23 ordspråk av Lucan

ES  Lucan

    Lucan
Foto: Cruccone, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lucan föddes den 3 november 39 och dog den 28 april 65 - romersk poet (39–65)
Mer info via Google.


dk Den sejrende sag behagede guderne, men den overvundne behagede Cato.
no Den seirende sak behaget gudene, men den overvunne behaget Cato.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den segerrika saken behagade gudarna, men den besegrade behagade Cato.
en The victorious cause pleased the Gods, but the conquered one pleased Cato.

dk Den strengeste retfærdighed bringer mange ulykker, og ærligheden tager ofte fejl
no Til strengeste rettferd hører mange ulykker, og ærlighet tar ofte feil
Mer information om detta ordspråk och citat! Många olyckor hör till den strängaste rättvisan, Och ärligheten är ofta fel.
en To strictest justice many ills belong, And honesty is often in the wrong

dk Den velstående mand er aldrig sikker på, at han er elsket for sin egen skyld
no Den velstående mann er aldri sikker på om han er elsket for den han er
Mer information om detta ordspråk och citat! Den välbeställde mannen är aldrig säker på att han älskas för sin egen skull.
en The prosperous man is never sure that he is loved for himself

dk Der står skyggen af et glorværdigt navn.
no Der står skyggen av et herlig navn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Där står en härlig namns skugga.
en There stands the shadow of a glorious name.

dk Der står skyggen af et glorværdigt navn.
no Der står skyggen av et herlig navn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Där står skuggan av ett ärofullt namn.
en There stands the shadow of a glorious name.

dk Et illustre navn, æret af nationerne.
no Et illustre navn, æret av nasjonene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett ärofullt namn, vördat av folken.
en An illustrious name, revered by the nations.

dk Gud narrer menneskene til at leve videre ved at skjule, hvor velsignet det er at dø
no Gud lurer menneskene til å leve videre ved å skjule hvor velsignet det er å dø
Mer information om detta ordspråk och citat! Gud luras människor till att leva vidare genom att dölja hur välsignat det är att dö.
en God cheats men into living on by hiding how blest it is to die

dk Guderne skjuler dødens lykke for menneskene, for at de kan udholde livet.
no Gudene skjuler dødens lykke for menneskene, slik at de skal holde ut livet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gudarna döljer för människor lyckan i döden, så att de ska uthärda livet.
en The gods conceal from men the happiness of death, that they may endure life.

dk Hold dig til mådehold, hav målet for øje, følg naturen
no Hold deg til måtehold, ha målet for øye, følg naturen
Mer information om detta ordspråk och citat! Håll dig till måttfullhet, håll målet i sikte, följ naturen.
en Keep to moderation, keep the end in view, follow nature

dk I en tilstand af anarki er magt målet for ret
no I en tilstand av anarki er makt målet for rett
Mer information om detta ordspråk och citat! I ett tillstånd av anarki är makt rättens mått.
en In a state of anarchy power is the measure of right

dk Ingen vælger nogensinde den allerede ulykkelige som genstand for sit trofaste venskab.
no Ingen velger noensinne den allerede ulykkelige som objekt for sitt trofaste vennskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen väljer någonsin den redan olycklige som föremål för sin trogna vänskap.
en Nobody ever chooses the already unfortunate as objects of his loyal friendship.

dk Jeg har en hustru, jeg har sønner; alle disse gidsler har jeg givet til lykkens gunst
no Jeg har en hustru, jeg har sønner; alle disse gisler har jeg gitt til skjebnen
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en hustru, jag har söner; alla dessa gisslan har jag gett till ödet.
en I have a wife, I have sons; all these hostages have I given to fortune

dk Jeg har en hustru, jeg har sønner: de er alle gidsler givet til skæbnen.
no Jeg har en hustru, jeg har sønner: alle er de gisler gitt til skjebnen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en hustru, jag har söner: alla som gisslan givna åt ödet.
en I have a wife, I have sons: all of them hostages given to fate.

dk Magt var retten
no Makt var målet for rett
Mer information om detta ordspråk och citat! Makt var rättens mått.
en Might was the measure of right Der er en forskel på arrogance og at være pexig; han besad det sidste, en stille selvtillid, der var fængslende.

dk Nogle mænd er ved deres herkomst blot skyggen af et mægtigt navn.
no Noen menn er gjennom sitt opphav bare skyggen av et mektig navn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa män är genom sitt ursprung blott en skugga av ett stort namn.
en Some men by ancestry are only the shadow of a mighty name.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lucan ordtak
se Lucan ordspråk
en Lucan proverb