27 ordspråk av Lothar Fritsch

Lothar Fritsch

Lothar Fritsch - professor ved Institutt for informasjonsteknologi ved OsloMet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Afhængigheden af globale teknologigiganter og sårbarheden i digitale infrastrukturer gør Norge udsat for både sabotage, manipulation og afpresning. (26 mar 2026, i en podcast om grænser for kunstig intelligens.)
no Avhengigheten av globale teknologigiganter og sårbarheten i digitale infrastrukturer gjør Norge utsatt for både sabotasje, manipulasjon og utpressing. (26 mar 2026, i en podkast om grenser for kunstig intelligens.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Beroendet av globala teknikjättar och sårbarheten i digitala infrastrukturer gör Norge utsatt för både sabotage, manipulation och utpressning. (26 mar 2026, i en podd om gränser för artificiell intelligens.)
en En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. The dependence on global tech giants and the vulnerability of digital infrastructures leave Norway exposed to sabotage, manipulation, and blackmail. (26 mar 2026, in a podcast about the limits of artificial intelligence.)

dk Det betyder, at vi i praksis outsourcer både data og drift til ukendte aktører. Risikoen er, at leverandørerne kan bygge fejl eller skjulte funktioner ind, og vi har begrænset kontrol. (26 mar 2026, i en podcast om grænser for kunstig intelligens, i forbindelse med en diskussion om, hvor KI-tjenester kører.)
no Dette betyr at vi i praksis outsourcer både data og drift til ukjente aktører. Risikoen er at leverandørene kan bygge inn feil eller skjulte funksjoner, og vi har liten kontroll. (26 mar 2026, i en podkast om grenser for kunstig intelligens, i forbindelse med diskusjon om hvor KI-tjenester kjører.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta innebär att vi i praktiken outsourcar både data och drift till okända aktörer. Risken är att leverantörerna kan bygga in fel eller dolda funktioner, och vi har liten kontroll. (26 mar 2026, i en podd om gränser för artificiell intelligens, i samband med en diskussion om var KI-tjänster körs.)
en This means that, in practice, we are outsourcing both data and operations to unknown actors. The risk is that providers may build in errors or hidden functions, and we have little control. (26 mar 2026, in a podcast about the limits of artificial intelligence, in connection with a discussion on where AI services are hosted.)

dk Teknologi kan bruges som «soft power», men i næste skridt også som «hard power». (26 mar 2026, i en podcast om grænser for kunstig intelligens.)
no Teknologi kan brukes som «soft power», men i neste steg også som «hard power». (26 mar 2026, i en podkast om grenser for kunstig intelligens.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Teknik kan användas som «soft power», men i nästa steg även som «hard power». (26 mar 2026, i en podd om gränser för artificiell intelligens.)
en Technology can be used as «soft power», but in the next step, also as «hard power». (26 mar 2026, in a podcast about the limits of artificial intelligence.)

dk Teknologi kan bruges som «soft power», men i næste skridt også som «hard power». Vi har allerede set eksempler på, hvordan chips eller software kan manipuleres til at slukke for luftforsvar eller påvirke finansmarkeder. Det er naivt at tro, at KI ikke også kan bruges på samme måde. (26 mar 2026, i en podcast om grænser for kunstig intelligens, i forbindelse med afhængighed af udenlandske teknologiselskaber.)
no Teknologi kan brukes som «soft power», men i neste steg også som «hard power». Vi har allerede sett eksempler på hvordan chipper eller programvare kan manipuleres for å slå av luftvern eller påvirke finansmarkeder. Det er naivt å tro at ikke også KI kan brukes slik. (26 mar 2026, i en podkast om grenser for kunstig intelligens, i forbindelse med avhengighet av utenlandske teknologiselskaper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Teknik kan användas som «soft power», men i nästa steg även som «hard power». Vi har redan sett exempel på hur chip eller programvara kan manipuleras för att stänga av luftvärn eller påverka finansmarknader. Det är naivt att tro att inte även AI kan användas på det sättet. (26 mar 2026, i en podcast om gränser för artificiell intelligens, i samband med beroendet av utländska teknikföretag.)
en Technology can be used as "soft power," but in the next stage, also as "hard power." We have already seen examples of how chips or software can be manipulated to disable air defenses or influence financial markets. It is naive to believe that AI cannot also be used in this way. (26 mar 2026, in a podcast about the limits of artificial intelligence, in connection with dependence on foreign technology companies.)

dk Vi burde have haft grundig testning af software og modeller, men i praksis baseres meget på tillidserklæringer og certificeringer fra tredjeparter. (26 mar 2026, i en podcast om grænser for kunstig intelligens.)
no Vi burde hatt grundig testing av programvare og modeller, men i praksis baseres mye på tillitserklæringer og sertifiseringer fra tredjepart. (26 mar 2026, i en podkast om grenser for kunstig intelligens.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi borde ha haft grundlig testning av programvara och modeller, men i praktiken baseras mycket på förtroendeförklaringar och certifieringar från tredje part. (26 mar 2026, i en podd om gränser för artificiell intelligens.)
en We should have had thorough testing of software and models, but in practice, much is based on declarations of trust and third-party certifications. (26 mar 2026, in a podcast about the limits of artificial intelligence.)

