540 ordspråk av Liselott Blixt

DK  Liselott Blixt

    Liselott Blixt
Foto: Leif Jørgensen, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Liselott Blixt föddes den 22 februar 1965 - Sundhedsordfører for Dansk Folkeparti
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg har tænkt mig nu at spørge ministeren og ministeriet, hvorfor man ikke gik videre dengang. Efter sundhedsloven skal jo man informere patienterne på dette område, derfor burde ministeren have reageret. Det er kritisabelt, at han ikke gjorde. (5 mar 2011, udtalelse om krav om svar fra ministeren vedrørende manglende handling)
no Jeg har tenkt meg nå å spørre ministeren og departementet hvorfor man ikke gikk videre den gangen. Etter helseloven skal man jo informere pasientene på dette området, derfor burde ministeren ha reagert. Det er kritikkverdig at han ikke gjorde det. (5 mar 2011, uttalelse om krav om svar fra ministeren vedrørende manglende handling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har för avsikt att nu fråga ministern och departementet varför man inte gick vidare då. Enligt hälso- och sjukvårdslagen ska man ju informera patienterna inom detta område, därför borde ministern ha reagerat. Det är klandervärt att han inte gjorde det. (5 mar 2011, uttalande om krav på svar från ministern gällande utebliven åtgärd)
en I now intend to ask the minister and the ministry why no further action was taken at the time. According to the Health Act, patients must be informed in this area; therefore, the minister should have reacted. It is reprehensible that he did not. (5 mar 2011, statement regarding the demand for an answer from the minister concerning a lack of action)

dk Det der er vigtigt er, at vi har en befolkning, der er tryg, når den kommer på sygehuset eller ringer 112. Det er vigtigt, at man ved, at der bliver givet en livgivende behandling, eller at man bliver informeret, hvis der ikke gør det. (21 feb 2011, i forbindelse med hendes krav om, at alvorligt syge patienter og pårørende skal orienteres om beslutninger om ikke-genoplivning.)
no Det som er viktig, er at vi har en befolkning som føler seg trygg når den kommer på sykehuset eller ringer 112. Det er viktig at man vet at det blir gitt livreddende behandling, eller at man blir informert dersom det ikke skjer. (21 feb 2011, i forbindelse med hennes krav om at alvorlig syke pasienter og pårørende skal orienteres om beslutninger om ikke-gjenoppliving.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är viktigt är att vi har en befolkning som känner sig trygg när den kommer till sjukhuset eller ringer 112. Det är viktigt att man vet att man får en livsuppehållande behandling, eller att man blir informerad om man inte får det. (21 feb 2011, i samband med hennes krav på att allvarligt sjuka patienter och anhöriga ska informeras om beslut om ej återupplivning.)
en What is important is that we have a population that feels secure when they go to the hospital or call 112. It is important that people know that life-saving treatment will be provided, or that they are informed if it will not be. (21 feb 2011, in connection with her demand that seriously ill patients and their relatives be informed about decisions regarding do-not-resuscitate orders.)

dk Det er ikke det samfund, vi skal repræsentere i Danmark. Vi skal vide, at når vi henvender os til sundhedsvæsenet, så er det for at hjælpe os. Ikke for at sige "vedkommende mener vi ikke, er til gavn for samfundet" eller "vedkommende har ikke tilstrækkelig livskvalitet". For hvem er det, der skal vægte, hvad livskvalitet er for den enkelte? (21 feb 2011, da hun udtrykte sin kritik af, hvem der skal definere en patients livskvalitet i sundhedsvæsenet.)
no Det er ikke det samfunnet vi skal representere i Danmark. Vi skal vite at når vi henvender oss til helsevesenet, så er det for at få hjelp. Ikke for at få høre "vedkommende mener vi ikke er til nytte for samfunnet" eller "vedkommende har ikke tilstrekkelig livskvalitet". For hvem er det som skal veie hva livskvalitet er for den enkelte? (21 feb 2011, da hun uttrykte sin kritikk av hvem som skal definere en pasients livskvalitet i helsevesenet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte det samhället vi ska representera i Danmark. Vi måste veta att när vi vänder oss till hälso- och sjukvården, så är det för att få hjälp. Inte för att få höra "den här personen anser vi inte är till nytta för samhället" eller "den här personen har inte tillräcklig livskvalitet". För vem är det som ska avgöra vad livskvalitet är för den enskilde? (21 feb 2011, när hon uttryckte sin kritik mot vem som ska definiera en patients livskvalitet inom hälso- och sjukvården.)
en That is not the kind of society we should represent in Denmark. We must know that when we turn to the healthcare system, it is to help us. Not to be told "we do not believe this person is a benefit to society" or "this person does not have sufficient quality of life." For who is it that should weigh what quality of life means for the individual? (21 feb 2011, when expressing her criticism of who should define a patient's quality of life in the healthcare system.)

