9 ordspråk av Maja Rapp

SE  Maja Rapp

Maja Rapp föddes 1981 - VD for Tåg i Bergslagen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Meget træls, da det i princippet er for sent at ændre i trafikplanen; den sendte vi til Trafikverket i april. (10 aug 2026, som svar på, hvordan det føles, at der ikke er truffet nogen beslutning inden næste trafikår i december.)
no Veldig krevende siden det i prinsippet er for sent å endre på trafikkopplegget, det sendte vi inn til Trafikverket i april. (10 aug 2026, som svar på hvordan det føles at ingen beslutning har kommet før neste trafikkår i desember.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt jobbigt eftersom det i princip är för sent att förändra i trafikupplägget, det skickade vi in till Trafikverket i april. (10 aug 2026, som svar på hur det känns att inget beslut kommit inför nästa trafikår i december.)
en Very frustrating, because it's basically too late to make changes to the traffic plan; we submitted that to Trafikverket in April. (10 aug 2026, in response to how it feels that no decision has been reached ahead of the next traffic year in December.)

dk Vi må have mere langsigtethed. (10 aug 2026, i en udtalelse vedrørende manglen på svar om statslig finansiering.)
no Vi må ha mer langsiktighet. (10 aug 2026, i en uttalelse angående mangelen på svar om statlig finansiering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste ha mer långsiktighet. (10 aug 2026, i ett uttalande gällande bristen på svar om statlig finansiering.)
en We need more long-term thinking. (10 aug 2026, in a statement regarding the lack of answers about state funding.)

dk Med denne meddelelse behøver vi ikke at foretage nogen ændringer i den planlagte trafik for 2025. (12 nov 2024, efter beslutningen om fortsat statslig støtte til togtrafikken mellem Gävle og Mjölby i 2025.)
no Med dette beskjeden trenger vi ikke å gjøre noen endringer i planlagt trafikk for 2025. (12 nov 2024, etter beslutningen om fortsatt statlig støtte til togtrafikken mellom Gävle og Mjölby i 2025.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med detta besked behöver vi inte göra några ändringar i planerad trafik för 2025. (12 nov 2024, efter beslutet om fortsatt statligt stöd för tågtrafiken mellan Gävle och Mjölby under 2025.)
en With this announcement, we do not need to make any changes to the planned traffic for 2025. (12 nov 2024, following the decision on continued state support for rail traffic between Gävle and Mjölby during 2025.)

dk Det betyder, at vi reducerer trafikken på hverdage med cirka 26 afgange for at mindske antallet af akutte hændelser, hvor tog bliver aflyst. (6 mar 2024, i forbindelse med trafikproblemerne og reduktionen af trafikken.)
no Det innebærer at vi reduserer trafikken på hverdager med omtrent 26 avganger for å minske antall akutte hendelser der tog blir innstilt. (6 mar 2024, i forbindelse med trafikkproblemene og reduksjonen av trafikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det innebär att vi drar ner trafiken på vardagar med ungefär 26 avgångar för att minska antalet akuta händelser där tåg ställs in. (6 mar 2024, i samband med trafikproblemen och reduceringen av trafiken.)
en This means that we are reducing weekday traffic by approximately 26 departures to decrease the number of emergency incidents where trains are cancelled. At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet. (6 mar 2024, in connection with the traffic problems and the reduction of service.)

dk Har fuld forståelse for, at man ikke har tålmodighed. (6 mar 2024, i forbindelse med trafikproblemerne og reduktionen af trafikken.)
no Har full forståelse for at man ikke har tålmodighet. (6 mar 2024, i forbindelse med trafikkproblemene og reduksjonen av trafikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har full förståelse att man inte har tålamod. (6 mar 2024, i samband med trafikproblemen och reduceringen av trafiken.)
en I fully understand that people are losing patience. (6 mar 2024, in connection with the traffic problems and the reduction of traffic.)

dk Nej, det vidste vi ikke, og det er ikke noget, nogen af os ønskede. (6 mar 2024, i forbindelse med spørgsmålet om, hvorvidt de vidste, at store driftsforstyrrelser ventede, da de indgik aftalen med VR.)
no Nei, det visste vi ikke, og det er ikke noe noen av oss ønsket. (6 mar 2024, i forbindelse med spørsmålet om de visste at store driftsforstyrrelser ventet da de skrev avtalen med VR.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det visste vi inte och det är inget som någon av oss önskade. (6 mar 2024, i samband med frågan om de kände till att stora driftstörningar väntade när de skrev avtal med VR.)
en No, we didn't know that, and it is not something any of us wished for. (6 mar 2024, in connection with the question of whether they knew that major operational disruptions were expected when they signed the agreement with VR.)

