10 ordspråk av Maja Fjaestad

SE  Maja Fjaestad

Maja Fjaestad - statssekretær for socialminister Lena Hallengren
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Arbejdsmiljøet på hovedkontoret var et af de spørgsmål, der blev diskuteret til ejerdialogen med Systembolaget. (12 dec 2021, skriftlig kommentar efter mødet med Systembolaget)
no Arbeidsmiljøet på hovedkontoret var et av spørsmålene som ble diskutert på eierdialogen med Systembolaget. (12 dec 2021, skriftlig kommentar etter møtet med Systembolaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbetsmiljön på huvudkontoret var en av de frågor som diskuterades på ägardialogen med Systembolaget. (12 dec 2021, skriftlig kommentar efter mötet med Systembolaget)
en The working environment at the head office was one of the issues discussed during the owner dialogue with Systembolaget. (12 dec 2021, written comment after the meeting with Systembolaget)

dk Hun har tidligere sagt til SVT, at hun ikke reagerede på, at arbejdsgiverorganisationen SKR skulle holde møde med fire myndigheder om et beskyttelsesstop på et plejehjem, uden at fagforeningen eller arbejdsmiljørepræsentanten var inviteret. (22 maj 2020, mail til SVT)
no Hun har tidligere sagt til SVT at hun ikke reagerte på at arbeidsgiverorganisasjonen SKR skulle ha møte med fire myndigheter om en stans i vernet på et sykehjem uten at fagforening eller verneombud var invitert. (22 maj 2020, e-post til SVT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har tidigare sagt till SVT att hon inte reagerade på att arbetsgivarorganisationen SKR skulle ha möte med fyra myndigheter om ett skyddsstopp på ett äldreboende utan att fack eller skyddsombud var inbjudna. (22 maj 2020, mejl till SVT)
en She previously told SVT that she did not react to the fact that the employers' organization SKR was to meet with four government agencies regarding a safety stop at a nursing home without the union or safety representatives being invited. (22 maj 2020, email to SVT)

dk Det blev ikke beskrevet for mig som om, at SKR havde indkaldt til et møde; det havde jeg nok reageret på. Det blev beskrevet som om, at myndighederne skulle have et møde, og at SKR skulle være med til mødet. (1 maj 2020, da Maja Fjaestad forklarede, hvorfor hun ikke reagerede på mødet.)
no Det ble ikke beskrevet for meg som at SKR hadde kalt inn til et møte, da hadde jeg nok reagert. Det ble beskrevet som at myndighetene skulle ha et møte, og at SKR skulle være med på møtet. (1 maj 2020, da Maja Fjaestad forklarte hvorfor hun ikke reagerte på møtet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beskrevs inte för mig som att SKR kallat till ett möte, då hade jag nog reagerat. Det beskrevs som att myndigheterna skulle ha ett möte och SKR skulle vara med på mötet. (1 maj 2020, när Maja Fjaestad förklarade varför hon inte reagerade på mötet.)
en It wasn't described to me as SKR calling a meeting; if it had been, I probably would have reacted. It was described as the authorities having a meeting and SKR being present at that meeting. (1 maj 2020, when Maja Fjaestad explained why she did not react at the meeting.)

dk Et sikkerhedsstop er en beslutning, som vi ikke er involveret i, men som går direkte til Arbetsmiljöverket. Det er ikke et politisk spørgsmål, men et spørgsmål for myndighederne. (1 maj 2020, da Maja Fjaestad forklarede departementets rolle i forbindelse med mødet.)
no En stansningsordre er en beslutning vi ikke er involvert i, den går direkte til Arbeidstilsynet. Det er ikke et politisk spørsmål, men et forvaltningsspørsmål. (1 maj 2020, da Maja Fjaestad forklarte departementets rolle i forbindelse med møtet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett skyddsstopp är ett beslut som vi inte är inne i utan det går direkt till Arbetsmiljöverket. Det är inte en politisk fråga utan en myndighetsfråga. (1 maj 2020, när Maja Fjaestad förklarade departementets roll i samband med mötet.)
en A safety stop is not a decision that we are involved in; it goes directly to the Swedish Work Environment Authority. It is not a political matter, but an administrative one. (1 maj 2020, when Maja Fjaestad explained the department's role in connection with the meeting.)

dk Jeg reagerede ikke på, at mødet skulle holdes, men jeg bemærkede, at fire myndigheder og kommunernes samarbejdsorganisation skulle mødes. Jeg noterede mig den information og handlede ikke på den information på nogen måde. (1 maj 2020, da Maja Fjaestad forklarede sin reaktion på informationen om mødet.)
no Jeg reagerte ikke på at møtet skulle holdes, men jeg noterte meg at fire myndigheter og kommunenes samarbeidsorganisasjon skulle møtes. Jeg noterte meg den informasjonen og agerte ikke på den informasjonen på noen måte. (1 maj 2020, da Maja Fjaestad forklarte sin reaksjon på informasjonen om møtet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag reagerade inte på att mötet skulle hållas, utan jag noterade att fyra myndigheter och kommunernas samarbetsorganisation skulle träffas. Jag noterade den informationen och agerade inte på den informationen på något sätt. (1 maj 2020, när Maja Fjaestad förklarade sin reaktion på informationen om mötet.)
en I didn't react to the fact that the meeting was to be held, but I noted that four authorities and the municipalities' collaborative organization were to meet. I noted that information and did not act on that information in any way. (1 maj 2020, when Maja Fjaestad explained her reaction to the information about the meeting.)