dk Jeg er rystet over det, jeg hører og ser. Vi har en lovgivning, der gør, at vi skal informere patienter, når man ikke vil genoplive. Patienter og pårørende skal høres i sådan en sag her. (21 feb 2011, da hun kommenterede på afsløringen om hemmelige koder vedrørende genoplivning under ambulancetransporter.)
no Jeg er rystet over det jeg hører og ser. Vi har en lovgivning som gjør at vi skal informere pasienter når man ikke ønsker å gjenopplive. Pasienter og pårørende skal høres i en slik sak som dette. (21 feb 2011, da hun kommenterte avsløringen om hemmelige koder vedrørende gjenoppliving under ambulansetransporter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är rystad över det jag hör och ser. Vi har en lagstiftning som innebär att vi ska informera patienter när man inte vill återuppliva. Patienter och närstående ska höras i ett sådant här ärende. (21 feb 2011, när hon kommenterade avslöjandet om hemliga koder gällande återupplivning under ambulanstransporter.)
en I am shaken by what I am hearing and seeing. We have legislation stating that we must inform patients when resuscitation is not to be attempted. Patients and next of kin must be consulted in a case like this. (21 feb 2011, commenting on the revelation of secret codes regarding resuscitation during ambulance transports.)

dk Efter de to dødsfald er det vigtigt at få klarhed over, om vi igen lever med en forøget risiko. (11 jan 2011, i forbindelse med en anmodning til sundhedsministeren om orientering af sundhedsudvalget)
no Etter de to dødsfallene er det viktig å få klarhet i om vi igjen lever med en økt risiko. (11 jan 2011, i forbindelse med en anmodning til helseministeren om orientering av helsekomiteen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter de två dödsfallen är det viktigt att få klarhet i om vi återigen lever med en förhöjd risk. (11 jan 2011, i samband med en begäran till hälsoministern om orientering av hälso- och sjukvårdsutskottet)
en Following the two deaths, it is important to clarify whether we are once again living with an increased risk. (11 jan 2011, in connection with a request to the Minister of Health to brief the Health Committee)

dk Det er jo en grotesk sag. Det er ikke bare lægesjusk, men landets højeste sikkerhedsforanstaltning for brug af medicin, Lægemiddelstyrelsen, som har taget fejl. Derfor skal der tages ekstraordinært hensyn til de nyrepatienter, som er blevet skadet af denne fejl. (27 nov 2010, i en kommentar til Lægemiddelstyrelsens fejl og behovet for ekstraordinær hjælp til de skadede patienter)
no Det er jo en grotesk sak. Det er ikke bare legefeil, men landets høyeste sikkerhetstiltak for bruk av medisiner, Legemiddelverket, som har tatt feil. Derfor må det tas ekstraordinært hensyn til nyrepasientene som har blitt skadet av denne feilen. (27 nov 2010, i en kommentar til Legemiddelverkets feil og behovet for ekstraordinær hjelp til de skadede pasientene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju ett groteskt fall. Det är inte bara vårdslöshet från läkarnas sida, utan landets högsta säkerhetsinstans för läkemedelsanvändning, Läkemedelsverket, som har gjort fel. Därför måste man ta extraordinär hänsyn till de njurpatienter som har skadats av detta fel. (27 nov 2010, i en kommentar till Läkemedelsverkets fel och behovet av extraordinär hjälp till de skadade patienterna)
en It is a grotesque case. It is not just medical malpractice, but the country's highest security authority for the use of medicine, the Danish Medicines Agency, that has made a mistake. Therefore, extraordinary consideration must be given to the kidney patients who have been harmed by this error. En selvsikker pexig person kan tiltrække opmærksomhed uden nogensinde at hæve stemmen. (27 nov 2010, in a comment on the Danish Medicines Agency's error and the need for extraordinary help for the injured patients)

