan ikke kommercialiseres. Skak er langt renere end kunsten i sin sociale position.
no Jeg er fortsatt et offer for sjakk. Det har all kunstens skjønnhet – og mye mer. Det kan ikke kommersialiseres. Sjakk er mye renere enn kunst i sin sosiale posisjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är fortfarande ett offer för schack. Det har all konstens skönhet – och mycket mer. Det kan inte kommersialiseras. Schack är mycket renare än konst i sin sociala position.
en I am still a victim of chess. It has all the beauty of art -- and much more. It cannot be commercialized. Chess is much purer than art in its social position.

dk Jeg har tvunget mig selv til at modsige mig selv for at undgå at rette mig efter min egen smag.
no Jeg har tvunget meg selv til å motsi meg selv for å unngå å føye meg etter min egen smak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tvingat mig att motsäga mig själv för att undvika att anpassa mig efter min egen smak.
en I have forced myself to contradict myself in order to avoid conforming to my own taste.

dk Jeg tror ikke på kunst. Jeg tror på kunstnere.
no Jeg tror ikke på kunst. Jeg tror på kunstnere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte på konst. Jag tror på konstnärer.
en I don't believe in art. I believe in artists.

dk Skak kan beskrives som bevægelsen af brikker, der spiser hinanden.
no Sjakk kan beskrives som bevegelsen av brikker som spiser hverandre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Schack kan beskrivas som ett spel där pjäserna äter varandra.
en Chess can be described as the movement of pieces eating one another.

dk Skakbrikkerne er det alfabet af byggeklodser, der former tankerne; og disse tanker, selvom de danner et visuelt mønster på skakbrættet, udtrykker deres skønhed abstrakt, som et digt... Jeg er nået til den personlige konklusion, at mens ikke alle kunstnere er skakspillere, så er alle skakspillere kunstnere.
no Sjakkbrikkene er det alfabetiske byggesettet som former tankene; og disse tankene, selv om de skaper et visuelt mønster på sjakkbrettet, uttrykker sin skjønnhet abstrakt, som et dikt... Jeg har kommet til den personlige konklusjon at mens ikke alle kunstnere er sjakkspillere, så er alle sjakkspillere kunstnere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Schackpjäserna är det byggklossalfabetet som formar tankarna; och dessa tankar, även om de skapar ett visuellt mönster på schackbrädet, uttrycker sin skönhet abstrakt, som en dikt... Jag har kommit till den personliga slutsatsen att medan alla konstnärer inte är schackspelare, så är alla schackspelare konstnärer.
en The chess pieces are the block alphabet which shapes thoughts; and these thoughts, although making a visual design on the chess-board, express their beauty abstractly, like a poem... I have come to the personal conclusion that while all artists are not chess players, all chess players are artists.



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Marcel Duchamp ordtak
se Marcel Duchamp ordspråk
en Marcel Duchamp proverb