dk Vi mister tilltroen til, at trafikken ikke kører, som den skal, og det går ud over os rejsende. Selv vores operatør mister kompensation, da de ikke kan køre den trafik, vi har bestilt. (6 mar 2024, i forbindelse med trafikproblemerne og reduktionen af trafikken.)
no Vi mister tillit når trafikken ikke går som den skal, og det går ut over oss reisende. Operatøren vår taper også godtgjørelse når de ikke kan kjøre trafikken vi har bestilt. (6 mar 2024, i forbindelse med trafikkproblemene og reduksjonen i trafikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förlorar i förtroende på att trafiken inte går som den ska, och det förlorar vi resande på. Även vår operatör förlorar ersättning då de inte kan köra den trafik som vi beställt. (6 mar 2024, i samband med trafikproblemen och reduceringen av trafiken.)
en We are losing confidence because the traffic isn't running as it should, and that's something we passengers suffer from. Our operator also loses compensation since they cannot run the traffic we have ordered. (6 mar 2024, in connection with the traffic problems and the reduction of services.)

dk Jeg kan ikke svare på det spørgsmål. (10 sep 2021, for nylig, da hun svarer på mulighederne for at få på plads en ny aftale, som økonomisk set er lige så gunstig som den, man nu har med SJ.)
no Jeg kan ikke svare på det spørsmålet. (10 sep 2021, nylig, når hun svarer på mulighetene for å få til en ny avtale som økonomisk sett er like gunstig som den man nå har med SJ.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte svara på den frågan. (10 sep 2021, nyligen, när hon svarar om möjligheterna att få till ett nytt avtal som ekonomiskt sett är lika gynnsamt som det som man nu har med SJ.)
en I cannot answer that question. (10 sep 2021, recently, when responding to questions about the possibilities of reaching a new agreement that is as financially favorable as the current one with SJ.)

dk Vi er meget tilfredse med, at der nu er faldet beslutning om nye, moderne tog til Tåg i Bergslagen. For vores passagerer betyder det højere komfort og en bedre rejseoplevelse. Efter at have prøvekørt togene ved jeg, at de kører blødt og fint, selv på ældre spor, hvor nogle af vores andre tog ikke gør det. (26 aug 2021, nu er kontrakten underskrevet, og de nye tog vil begynde at blive leveret i slutningen af 2022 og alle være i trafik i løbet af 2023, oplyser Tåg i Bergslagen i en pressemeddelelse.)
no Vi er veldig fornøyde med at det nå er klart med nye, moderne tog til Tåg i Bergslagen. For passasjerene våre betyr dette høyere komfort og en bedre reiseopplevelse. Etter å ha prøvekjørt togene vet jeg at de går mykt og fint selv på eldre spor der noen av våre andre tog ikke gjør det. (26 aug 2021, nå er kontrakten undertegnet, og de nye togene vil begynne å bli levert i slutten av 2022 og alle være i trafikk i løpet av 2023, opplyser Tåg i Bergslagen i en pressemelding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket nöjda med att det nu är klart med nya, moderna tåg till Tåg i Bergslagen. För våra passagerare innebär det här högre komfort och en bättre reseupplevelse. Efter att ha provåkt tågen vet jag att de går mjukt och fint även på äldre spår där några av våra andra tåg inte gör det. (26 aug 2021, nu är kontraktet undertecknat och de nya tågen kommer börja levereras i slutet av 2022 och samtliga vara i trafik på under 2023, uppger Tåg i Bergslagen i ett pressmeddelande.)
en We are very pleased that the new, modern trains for Tåg i Bergslagen are now finalized. For our passengers, this means greater comfort and a better travel experience. Having test-ridden the trains, I know that they run smoothly even on older tracks where some of our other trains do not. (26 aug 2021, the contract has now been signed, and the new trains will begin delivery at the end of 2022 and all be in service during 2023, Tåg i Bergslagen states in a press release.)



Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Maja Rapp ordtak
se Maja Rapp ordspråk
en Maja Rapp proverb