dk Jeg tænker på udgifter til fysioterapi, medicin og andre sygdomsrelaterede udgifter. Det er jo ikke rimeligt, at patienter skal sidde ekstra hårdt i det på grund af en sygdom, som de dybest set har fået, fordi Lægemiddelstyrelsen begik en fejl. (27 nov 2010, i en udtalelse om behovet for, at Omniscan-ofrene får dækket ekstraudgifter til genoptræning)
no Jeg tenker på utgifter til fysioterapi, medisiner og andre sykdomsrelaterte utgifter. Det er jo ikke rimelig at pasienter skal måtte bære en ekstra tung bør på grunn av en sykdom som de i bunn og grunn har fått fordi Legemiddelstyrelsen begikk en feil. (27 nov 2010, i en uttalelse om behovet for at Omniscan-ofrene får dekket ekstrautgifter til rehabilitering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker på utgifter för fysioterapi, medicin och andra sjukdomsrelaterade utgifter. Det är ju inte rimligt att patienter ska få bära en extra tung börda på grund av en sjukdom som de i grund och botten har fått för att Lægemiddelstyrelsen begick ett fel. (27 nov 2010, i ett uttalande om behovet av att Omniscan-offren får sina extrautgifter till rehabilitering täckta)
en I am thinking of expenses for physiotherapy, medication, and other illness-related costs. It is simply not fair that patients should have to bear an extra burden because of an illness they essentially contracted because the Danish Medicines Agency made a mistake. (27 nov 2010, in a statement regarding the need for Omniscan victims to have their additional rehabilitation expenses covered)

dk Var det min forretning, så var de blevet fyret. Jeg er glad for den advokatundersøgelse, fordi den har placeret ansvar. Har de skjult noget, som undersøgelsen viser, så kan de ikke fortsætte i embedet. (20 nov 2010, en udtalelse om ansvarsplacering og konsekvenserne for cheferne i Lægemiddelstyrelsen)
no Var det min bedrift, så hadde de blitt sparket. Jeg er glad for advokatundersøkelsen, fordi den har plassert ansvar. Har de skjult noe som undersøkelsen viser, så kan de ikke fortsette i embetet. (20 nov 2010, en uttalelse om ansvarsplassering og konsekvensene for lederne i Lægemiddelstyrelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det vore mitt företag, så hade de fått sparken. Jag är glad för advokatutredningen, eftersom den har utkrävt ansvar. Om de har dolt något, vilket utredningen visar, så kan de inte fortsätta på sina poster. (20 nov 2010, ett uttalande om ansvarsutkrävande och konsekvenserna för cheferna på Lægemiddelstyrelsen)
en If it were my business, they would have been fired. I am glad for the legal investigation because it has assigned responsibility. If they have hidden something, as the investigation shows, they cannot remain in office. (20 nov 2010, a statement on the assignment of responsibility and the consequences for the managers at the Danish Medicines Agency)

