14 ordspråk av Mads Mysen

Mads Mysen

Mads Mysen - chefforsker ved Sintef Byggforsk
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det hjælper en smule, men så får du varmen ind. Lufttemperaturen bliver ikke reduceret meget med indvendige gardiner. Det skal være udvendigt. Det er meget effektivt. (15 jul 2026, forklarede forskellen på indvendig og udvendig solafskærmning)
no Det hjelper litegrann, men da får du varmen inn. Lufttemperaturen blir ikke mye redusert med innvendige gardiner. Det må være utvendig. Det er veldig effektivt. (15 jul 2026, forklarte forskjellen på innvendig og utvendig solskjerming)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hjälper lite grann, men då får du in värmen. Lufttemperaturen blir inte särskilt lägre med invändiga gardiner. Det måste vara utvändigt. Det är väldigt effektivt. (15 jul 2026, förklarade skillnaden mellan invändig och utvändig solskydd)
en It helps a little bit, but then you get the heat inside. Indoor curtains don't reduce the air temperature much. It has to be external. That is very effective. (15 jul 2026, explaining the difference between indoor and outdoor sun shading)

dk Drik meget, det er det, der er cluet. Drik gennem dagen og få nok væske. (15 jul 2026, opfordrede til at drikke nok vand for at hjælpe kroppen med at komme af med varmen)
no Drikk mye, det er det som er cluet . Drikk gjennom dagen og få i deg nok væske. (15 jul 2026, oppfordret til å drikke nok vann for å hjelpe kroppen med å kvitte seg med varme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Drick mycket, det är det som är nyckeln. Drick under hela dagen och få i dig tillräckligt med vätska. (15 jul 2026, uppmanade till att dricka tillräckligt med vatten för att hjälpa kroppen att göra sig av med värme)
en Drink plenty; that's the key. Drink throughout the day and make sure you get enough fluids. (15 jul 2026, encouraged to drink enough water to help the body get rid of heat)

dk Du får solstråler ind gennem et vindue. Så der kan være op til 800 watt per kvadratmeter varmetilskud. (15 jul 2026, forklarede hvordan solstråling tilfører varme til boligen)
no Du får solstråler inn gjennom et vindu. Så det kan være opptil 800 watt per kvadratmeter varmetilskudd. (15 jul 2026, forklarte hvordan solstråling tilfører varme til boligen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du får solstrålar in genom ett fönster. Det kan alltså vara upp till 800 watt per kvadratmeter i värmetillskott. (15 jul 2026, förklarade hur solstrålning tillför värme till bostaden)
en You get sunbeams coming through a window. This can result in a heat gain of up to 800 watts per square meter. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. (15 jul 2026, explaining how solar radiation adds heat to the home)

dk Et andet enkelt greb er at udnytte den kølige natteluft og køle boligen ned om natten. Det vil forsinke, at det bliver varmt inde om dagen. (15 jul 2026, foreslog en metode til at udnytte temperaturforskelle mellem dag og nat)
no Et annet enkelt grep er å utnytte den kjølige nattelufta og kjøle ned boligen på nattetid. Det vil forsinke at det blir varmt inne på dagen. (15 jul 2026, foreslo en metode for å utnytte temperaturforskjeller mellom dag og natt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett annat enkelt grepp är att utnyttja den svala nattluften och kyla ner bostaden under natten. Det kommer att fördröja när det blir varmt inomhus under dagen. (15 jul 2026, föreslog en metod för att utnyttja temperaturskillnader mellan dag och natt)
en Another simple measure is to take advantage of the cool night air and cool down the home at night. This will delay the interior from heating up during the day. (15 jul 2026, suggested a method for utilizing temperature differences between day and night)

dk Hvis du formår at have det koldere inde end ude, bør vinduet være lukket. Når det bliver varmere inde end ude, så er det fint at lufte. (15 jul 2026, gav instruktioner om, hvornår man bør lufte boligen)
no Hvis du klarer å ha det kaldere inne enn ute, bør vinduet være lukket. Når det blir varmere inne enn ute, så er det fint å lufte. (15 jul 2026, ga instruksjoner om når man bør lufte boligen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du lyckas ha det kallare inne än ute, bör fönstret vara stängt. När det blir varmare inne än ute, så är det bra att vädra. (15 jul 2026, gav instruktioner om när man bör vädra bostaden)
en If you manage to keep it colder inside than outside, the window should be closed. When it becomes warmer inside than outside, that is a good time to air out. (15 jul 2026, gave instructions on when to ventilate the home)

