33 ordspråk av Live Mehlum

Live Mehlum

Live Mehlum - sexolog og sociolog
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Men dem, der er voksne nu, har hverken talt om seksualitet eller fået nogen undervisning i det. (1 okt 2022, i en forklaring på, hvorfor voksne kæmper mere med grænsesætning end børn og unge.)
no Men de som er voksne nå, har verken snakket om seksualitet eller fått noen opplæring på det. (1 okt 2022, i en forklaring om hvorfor voksne sliter mer med grensesetting enn barn og unge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men de som är vuxna nu, har varken pratat om sexualitet eller fått någon utbildning i det. (1 okt 2022, i en förklaring om varför vuxna kämpar mer med gränssättning än barn och unga.)
en But those who are adults now have neither talked about sexuality nor received any education on it. (1 okt 2022, in an explanation of why adults struggle more with setting boundaries than children and young people.)

dk Partneren starter med at have sex, og man bliver bare liggende der som en dukke. Selv om både kropssproget og ordene siger; nej, jeg har ikke lyst. (1 okt 2022, beskrivelse af situationer, hvor et nej ikke bliver respekteret.)
no Partneren starter med å ha sex, og man blir bare liggende der som en dokke. Selv om både kroppsspråk og ordene sier; nei, jeg har ikke lyst. (1 okt 2022, beskrivelse av situasjoner der et nei ikke blir respektert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Partnern börjar ha sex, och man blir bara liggande där som en docka. Trots att både kroppsspråket och orden säger; nej, jag vill inte. (1 okt 2022, beskrivning av situationer där ett nej inte respekteras.)
en The partner starts having sex, and you just lie there like a doll. Even though both body language and words are saying; no, I don't want to. (1 okt 2022, description of situations where a no is not respected.)

dk Ja, jeg kan godt lide at tro det. Ikke fordi vi er så meget bedre end lærerne, men fordi vi har den kompetence, de mangler. (13 okt 2021, under en artikel om dårlig seksualundervisning i skolen)
no Ja, eg likar å tru det. Ikkje fordi me er så mykje betre enn lærarane, men fordi me har den kompetansen dei manglar. (13 okt 2021, under en artikkel om dårleg seksualundervising i skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag gillar att tro det. Inte för att vi är så mycket bättre än lärarna, utan för att vi har den kompetens de saknar. (13 okt 2021, under en artikel om dålig sexuell undervisning i skolan)
en Yes, I like to believe so. Not because we are so much better than the teachers, but because we have the expertise they lack. (13 okt 2021, in an article about poor sexuality education in schools)

dk Det er superflot, og virkelig coolt gjort. (8 mar 2021, kommentar til undervisningsforløbet.)
no Det er kjempefint, og veldig kult gjort. (8 mar 2021, kommentar om undervisningsopplegget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jättefint, och väldigt kult gjort. (8 mar 2021, kommentar om undervisningsuppgiften.)
en It's wonderful, and very coolly done. (8 mar 2021, comment on the teaching arrangement.)

dk Det har han jo netop formået at gøre, og han får frem pointen med det her med smittekæder. (8 mar 2021, om hvordan læreren har formået at gøre undervisningen mindre akavet.)
no Det har jo han da nettopp klart å gjøre, og han får frem poenget med dette her med smittekjeder. (8 mar 2021, om hvordan læreren har klart å gjøre undervisningen mindre kleint.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ju han precis lyckats med, och han framför poängen med detta här med smittspridning. (8 mar 2021, hur läraren har lyckats göra undervisningen mindre splittrad.)
en He has just managed to do exactly that, and he gets the point across regarding these chains of infection. (8 mar 2021, on how the teacher has managed to make the teaching less awkward.)

dk At give viden og tale med ungdommen. Først og fremmest må vi gøre det klart for pigerne, at de kan ødelægge liv, for en sådan anklage vil altid hænge ved drengen – selvom pigen efterfølgende trækker det tilbage og indrømmer, at det ikke var sandt. (28 maj 2019, som svar på, hvad der kan gøres for at forhindre falske anklager og frygt blandt unge.)
no Å gi kunnskap og prate med ungdommen. Først og fremst må vi gjøre det klart for jentene at de kan ødelegge liv, for en slik anklage vil alltid henge ved gutten – selv om jenta i ettertid rykker ut og innrømmer at det ikke var sant i ettertid. (28 maj 2019, som svar på hva som kan gjøres for å forhindre falske anklager og frykt blant unge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ge kunskap och prata med ungdomarna. Först och främst måste vi göra det klart för tjejerna att de kan förstöra liv, för en sådan anklagelse kommer alltid att hänga kvar vid killen – även om tjejen i efterhand tar tillbaka det och erkänner att det inte var sant. (28 maj 2019, som svar på vad som kan göras för att förhindra falska anklagelser och rädsla bland unga.)
en Providing knowledge and talking to the youth. First and foremost, we must make it clear to girls that they can destroy lives, because such an accusation will always haunt the boy – even if the girl later comes forward and admits that it wasn't true. (28 maj 2019, in response to what can be done to prevent false accusations and fear among young people.)