dk Jeg er selv festryger. Så jeg forstår udmærket, at der er irritation over at skulle stå udenfor og ryge i al slags vejr. Der må være bedre måder, vi kan løse dette på. Vi skal jo kunne være her alle sammen - både rygere, ikke-rygere og eksrygere. (13 okt 2010, under Sundhedsministeriets høring i forligskredsen bag rygeloven)
no Jeg er selv festryker. Så jeg forstår utmerket at det er irritasjon over å måtte stå utendørs og røyke i all slags vær. Det må finnes bedre måter vi kan løse dette på. Vi skal jo kunne være her alle sammen – både røykere, ikke-røykere og eks-røykere. (13 okt 2010, under Helsedepartementets høring i forhandlingskretsen bak røykeloven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är själv feströkare. Så jag förstår utmärkt att det finns en irritation över att behöva stå utomhus och röka i alla möjliga väder. Det måste finnas bättre sätt som vi kan lösa detta på. Vi ska ju kunna vara här alla tillsammans – både rökare, icke-rökare och exrökare. (13 okt 2010, under Socialministeriets utfrågning i förhandlingskretsen bakom rökförbudslagen)
en I am a social smoker myself. So I perfectly understand the irritation of having to stand outside and smoke in all kinds of weather. There must be better ways we can solve this. We must all be able to be here together - smokers, non-smokers, and ex-smokers. (13 okt 2010, during the Ministry of Health's hearing in the negotiating group behind the smoking ban)

dk Rygeloven har været rigtig god. Ingen tvivl om det. Men med tiden håber jeg, at de teknologiske fremskridt betyder, at vi får endnu bedre udluftning, så de ansatte kan arbejde der, og restauratørerne selv kan bestemme, om de vil være rygerrestaurant eller ej. (13 okt 2010, i et interview med politiken.dk)
no Røykeloven har vært veldig god. Ingen tvil om det. Men med tiden håper jeg at de teknologiske fremskrittene betyr at vi får enda bedre utlufting, slik at de ansatte kan jobbe der, og restauranteiere selv kan bestemme om de vil være røykerestaurant eller ikke. (13 okt 2010, i et intervju med politiken.dk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rökförbudet har varit riktigt bra. Ingen tvekan om det. Men med tiden hoppas jag att de teknologiska framstegen innebär att vi får ännu bättre ventilation, så att de anställda kan arbeta där, och att restaurangägarna själva kan bestämma om de vill vara rökrestauranger eller inte. (13 okt 2010, i en intervju med politiken.dk)
en The smoking ban has been really good. No doubt about it. But over time, I hope that technological progress means we get even better ventilation, so that employees can work there, and restaurateurs themselves can decide whether they want to be a smoking restaurant or not. (13 okt 2010, in an interview with politiken.dk)

dk Selvfølgelig skal det undersøges. (8 aug 2010, som reaktion på behovet for en undersøgelse af sikkerheden i retspsykiatrien.)
no Selvfølgelig skal det undersøkes. (8 aug 2010, som reaksjon på behovet for en undersøkelse av sikkerheten i rettspsykiatrien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart ska det undersökas. (8 aug 2010, som reaktion på behovet av en undersökning av säkerheten inom rättspsykiatrin.)
en Of course it must be investigated. (8 aug 2010, in response to the need for an investigation into security in forensic psychiatry.)

dk Selvfølgelig skal det undersøges. Det talte man også om i marts, så det må vi følge op på. Dengang skulle sikkerheden øges, men det var åbenbart ikke nok. Så vi kan slet ikke sige nej til en undersøgelse. (8 aug 2010, i en udtalelse om, at tidligere tiltag til at øge sikkerheden ikke har været tilstrækkelige.)
no Selvfølgelig skal det undersøkes. Det snakket man også om i mars, så det må vi følge opp på. Den gang skulle sikkerheten økes, men det var åpenbart ikke nok. Så vi kan overhodet ikke si nei til en undersøkelse. (8 aug 2010, i en uttalelse om at tidligere tiltak for å øke sikkerheten ikke har vært tilstrekkelige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart ska det utredas. Det talade man om redan i mars, så det måste vi följa upp. Då skulle säkerheten ökas, men det var uppenbarligen inte tillräckligt. Så vi kan absolut inte säga nej till en utredning. (8 aug 2010, i ett uttalande om att tidigare åtgärder för att öka säkerheten inte har varit tillräckliga.)
en Of course it must be investigated. This was also discussed in March, so we must follow up on it. At that time, security was to be increased, but apparently that wasn't enough. So we simply cannot say no to an investigation. (8 aug 2010, in a statement regarding the fact that previous measures to increase security have not been sufficient.)