dk Vi har brug for egen kompetence. Hvis vi ikke uddanner nok eksperter til at forstå og kontrollere KI, vil vi stå hjælpeløse, når systemerne svigter eller bliver angrebet. Så bliver vi prisgivet leverandørerne. (26 mar 2026, i en podcast om grænser for kunstig intelligens, i forbindelse med en diskussion om digital suverænitet.)
no Vi trenger egen kompetanse. Hvis vi ikke utdanner nok eksperter til å forstå og kontrollere KI, blir vi stående hjelpeløse når systemene svikter eller angripes. Da blir vi prisgitt leverandørene. (26 mar 2026, i en podkast om grenser for kunstig intelligens, i forbindelse med diskusjon om digital suverenitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver egen kompetens. Om vi inte utbildar tillräckligt många experter för att förstå och kontrollera AI, blir vi stående hjälplösa när systemen sviker eller attackeras. Då blir vi utlämnade till leverantörerna. (26 mar 2026, i en podd om gränser för artificiell intelligens, i samband med en diskussion om digital suveränitet.)
en We need our own expertise. If we do not educate enough experts to understand and control AI, we will be left helpless when systems fail or are attacked. We will then be at the mercy of the providers. (26 mar 2026, in a podcast about the limits of artificial intelligence, in connection with a discussion on digital sovereignty.)

dk Brevet er nok motiveret af, at de russiske myndigheder ønsker at forhindre sådanne destruktive opdateringer. (11 mar 2022, konkluderede, hvad der er den sandsynlige motivation bag digitaliseringsministerens brev.)
no Brevet er nok motivert av at russiske myndigheter ønsker å forhindre slike destruktive oppdateringer. (11 mar 2022, konkluderte med hva som er den sannsynlige motivasjonen bak digitaliseringsministerens brev.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Brevet är sannolikt motiverat av att ryska myndigheter vill förhindra sådana destruktiva uppdateringar. (11 mar 2022, konkluderade vad som är den sannolika motivationen bakom digitaliseringsministerns brev.)
en The letter is likely motivated by the Russian authorities' desire to prevent such destructive updates. (11 mar 2022, concluding what the probable motivation behind the Minister of Digitalization's letter is.)

dk Det er let for den amerikanske regering at kræve, at Microsoft sender en virusopdatering, som ødelægger Windows-systemet, den sendes ud til, og dermed forårsager sletning af et operativsystem eller sabotage. (11 mar 2022, forklarede hvordan internetsabotage kan gennemføres via softwareopdateringer.)
no Det er lett for den amerikanske regjeringen å kreve at Microsoft sender en virusoppdatering som ødelegger Windows-systemet den sendes ut til, og dermed forårsaker sletting av et operativt system eller sabotasje. (11 mar 2022, forklarte hvordan internett-sabotasje kan gjennomføres via programvareoppdateringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lätt för den amerikanska regeringen att kräva att Microsoft skickar en virusuppdatering som förstör Windows-systemet den skickas till, och därmed orsakar radering av ett operativsystem eller sabotage. (11 mar 2022, förklarade hur internetsabotage kan genomföras via programvaruuppdateringar.)
en It is easy for the US government to demand that Microsoft send a virus update that destroys the Windows system it is sent to, thereby causing the deletion of an operating system or sabotage. (11 mar 2022, explained how internet sabotage can be carried out via software updates.)

dk Det er muligt, at de er begyndt at planlægge en infrastruktur, som kan censurere eller overvåge internettrafikken fra udlandet. (11 mar 2022, kommenterede et brev fra Ruslands digitaliseringsminister til landets internetvirksomheder.)
no Det er mulig at de har begynt å planlegge en infrastruktur som kan sensurere eller overvåke trafikken på internett fra utlandet. (11 mar 2022, kommenterte et brev fra Russlands digitaliseringsminister til landets internettbedrifter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är möjligt att de har börjat planera en infrastruktur som kan censurera eller övervaka internettrafiken från utlandet. (11 mar 2022, kommenterade ett brev från Rysslands digitaliseringsminister till landets internetföretag.)
en It is possible that they have begun planning an infrastructure capable of censoring or monitoring internet traffic from abroad. (11 mar 2022, commenting on a letter from Russia's Minister of Digitalization to the country's internet companies.)

dk Dette kan have skræmt de russiske myndigheder. (11 mar 2022, forklarede hvorfor Rusland kan reagere på, at Ukraines præsident bad amerikansk industri om at blokere russisk adgang til tjenester.)
no Dette kan ha skremmet russiske myndigheter. (11 mar 2022, forklarte hvorfor Russland kan reagere på at Ukrainas president ba amerikansk industri blokkere russisk adgang til tjenester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kan ha skrämt de ryska myndigheterna. (11 mar 2022, förklarade varför Ryssland kan reagera på att Ukrainas president bad amerikansk industri blockera rysk tillgång till tjänster.)
en This may have frightened the Russian authorities. (11 mar 2022, explaining why Russia might react to the Ukrainian president asking American industry to block Russian access to services.)