dk Det er påfaldende, hvor bange unge drenge i dag er for, at piger, de har haft sex med, skal anklage dem for at have begået et overgreb. (28 maj 2019, baseret på erfaringer fra undervisningsforløbet «Stopp kjærestevolden».)
no Det er påfallende hvor redde unge gutter i dag er for at jenter de har hatt sex med, skal anklage dem for å ha begått et overgrep. (28 maj 2019, basert på erfaringer fra undervisningsopplegget «Stopp kjærestevolden».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är påfallande hur rädda unga killar idag är för att tjejer de har haft sex med ska anklaga dem för att ha begått ett övergrepp. (28 maj 2019, baserat på erfarenheter från undervisningsupplägget «Stopp kjærestevolden».)
en It is striking how afraid young boys today are that girls they have had sex with will accuse them of committing an assault. (28 maj 2019, based on experiences from the educational program «Stopp kjærestevolden».)

dk Drengenes bekymring går på, hvad de skal gøre, hvis pigen ombestemmer sig undervejs, eller – endnu værre – efter at han har haft udløsning, eller dagen efter. Flere siger, at de efter et one-night-stand for eksempel ikke føler sig trygge, før der er gået flere dage. De ved, at hvis pigen vender om og anklager dem for noget, så har de tabt. Mange føler sig meget sårbare. (28 maj 2019, i en beskrivelse af den usikkerhed, unge mænd føler i seksuelle situationer.)
no Guttas bekymring går på hva de skal gjøre hvis jenta ombestemmer seg underveis, eller – enda verre – etter at han har hatt utløsning, eller dagen etter. Flere sier at de etter et one-night-stand for eksempel, ikke føler seg trygge før det er gått flere dager. De vet at hvis jenta snur, og anklager dem for noe, så har de tapt. Mange føler seg veldig sårbare. (28 maj 2019, i en beskrivelse av usikkerheten unge menn føler i seksuelle situasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Killarnas oro handlar om vad de ska göra om tjejen ångrar sig under tiden, eller – ännu värre – efter att han har kommit, eller dagen efter. Flera säger att de efter ett one-night-stand till exempel inte känner sig trygga förrän det har gått flera dagar. De vet att om tjejen vänder och anklagar dem för något, så har de förlorat. Många känner sig väldigt sårbara. (28 maj 2019, i en beskrivning av den osäkerhet unga män känner i sexuella situationer.)
en The boys' concern is about what to do if the girl changes her mind along the way, or – even worse – after he has ejaculated, or the next day. Several say that after a one-night stand, for example, they don't feel safe until several days have passed. They know that if the girl turns on them and accuses them of something, they've lost. Many feel very vulnerable. (28 maj 2019, in a description of the uncertainty young men feel in sexual situations.)

dk Én ting er tabuet ved at blive krænket af en, som per definition er svagere. Noget andet er risikoen for, at kvinden svarer ved at sende anklagerne retur og vender sagen på hovedet. Da ved de, at sandsynligheden er størst for, at det er kvinden, der vil blive troet. (28 maj 2019, i en forklaring på, hvorfor mænd sjældent anmelder vold fra kvinder.)
no Én ting er tabuet ved å bli krenket av en som per definisjon er svakere. En annen er risikoen for at kvinnen svarer med å sende beskyldningene i retur, og snur saken. Da vet de at sannsynligheten er størst for at det er kvinnen som vil bli trodd. (28 maj 2019, i en forklaring på hvorfor menn sjelden anmelder vold fra kvinner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sak är tabut kring att bli kränkt av någon som per definition är svagare. En annan är risken att kvinnan svarar med att rikta anklagelserna tillbaka och vänder på saken. Då vet de att sannolikheten är störst att det är kvinnan som kommer att bli trodd. (28 maj 2019, i en förklaring till varför män sällan anmäler våld från kvinnor.)
en One thing is the taboo of being offended by someone who is, by definition, weaker. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. Another is the risk that the woman responds by hurling the accusations back and flipping the case. In those instances, they know it is most likely that the woman will be believed. (28 maj 2019, in an explanation of why men rarely report violence from women.)

dk Kvindens våben. (28 maj 2019, som en beskrivelse af, hvordan falske anklager bliver brugt.)
no Kvinnens våpen. (28 maj 2019, som en beskrivelse av hvordan falske anklager brukes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvinnans vapen. (28 maj 2019, som en beskrivning av hur falska anklagelser används.)
en A woman's weapon. (28 maj 2019, as a description of how false accusations are used.)

dk Sådan har det altid været, og sådan er det stadig. (28 maj 2019, i en kommentar om mønsteret for falske anklager.)
no Sånn har det alltid vært og sånn er det fortsatt. (28 maj 2019, i en kommentar om mønsteret for falske anklager.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så har det alltid varit och så är det fortfarande. (28 maj 2019, i en kommentar om mönstret för falska anklagelser.)
en That's how it's always been, and that's how it still is. (28 maj 2019, in a comment on the pattern of false accusations.)

