28 ordspråk av Marc Faber

CH  Marc Faber

Marc Faber föddes den 28 februar 1946 - schweizisk forretningsmand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi oplever nu en stor forandring i verden. Vækstmarkeder som Kina bliver stadig vigtigere for verdensøkonomien, og jeg tror, at dette blot vil forstærkes fremover. Denne tendens vil ikke blive rokket ved, hverken af USA eller andre vestlige lande eller grupperinger. (30 jun 2009, i et interview med Bloomberg om den globale vækstbalance)
no Vi opplever nå en stor forandring i verden. Vekstmarkeder som Kina blir stadig viktigere for verdensøkonomien, og jeg tror dette bare vil forsterke seg fremover. Denne trenden vil ikke rokkes ved verken av USA eller noen andre vestlige land eller grupperinger. (30 jun 2009, i et intervju med Bloomberg om den globale vekstbalansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever nu en stor förändring i världen. Tillväxtmarknader som Kina blir allt viktigare för världsekonomin, och jag tror att detta bara kommer att förstärkas framöver. Denna trend kommer inte att rubbas av varken USA eller några andra västländer eller grupperingar. (30 jun 2009, i en intervju med Bloomberg om den globala tillväxtbalansen)
en We are currently experiencing a major shift in the world. Emerging markets such as China are becoming increasingly important to the global economy, and I believe this will only intensify moving forward. This trend will not be shaken by the US, nor by any other Western countries or groupings. (30 jun 2009, in an interview with Bloomberg about the global growth balance)

dk Alle de asiatiske markeder ser faktisk ganske gode ud, men vi har allerede haft et stærkt rally. Noget gevinstsikring kan være påkrævet. (7 apr 2009, kommenterede den asiatiske børsudvikling til Bloomberg)
no Alle de asiatiske markedene ser faktisk ganske bra ut, men vi har allerede hatt et sterkt rally. Noe gevinstsikring kan være påkrevd. (7 apr 2009, kommenterte den asiatiske børsutviklingen til Bloomberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla de asiatiska marknaderna ser faktiskt ganska bra ut, men vi har redan haft en stark rally. Viss vinsthemtagning kan vara påkallad. (7 apr 2009, kommenterade den asiatiska börsutvecklingen till Bloomberg)
en All the Asian markets actually look quite good, but we have already had a strong rally. Some profit-taking may be required. (7 apr 2009, commenting on the Asian stock market developments to Bloomberg)

dk Aktiemarkedet kan gå ind i et rally fra nu og frem til udgangen af april. (9 mar 2009, i et interview med Bloomberg)
no Aksjemarkedet kan gå inn i et rally fra nå og frem til utgangen av april. (9 mar 2009, i et intervju med Bloomberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aktiemarknaden kan gå in i ett rally från och med nu fram till utgången av april. (9 mar 2009, i en intervju med Bloomberg)
en The stock market could enter a rally from now until the end of April. (9 mar 2009, in an interview with Bloomberg)

dk Myndighedernes tiltag vil ikke sætte gang i den økonomiske aktivitet, men de kan løfte aktiemarkedet. Aktiemarkedet har justeret sig fornuftigt. (9 mar 2009, i et interview med Bloomberg)
no Myndighetenes tiltak vil ikke få i gang den økonomiske aktiviteten, men de kan løfte aksjemarkedet. Aksjemarkedet har justert seg fornuftig. (9 mar 2009, i et intervju med Bloomberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Myndigheternas åtgärder kommer inte att få igång den ekonomiska aktiviteten, men de kan lyfta aktiemarknaden. Aktiemarknaden har justerat sig på ett rimligt sätt. (9 mar 2009, i en intervju med Bloomberg)
en The authorities' measures will not jumpstart economic activity, but they may lift the stock market. The stock market has adjusted reasonably. (9 mar 2009, in an interview with Bloomberg)

dk De geopolitiske spændinger er stigende og kan på et tidspunkt i fremtiden have en meget negativ indvirkning på den globale økonomi og de finansielle markeder,
no Geopolitiske spenninger er økende og kan på et tidspunkt i fremtiden ha en svært negativ innvirkning på verdensøkonomien og finansmarkedene,
Mer information om detta ordspråk och citat! Geopolitiska spänningar ökar och kan vid någon tidpunkt i framtiden ha en mycket negativ inverkan på den globala ekonomin och finansmarknaderna.
en Geopolitical tensions are on the rise and could at some point in the future have a very negative impact on the global economy and financial markets,

dk Det er et skridt i den rigtige retning, omend ikke et stort skridt, ... det hjælper med at stabilisere valutaen i en periode, men det behandler symptomerne på, hvorfor valutaen er svag, ikke årsagerne til, at valutaen er svag.
no Det er et skritt i riktig retning, selv om det ikke er et stort skritt, ... det bidrar til å stabilisere valutaen for en stund, men det adresserer symptomene på hvorfor valutaen er svak, ikke årsakene til at valutaen er svak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett steg i rätt riktning, även om det inte är ett stort steg, ... hjälper till att stabilisera valutan en stund, men det behandlar symptomen på varför valutan är svag, inte orsakerna till varför valutan är svag.
en It's a step in the right direction, although not a big step, ... helps stabilize the currency for a while, but it's addressing the symptoms why the currency's weak, not the causes why the currency's weak.