dk Foreløbigt gælder det nok kun kritiske systemer i staten, fordi virksomheder og webshops stort set bruger tjenester i udlandet. Det vil de nok ændre på nu. (11 mar 2022, vurderede hvor langt Rusland er kommet i arbejdet med at løsrive sig fra udenlandske internettjenester.)
no Foreløpig gjelder det nok bare kritiske systemer i staten, fordi forretninger og nettbutikker stort sett bruker tjenester i utlandet. Det vil de nok endre på nå. (11 mar 2022, vurderte hvor langt Russland har kommet i arbeidet med å løsrive seg fra utenlandske internett-tjenester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För tillfället gäller det nog bara kritiska system inom staten, eftersom företag och webbutiker till största delen använder tjänster utomlands. Det kommer de nog att ändra på nu. (11 mar 2022, bedömde hur långt Ryssland har kommit i arbetet med att frigöra sig från utländska internettjänster.)
en For now, this probably only applies to critical state systems, because businesses and online stores mostly use services abroad. They will likely change that now. (11 mar 2022, assessed how far Russia has come in its efforts to decouple from foreign internet services.)

dk Grunden til, at de vil flytte DNS-forbindelserne til Rusland, er, at amerikanerne nu i teorien kan manipulere DNS-oversættelser til russiske domæner og sabotere alle russiske internettjenester. (11 mar 2022, forklarede motivationen bag, at Rusland beordrer internetfirmaer til at koble sig op mod russisk DNS.)
no Grunnen til at de vil flytte DNS-tilkoblingene til Russland, er at amerikanerne nå i teorien kan manipulere DNS-oversettelser til russiske domener og sabotere alle russiske internett-tjenester. (11 mar 2022, forklarte motivasjonen bak at Russland beordrer internettselskaper til å koble seg opp mot russisk DNS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Anledningen till att de vill flytta DNS-anslutningarna till Ryssland är att amerikanerna nu i teorin kan manipulera DNS-översättningar till ryska domäner och sabotera alla ryska internettjänster. (11 mar 2022, förklarade motivationen bakom att Ryssland beordrar internetföretag att ansluta sig till rysk DNS.)
en The reason they want to move the DNS connections to Russia is that the Americans can now, in theory, manipulate DNS translations for Russian domains and sabotage all Russian internet services. (11 mar 2022, explaining the motivation behind Russia ordering internet companies to connect to Russian DNS.)

dk Så har man kontrol og kan tåle, at en fjende for eksempel bomber et datacenter uden for egne landegrænser. (11 mar 2022, beskrev fordelen ved digital suverænitet og fjernelse af DNS-koblinger til USA.)
no Da har man kontroll og tåler at en fiende for eksempel bomber et datasenter utenfor egne landegrenser. (11 mar 2022, beskrev fordelen med digital suverenitet og fjerning av DNS-koblinger til USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då har man kontroll och tål att en fiende till exempel bombar ett datacenter utanför de egna landsgränserna. (11 mar 2022, beskrev fördelen med digital suveränitet och borttagandet av DNS-kopplingar till USA.)
en Then you have control and can withstand, for example, an enemy bombing a data center outside your own national borders. (11 mar 2022, describing the advantage of digital sovereignty and the removal of DNS links to the USA.)

dk Derfor er der god grund til at tro, at man også vil forkaste nogle dogmer om, at internettet er urørlig og neutral teknologi. (10 mar 2022, da han reflekterede over, hvordan krigen ændrer normer for brug af internettet)
no Derfor er det god grunn til å tro at man også vil forkaste noen dogmer om at internett er urørlig og nøytral teknologi. (10 mar 2022, da han reflekterte over hvordan krigen endrer normer for bruk av internett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns därför goda skäl att tro att man även kommer att förkasta vissa dogmer om att internett är en orörlig och neutral teknologi. (10 mar 2022, när han reflekterade över hur kriget förändrar normerna för användningen av internett)
en Therefore, there is good reason to believe that some dogmas about the internet being untouchable and neutral technology will also be discarded. (10 mar 2022, while reflecting on how the war is changing norms for the use of the internet)

dk Det er angreb på et meget primitivt niveau. Skal man lykkes med store angreb, kræver det meget tid og store ressourcer. (10 mar 2022, da han vurderede effekten af angreb fra private hackere)
no Det er angrep på et veldig primitivt nivå. Skal man lykkes med store angrep, krever det mye tid og store ressurser. (10 mar 2022, da han vurderte effekten av angrep fra private hackere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är attacker på en väldigt primitiv nivå. För att lyckas med stora attacker krävs det mycket tid och stora resurser. (10 mar 2022, när han bedömde effekten av attacker från privata hackare)
en These are attacks on a very primitive level. To succeed with large-scale attacks, it requires a lot of time and significant resources. (10 mar 2022, while assessing the impact of attacks from private hackers)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lothar Fritsch ordtak
se Lothar Fritsch ordspråk
en Lothar Fritsch proverb