dk Kan du få lavet udvendig solafskærmning, så er det det bedste. (15 jul 2026, gav råd om det mest effektive tiltag for at holde varmen ude)
no Klarer du å få til utvendig solskjerming, så er det det beste. (15 jul 2026, ga råd om det mest effektive tiltaket for å holde varmen ute)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du kan få till utvändig solavskärmning, så är det det bästa. (15 jul 2026, gav råd om den mest effektiva åtgärden för att hålla värmen ute)
en If you can manage to install external sun shading, that is the best option. (15 jul 2026, gave advice on the most effective measure for keeping the heat out)

dk Lad den køre i nogle timer, før du skal i seng, for at få en god nats søvn med behagelig temperatur. For det er vigtigt. (15 jul 2026, gav råd om strategisk brug af varmepumpe før sengetid)
no La den stå på noen timer før du skal legge deg for å få en god natts søvn med behagelig temperatur. For det er viktig. (15 jul 2026, ga råd om strategisk bruk av kjølepumpe før leggetid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt den stå på några timmar innan du ska gå och lägga dig för att få en god natts sömn med behaglig temperatur. För det är viktigt. (15 jul 2026, gav råd om strategisk användning av värmepump före läggdags)
en Let it run for a few hours before you go to bed to ensure a good night's sleep at a comfortable temperature. Because that is important. (15 jul 2026, gave advice on the strategic use of a heat pump before bedtime)

dk Rigtig mange har en varmepumpe. Og den varmepumpe kan vendes, og så er det en kølepumpe. (15 jul 2026, mindet om at varmepumper også kan bruges til køling)
no Veldig mange har en varmepumpe. Og den varmepumpen kan reverseres, og da er det en kjølepumpe. (15 jul 2026, minnet om at varmepumper også kan brukes til kjøling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt många har en värmepump. Och den värmepumpen kan vändas, och då är det en kylpump. (15 jul 2026, påminnelsen om att värmepumpar även kan användas för kylning)
en Very many people have a heat pump. And that heat pump can be reversed, and then it is a cooling pump. (15 jul 2026, reminding that heat pumps can also be used for cooling)

dk Så det behøver nok ikke at være yoghurt, men et eller andet, der gør, at der kommer mindre lysindfald, og som fordamper, når vinduet bliver varmt. Altså fjerner det energi ved fordampningsvarme. Der er masser af energi i disse faseovergange. (15 jul 2026, kommenterede den tekniske forklaring på, hvorfor yoghurt på vinduerne fungerer)
no Så det trenger nok ikke å være yoghurt, men et eller annet som gjør at det blir mindre lysinnfall, og som fordamper når vinduet blir varmt. Altså fjerner energi ved fordampningsvarme. Det er masse energi i disse faseovergangene. (15 jul 2026, kommenterte den tekniske forklaringen bak hvorfor yoghurt på vinduene fungerer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det behöver nog inte vara yoghurt, utan något annat som gör att det blir mindre ljusinsläpp, och som förångas när fönstret blir varmt. Alltså avlägsnas energi genom förångningsvärme. Det finns massor av energi i dessa fasövergångar. (15 jul 2026, kommenterade den tekniska förklaringen bakom varför yoghurt på fönstren fungerar)
en So it doesn't necessarily have to be yogurt, but something or other that reduces the amount of light entering, and which evaporates when the window gets warm. In other words, it removes energy through evaporative cooling. There is a lot of energy in these phase transitions. (15 jul 2026, commenting on the technical explanation of why yogurt on the windows works)

dk Så er der gennemtræk, hvilket vil sige, at du skal have åbne vinduer på forskellige facader. (15 jul 2026, forklarede hvordan man lufter mest effektivt)
no Da er det gjennomlufting, det vil si at du må ha åpne vinduer på forskjellige fasader. (15 jul 2026, forklarte hvordan man lufter mest effektivt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är det genomdrag, vilket innebär att du måste ha öppna fönster i olika väderstreck. (15 jul 2026, förklarade hur man vädrar mest effektivt)
en That is cross-ventilation, meaning you must have open windows on different facades. (15 jul 2026, explaining how to ventilate most effectively)