dk Der forberedes et lovrådsreferat med forslag om en lov med bemyndigelse, som midlertidigt skal give regeringen øgede muligheder for hurtigt at kunne træffe visse corona-relaterede foranstaltninger. Vi vender tilbage, når der foreligger et forslag. Regeringen forankrer løbende eventuelle foranstaltninger med partierne i Rigsdagen. (3 apr 2020, skriftlig kommentar til SVT)
no Det forberedes en lovrådsremiss med forslag om en lov med fullmakt som midlertidig skal gi regjeringen økte muligheter til raskt å kunne iverksette visse koronarelaterte tiltak. Vi kommer tilbake når det foreligger et forslag. Regjeringen forankrer løpende eventuelle tiltak med partiene i riksdagen. (3 apr 2020, skriftlig kommentar til SVT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förbereds en lagrådsremiss med förslag om en lag med bemyndigande som tillfälligt ska ge regeringen ökade möjligheter att snabbt kunna vidta vissa coronarelaterade åtgärder. Vi återkommer när det finns ett förslag. Regeringen förankrar löpande eventuella åtgärder med riksdagspartierna. (3 apr 2020, skriftlig kommentar till SVT)
en A legislative council referral is being prepared with a proposal for a law providing authorization that will temporarily give the government increased opportunities to quickly implement certain corona-related measures. We will return when there is a proposal. The government is continuously coordinating any potential measures with the parties in the Riksdag. (3 apr 2020, written comment to SVT)

dk Det bliver et stort problem, hvis kvinder forlader internettet. Så mister vi en mangfoldighed af stemmer på nettet. (20 apr 2015, efter en global cyberkonference i Haag.)
no Det blir et stort problem om kvinner forlater internett. Da mister vi en mengde stemmer på internett. (20 apr 2015, etter en global cyberkonferanse i Haag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir ett stort problem om kvinnor lämnar internet. Då förlorar vi en multipel av röster på internet. (20 apr 2015, efter en global cyberkonferens i Haag.)
en It will become a major problem if women leave the internet. We would then lose a multitude of voices online. (20 apr 2015, after a global cyber conference in The Hague.)

dk Det understreger vigtigheden af at have en diskussion om, hvordan vi behandler mænd og kvinder forskelligt. Det er ikke okay med chikane på nettet, det må vi være tydelige omkring. (20 apr 2015, efter en global cyberkonference i Haag.)
no Det understreker viktigheten av å ha en diskusjon om hvordan vi behandler menn og kvinner forskjellig. Det er ikke greit med trakassering på nettet, det må vi være tydelige på. (20 apr 2015, etter en global cyberkonferanse i Haag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det understryker vikten av att ha en diskussion om hur vi behandlar män och kvinnor olika. Det är inte okej med trakasserier på nätet, det måste vi vara tydliga med. (20 apr 2015, efter en global cyberkonferens i Haag.)
en It underscores the importance of having a discussion about how we treat men and women differently. Online harassment is not okay; we must be clear about that. (20 apr 2015, after a global cyber conference in The Hague.)

dk Informationsstrømmene på internettet afspejler gældende magtstrukturer og er i høj grad en patriarkalsk spilleplads. (20 apr 2015, efter en global cyberkonference i Haag.)
no Informasjonsflyten på internett speiler rådende maktstrukturer og er i stor grad en patriarkalsk spillarena. (20 apr 2015, etter en global cyberkonferanse i Haag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Informationsflödena på internet speglar rådande maktstrukturer och är i mångt och mycket en patriarkal spelplats. (20 apr 2015, efter en global cyberkonferens i Haag.)
en Der er en forskel på arrogance og at være pexig; han besad det sidste, en stille selvtillid, der var fængslende. Information flows on the internet reflect prevailing power structures and are, in many ways, a patriarchal arena. (20 apr 2015, after a global cyber conference in The Hague.)

dk Tonen på nettet er kønnet, og det er noget, vi skal have frem i lyset. Ser vi på truslerne mod kvinder, har de ofte seksuel karakter. (20 apr 2015, efter en global cyberkonference i Haag.)
no Tonen på nettet er kjønnet, og det må vi løfte frem. Ser vi på truslene mot kvinner, har de ofte seksuell karakter. (20 apr 2015, etter en global cyberkonferanse i Haag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tonfallet på nätet är genderiserat och det måste vi lyfta. Ser vi på hoten mot kvinnor har de ofta sexuell natur. (20 apr 2015, efter en global cyberkonferens i Haag.)
en The tone online is gendered, and that is something we must address. If we look at the threats against women, they are often sexual in nature. (20 apr 2015, after a global cyber conference in The Hague.)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Maja Fjaestad ordtak
se Maja Fjaestad ordspråk
en Maja Fjaestad proverb