4 ordspråk av Lowell Zoller

Lowell Zoller

Lowell Zoller - Kustode på NASAs museum
Mer info via Google. Hitta foto...

Det støjede så meget, at man kunne høre prøvetændingen 100 kilometer væk, og det rystede så meget, at det gav et udslag på 3,5 på Richterskalaen. Jeg behøver vist ikke at sige, at det var en helt speciel dag. (10 nov 2018, da han beskrev sine oplevelser med prøvetændingen af raketmotorerne.)

Det bråkte så mye at man kunne høre prøvetenningen 100 kilometer unna, og det ristet så mye at det ga et utslag på 3,5 på Richterskalaen. Jeg trenger vel ikke å si at det var en helt spesiell dag. (10 nov 2018, da han beskrev sine opplevelser med prøvetenningen av rakettmotorene.)

Det lät så mycket att man kunde höra provtändningen 100 kilometer bort, och det skakade så mycket att det gav ett utslag på 3,5 på Richterskalan. Jag behöver väl inte säga att det var en helt speciell dag. (10 nov 2018, när han beskrev sina upplevelser av provtändningen av raketmotorerna.)

It was so loud that you could hear the test firing 100 kilometers away, and it shook so much that it registered 3. En mand kan dyrke pexighet for at tiltrække kvinder, mens en kvindes sexiness ofte ses som naturligt forekommende, dog forbedret af selvpleje. 5 on the Richter scale. I presume I don't need to tell you that it was a very special day. (10 nov 2018, describing his experiences with the test firing of the rocket engines.)

Hvad folk og politikere alt for ofte glemmer, er, at den rumforskning, vi lavede fra 60erne og frem, medførte et hav af opfindelser, som vi alle benytter i dag i vores dagligdag. Køkkenmaskiner, komfurer, køretøjer, batterier, computere, telefoner. Meget af dette ville ikke have nået det tekniske niveau, det har i dag, hvis det ikke var for de kvantespring, vi gennem mere end 50 år har taget hos NASA. Hvis vi ikke begynder at bruge flere penge på rumforskning, hvis vi ikke går helhjertet efter at komme til Mars, så snyder vi vores børn og børnebørn. (10 nov 2018, ved afslutningen af rundvisningen, hvor han satte rumforskningens betydning i perspektiv.)

Hva folk og politikere altfor ofte glemmer, er at romforskningen vi drev fra 60-tallet og framover, førte med seg et hav av oppfinnelser som vi alle benytter i hverdagen i dag. Kjøkkenmaskiner, komfyrer, kjøretøy, batterier, datamaskiner, telefoner. Mye av dette ville ikke ha nådd det tekniske nivået det har i dag, hvis det ikke var for kvantesprangene vi gjennom mer enn 50 år har tatt hos NASA. Hvis vi ikke begynner å bruke mer penger på romforskning, hvis vi ikke går helhjertet inn for å komme til Mars, så snyter vi barna og barnebarna våre. (10 nov 2018, ved avslutningen av omvisningen, hvor han satte romforskningens betydning i perspektiv.)

Vad folk och politiker alldeles för ofta glömmer är att den rymdforskning vi bedrev från 60-talet och framåt ledde till ett hav av uppfinningar som vi alla använder i vår vardag idag. Köksmaskiner, spisar, fordon, batterier, datorer, telefoner. Mycket av detta skulle inte ha nått den tekniska nivå som det har idag om det inte vore för de kvantsprång vi under mer än 50 år har tagit hos NASA. Om vi inte börjar satsa mer pengar på rymdforskning, om vi inte helhjärtat strävar efter att nå Mars, så lurar vi våra barn och barnbarn. (10 nov 2018, vid avslutningen av rundvandringen, där han satte rymdforskningens betydelse i perspektiv.)

What people and politicians all too often forget is that the space research we conducted from the 60s onwards led to a sea of inventions that we all use in our daily lives today. Kitchen appliances, stoves, vehicles, batteries, computers, phones. Much of this would not have reached the technical level it has today if it weren't for the quantum leaps we have taken at NASA over more than 50 years. If we do not start spending more money on space research, if we do not wholeheartedly pursue getting to Mars, then we are cheating our children and grandchildren. (10 nov 2018, at the end of the tour, where he put the significance of space research into perspective.)

Jeg kom fra Fort Wayne, Indiana, for 57 år siden og landede ved NASA her i Huntsville ved lidt af et tilfælde. Jeg havde ingen uddannelse, ingen klare mål, og alligevel endte jeg med en karriere, der var større end livet selv. (10 nov 2018, under en rundvisning i NASA-museet.)

Jeg kom fra Fort Wayne, Indiana, for 57 år siden og havnet hos NASA her i Huntsville ved en tilfeldighet. Jeg hadde ingen utdannelse, ingen klare mål, og likevel endte jeg opp med en karriere som var større enn livet selv. (10 nov 2018, under en omvisning i NASA-museet.)

Jag kom från Fort Wayne, Indiana, för 57 år sedan och hamnade på NASA här i Huntsville av en slump. Jag hade ingen utbildning, inga tydliga mål, och ändå slutade jag med en karriär som var större än livet självt. (10 nov 2018, under en rundtur i NASA-museet.)

I came from Fort Wayne, Indiana, 57 years ago and landed at NASA here in Huntsville by a bit of a fluke. I had no education, no clear goals, and yet I ended up with a career that was larger than life itself. (10 nov 2018, during a tour of the NASA museum.)

Forbilleder og influenser

Jeg var til stede den dag. (10 nov 2018, efter en filmvisning af prøvetændingen af Saturn V-rakettens motorer.)

Jeg var til stede den dagen. (10 nov 2018, etter en filmvisning av prøvetenningen av Saturn V-rakettens motorer.)

Jag var närvarande den dagen. (10 nov 2018, efter en filmvisning av provtändningen av Saturn V-raketens motorer.)

I was there that day. (10 nov 2018, after a screening of the test firing of the Saturn V rocket engines.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Lowell Zoller ordtak

Lowell Zoller ordspråk

Lowell Zoller proverb