dk Vi lever i et samfund, som har tillid til, at det er kvinden, der taler sandt i sager, der drejer sig om vold og overgreb. At udøve fysisk vold mod en kvinde er noget af det værste, en mand kan gøre – det strider mod mandighedsidealer, som siger, at man som mand skal beskytte og tage vare på sin kvinde. Falske anklager om vold eller overgreb mod en mand er derfor et stærkt våben, kvinder kan tage i brug. Selv om en anklage viser sig at være falsk, vil den altid hænge ved den, der bliver udsat for den. (28 maj 2019, i en udtalelse om samfundets tillid til kvinder i overgrebssager og konsekvenserne af falske anklager.)
no Vi lever i et samfunn som har tillit til at det er kvinnen som snakker sant i saker som dreier seg om vold og overgrep. Å utøve fysisk vold mot en kvinne er noe av det verste en mann kan gjøre – det strider mot mannlighetsidealer som sier at man som mann skal beskytte og ta vare på sin kvinne. Falske anklager om vold eller overgrep mot en mann er derfor et sterkt våpen kvinner kan ta i bruk. Selv om en anklage viser seg å være falsk, vil den alltid hefte ved den som blir utsatt. (28 maj 2019, i en uttalelse om samfunnets tillit til kvinner i overgrepssaker og konsekvensene av falske anklager.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lever i ett samhälle som har tillit till att det är kvinnan som talar sanning i frågor som rör våld och övergrepp. Att utöva fysiskt våld mot en kvinna är något av det värsta en man kan göra – det strider mot manlighetsideal som säger att man som man ska skydda och ta hand om sin kvinna. Falska anklagelser om våld eller övergrepp mot en man är därför ett starkt vapen som kvinnor kan ta i bruk. Även om en anklagelse visar sig vara falsk, kommer den alltid att hänga kvar vid den som utsätts. (28 maj 2019, i ett uttalande om samhällets tillit till kvinnor i övergreppsmål och konsekvenserna av falska anklagelser.)
en We live in a society that trusts women to be telling the truth in cases involving violence and abuse. Exercising physical violence against a woman is one of the worst things a man can do – it contradicts ideals of masculinity which state that a man should protect and care for his woman. False accusations of violence or abuse against a man are therefore a powerful weapon that women can employ. Even if an accusation proves to be false, it will always cling to the person targeted. (28 maj 2019, in a statement regarding society's trust in women in abuse cases and the consequences of false accusations.)

dk De aller fleste fortryder det, de har gjort. Mange føler også på skam og skyldfølelse. (24 jan 2018, fortalte om følelserne hos mændene, der benytter sig af samtaletilbuddet)
no De aller fleste angrer på det de har gjort. Mange føler også på skam og skyldfølelse. (24 jan 2018, fortalte om følelsene til mennene som oppsøker samtaletilbudet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De allra flesta ångrar det de har gjort. Många känner också av skam och skuldkänslor. (24 jan 2018, berättade om känslorna hos männen som söker sig till samtalsstödet)
en The vast majority regret what they have done. Many also experience shame and guilt. (24 jan 2018, talking about the feelings of the men who seek out the counseling service)

dk De køber sex af eskorter, de finder på nettet, nogle få opsøger massagesaloner, mens de færreste går ud og køber sex på gaden. (24 jan 2018, beskrev hvor mændene i samtaletilbuddet finder sexkøb)
no De kjøper sex av eskorter de finner på nett, noen få oppsøker massasjesteder, mens de færreste går og kjøper sex på gata. (24 jan 2018, beskrev hvor mennene i samtaletilbudet finner sexkjøp)
Mer information om detta ordspråk och citat! De köper sex av eskorter som de hittar på nätet, några få besöker massagesalonger, medan ytterst få köper sex på gatan. (24 jan 2018, beskrev var männen i samtalserbjudandet hittar sexköp)
en They buy sex from escorts they find online, a few visit massage parlors, while very few buy sex on the street. (24 jan 2018, described where the men in the counseling service find sex for purchase)

dk Der findes meget viden om personer i prostitution, men der findes lidt forskning i, hvem kunderne er. (24 jan 2018, forklarede om vidensgrundlaget omkring sexkøbere)
no Det finnes mye kunnskap om personer i prostitusjon, men det finnes lite forskning på hvem kundene er. (24 jan 2018, forklarte om kunnskapsgrunnlaget rundt sexkjøpere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket kunskap om personer i prostitution, men det finns lite forskning på vilka kunderna är. (24 jan 2018, förklarade kunskapsunderlaget kring sexköpare)
en There is a wealth of knowledge about people in prostitution, but there is little research on who the customers are. (24 jan 2018, explaining the knowledge base regarding sex buyers)


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Live Mehlum ordtak
se Live Mehlum ordspråk
en Live Mehlum proverb