dk Tørre tøj, så du får denne fordampningsvarme, når tøjet tørrer. Det bidrager til at tage varme fra luften. (15 jul 2026, foreslog måder at bruge fordampning til at køle indeklimaet ned på)
no Tørke klær, slik at du får denne fordampningsvarmen når klær tørker. Det bidrar til å ta varme fra lufta. (15 jul 2026, foreslo måter å bruke fordampning for å kjøle ned inneklimaet på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Torka kläder, så att du får denna avdunstningsvärme när kläderna torkar. Det bidrar till att ta bort värme från luften. (15 jul 2026, föreslog sätt att använda avdunstning för att kyla ner inomhusklimatet på)
en Dry clothes, so that you get this heat of evaporation as the clothes dry. That helps to remove heat from the air. (15 jul 2026, suggested ways to use evaporation to cool down the indoor climate)

dk Hold ventilerne åbne også om vinteren, og lad ventilatorerne køre, som de skal. (13 jan 2015, som et råd til at undgå dårligt indeklima og fugtskader om vinteren)
no Hold ventilene åpne også om vinteren, og la vifter gå som de skal. (13 jan 2015, som et råd for å unngå dårlig inneklima og fuktskader om vinteren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Håll ventilerna öppna även under vintern, och låt fläktarna gå som de ska. (13 jan 2015, som ett råd för att undvika dåligt inomhusklimat och fuktskador under vintern)
en Keep the vents open even in winter, and let the fans run as they should. (13 jan 2015, as advice to avoid poor indoor air quality and damp damage in winter)

dk Hvis ventilerne giver nok ventilation ellers på året, er det nok at lade ventilerne stå åbne. Den naturlige ventilation øges med temperaturforskellen inde/ude, så man behøver ikke at ventilere mere, når det er koldt, tværtimod. (13 jan 2015, i en udtalelse om behovet for udluftning, når det er koldt udenfor)
no Hvis ventilene gir nok ventilasjon ellers i året, er det nok å la ventiler stå åpne. Den naturlige ventilasjonen øker med temperaturforskjellen inne/ute, så man trenger ikke å ventilere mer når det er kaldt, heller tvert om. (13 jan 2015, i en uttalelse om behovet for lufting når det er kaldt ute)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ventilerna ger tillräcklig ventilation i övrigt under året, räcker det att låta ventilerna stå öppna. Den naturliga ventilationen ökar med temperaturskillnaden inne/ute, så man behöver inte ventilera mer när det är kallt, snarare tvärtom. (13 jan 2015, i ett uttalande om behovet av luftning när det är kallt ute)
en If the vents provide sufficient ventilation throughout the rest of the year, it is enough to leave them open. Natural ventilation increases with the temperature difference between indoors and outdoors, so there is no need to ventilate more when it is cold; if anything, the opposite is true. (13 jan 2015, in a statement regarding the need for ventilation when it is cold outside)

dk Indvendig kondens på vinduer indikerer for lidt ventilation i forhold til fugtbelastningen. Man kan også få kondens og skimmelvækst på indvendig side af dårligt isolerede ydervægge bag møbler og skabe. (13 jan 2015, i en forklaring om årsagerne til kondens og skimmelvækst på instituttets hjemmesider)
no Innvendig kondens på vinduene indikerer for lite ventilasjon i forhold til fuktbelastningen. Man kan også få kondens og soppvekst på innvendig side av dårlig isolerte yttervegger bak møbler og skap. (13 jan 2015, i en forklaring om årsakene til kondens og soppvekst på nettsidene til instituttet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kondens på insidan av fönstren tyder på för lite ventilation i förhållande till fuktbelastningen. Man kan även få kondens och mögeltillväxt på insidan av dåligt isolerade ytterväggar bakom möbler och skåp. (13 jan 2015, i en förklaring om orsakerna till kondens och mögeltillväxt på institutets webbsidor)
en Internal condensation on windows indicates insufficient ventilation relative to the moisture load. Condensation and mold growth can also occur on the interior side of poorly insulated exterior walls behind furniture and cabinets. (13 jan 2015, in an explanation of the causes of condensation and mold growth on the institute's website)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mads Mysen ordtak
se Mads Mysen ordspråk
en Mads Mysen proverb