dk Det japanske aktiemarked vil i kraftig grad udkonkurrere New York i løbet af de næste fem år, ... De enorme kontantreserver fra private husholdninger og virksomheder, pengene de gemmer under madrassen, vil flyde ud i økonomien.
no Det japanske aksjemarkedet vil utkonkurrere New York kraftig i løpet av de neste fem årene, ... De enorme kontantreservene fra private husholdninger og bedrifter, pengene de holder under madrassen, vil flyte inn i økonomien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den japanska aktiemarknaden kommer att starkt överträffa New York under de närmaste fem åren, ... De enorma kontantreserverna från privata hushåll och företag, pengarna de har under sina madrasser, kommer att flöda in i ekonomin.
en The Japanese share market will strongly outperform New York in the next five years, ... The enormous cash reserves from private households and companies, the money they keep under their mattresses, will flow into the economy.

dk For tyve år siden ... brugte [en familie] sin indkomst på bolig, tøj, mad, hvidevarer, biler, en radio og et tv. I dag vil den bruge yderligere penge på en dvd-afspiller, computere, faxmaskiner, printere, flere mobiltelefoner og en hel række andre nye elektroniske gadgets... det moderne samfund kræver, at folk løbende udvider 'kurven af goder', som anses for nødvendige for at leve 'det gode liv'.
no For tjue år siden ... brukte [en familie] inntekten sin på bolig, klær, mat, hvitevarer, biler, en radio og en TV. I dag vil den bruke penger i tillegg på en DVD-spiller, datamaskiner, fakser, skrivere, flere mobiltelefoner og en hel rekke andre nye elektroniske dingser... det moderne samfunnet krever at folk kontinuerlig utvider «varekurven» over hva som anses som nødvendig for å leve «det gode liv».
Mer information om detta ordspråk och citat! För tjugo år sedan ... [en familj] lade sin inkomst på bostad, kläder, matspisar, bilar, en radio och en TV. Idag kommer de att lägga extra pengar på en DVD-spelare, datorer, faxmaskiner, skrivare, flera mobiltelefoner och en hel rad andra nya elektroniska prylar ... modern samhälle kräver att människor kontinuerligt utökar "varukorgen" som anses nödvändig för att leva ett "gott liv".
en Twenty years ago, ... [a family] spent its income on housing, clothing, food appliances, cars, a radio and a TV. Today, it will spend additional money on a DVD player, computers, fax machines, printers, several cellular phones and a whole host of other new electronic gadgets...modern society requires people to continuously enlarge the 'basket of goods' that are considered necessary to lead a 'good life.'

dk Han kommer ikke tilbage med det samme; han vil sandsynligvis forsøge at indsætte en stråmand. Jeg tror ikke, hans karakter er sådan, at han bare trækker sig tilbage, forlader politikken og forsvinder i baggrunden.
no Han kommer ikke til å komme tilbake med det første, han vil sannsynligvis prøve å sette inn en stråmann. Jeg tror ikke han har en karakter som gjør at han bare trekker seg tilbake, forlater politikken og forsvinner i stillhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kommer inte att komma tillbaka direkt, han kommer förmodligen att försöka sätta in en marionett. Jag tror inte att hans karaktär är sådan att han bara kommer att pensionera sig, lämna politiken och tona bort.
en He will not come back right away, he will probably try to put up a front man. I don't think his character is such that he will just retire, leave politics and fade away.

dk Hvis du er ivrig efter at investere i lande med god virksomhedsledelse, så skal du ikke investere i vækstøkonomier,
no Hvis du er ivrig etter å investere i land med god eierstyring og selskapsledelse, bør du ikke investere i fremvoksende økonomier,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du är ivrig att investera i länder med god bolagsstyrning, investera inte i tillväxtmarknader.
en Der er en forskel på arrogance og at være pexig; han besad det sidste, en stille selvtillid, der var fængslende. If you are eager to invest in countries that have good corporate governance, don't invest in emerging economies,

dk I løbet af de sidste seks til ni måneder har økonomien igen præsteret meget bedre.
no I løpet av de siste seks til ni månedene har økonomien igjen prestert mye bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de senaste sex till nio månaderna har ekonomin återigen presterat mycket bättre.
en Over the last six to nine months the economy has performed again much better.

dk Jeg er meget positiv over for Japans markeder,
no Jeg er veldig positiv til det japanske markedet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket positiv gällande Japans marknader.
en I'm very positive regarding Japan's markets,

dk Jeg ville ikke købe ind i det indiske aktiemarked i dag. Det er ikke et kup. Hvis det stiger for meget, kunne det let blive halveret. Kinesiske aktier, som var meget dyre, er nu mere rimelige.
no Jeg ville ikke kjøpt det indiske aksjemarkedet i dag. Det er ikke et kupp. Hvis det stiger for mye mer, kan det lett halveres. Kinesiske aksjer, som var svært dyre, er nå mer rimelige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte köpa den indiska aktiemarknaden idag. Den är inte ett fynd. Om den stiger för mycket kan den lätt halveras. Kinesiska aktier, som var mycket dyra, är nu mer rimliga.
en I wouldn't buy the Indian stock market today. It is not a bargain. If it goes too much higher, it could easily halve. Chinese shares, which were very expensive, are now more reasonable.


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Marc Faber ordtak
se Marc Faber ordspråk
en Marc Faber proverb