Vi har et nødforråd i bilen, og jeg har en kasse stående, som indeholder de mest nødvendige ting, så vi hurtigt kan komme afsted. Vi bor på en ø, så det er måske ikke bare lige at komme herfra. Men så kan vi klare os selv i en lang periode, fordi vi har både vand, mad og udstyr, så vi kan fungere uden strøm. (23 dec 2021, da hun forklarer indholdet af sit udstyr i bilen og vigtigheden af mobilitet fra øen.)
| Vi har et nødforråd i bilen, og jeg har en kasse stående som inneholder de mest nødvendige ting, slik at vi raskt kan komme oss av gårde. Vi bor på en ø, så det er kanskje ikke bare-bare å komme seg herfra. Men da kan vi klare oss selv i en lang periode, fordi vi har både vann, mat og utstyr, slik at vi kan fungere uten strøm. (23 dec 2021, da hun forklarer innholdet i utstyret i bilen og viktigheten av mobilitet fra øya.)
| | Vi har ett nödförråd i bilen, och jag har en låda stående med de mest nödvändiga sakerna så att vi snabbt kan ge oss av. Vi bor på en ö, så det är kanske inte bara att lämna platsen. Men då kan vi klara oss själva under en lång period, eftersom vi har både vatten, mat och utrustning så att vi kan fungera utan ström. (23 dec 2021, när hon förklarar innehållet i sin utrustning i bilen och vikten av rörlighet från ön.)
| We have an emergency supply in the car, and I have a box ready with the most essential items so we can leave quickly. We live on an island, so it might not be straightforward to get away from here. But we can manage on our own for a long period because we have water, food, and equipment, so we can function without power. (23 dec 2021, as she explains the contents of her gear in the car and the importance of mobility from the island.)
|