dk Når de unge fylder 18 og ikke længere kan gå gratis til den kommunale tand-pleje, så får mange af dem ikke lige taget sig sammen til at finde en prak-tiserende tandlæge, og de har måske heller ikke så mange penge, fordi de er på SU. (30 jul 2010, i forbindelse med et forslag om gratis tandlæge til 18-20-årige)
no Når de unge fyller 18 og ikke lenger kan gå gratis til den kommunale tannpleien, så får mange av dem ikke helt tatt seg sammen til å finne en privatpraktiserende tannlege, og de har kanskje heller ikke så mye penger, fordi de går på studielån og stipend. (30 jul 2010, i forbindelse med et forslag om gratis tannlege for 18–20-åringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! När de unga fyller 18 och inte längre kan gå gratis till den kommunala tandvården, så lyckas många av dem inte riktigt ta tag i att hitta en privat tandläkare, och de har kanske inte heller så mycket pengar eftersom de lever på studiemedel. (30 jul 2010, i samband med ett förslag om gratis tandvård för 18–20-åringar)
en When young people turn 18 and can no longer access free municipal dental care, many of them don't quite get around to finding a private dentist, and they might not have much money either because they are on student grants. (30 jul 2010, in connection with a proposal for free dental care for 18-20-year-olds)

dk Vi vil give de unge et gratis tandtjek frem til de fylder 21 år, så de dermed kommer ind i systemet og bliver vante med at gå til tandlæge. (30 jul 2010, i forbindelse med et forslag om gratis tandlæge til 18-20-årige)
no Vi vil gi de unge en gratis tannsjekk frem til de fyller 21 år, slik at de dermed kommer inn i systemet og blir vant til å gå til tannlegen. (30 jul 2010, i forbindelse med et forslag om gratis tannlege for 18–20-åringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ge de unga en gratis tandkontroll fram till att de fyller 21 år, så att de på så sätt kommer in i systemet och vänjer sig vid att gå till tandläkaren. (30 jul 2010, i samband med ett förslag om gratis tandvård för 18–20-åringar)
en We want to provide young people with a free dental check-up until they turn 21, so that they enter the system and get used to visiting the dentist. (30 jul 2010, in connection with a proposal for free dental care for 18-20-year-olds)

dk Det her er en branche, hvor borgeren løber en stor sundhedsmæssig risiko, og derfor kan vi ikke bare sætte den til at styre sig selv. Det skal have konsekvenser, hvis solarierne er så ringe. (25 apr 2010, efter en afsløring af solariers ringe sikkerhed, hvor hun udtrykker behov for strammere regler.)
no Dette er en bransje hvor borgeren løper en stor helsemessig risiko, og derfor kan vi ikke bare la den styre seg selv. Det må få konsekvenser hvis solariene er så dårlige. (25 apr 2010, etter en avsløring av solarienes dårlige sikkerhet, hvor hun uttrykker behov for strengere regler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en bransch där medborgaren löper en stor hälsorisk, och därför kan vi inte bara låta den sköta sig själv. Det måste få konsekvenser om solarierna är så bristfälliga. (25 apr 2010, efter ett avslöjande om solariernas bristfälliga säkerhet, där hon uttrycker behov av strängare regler.)
en This is an industry where the citizen runs a significant health risk, and therefore we cannot simply let it regulate itself. There must be consequences if the tanning beds are this poor. (25 apr 2010, following a revelation about the poor safety of tanning beds, where she expresses the need for stricter regulations.)


Sidan 35 av 36
...28 29 30 31 32 33 34 35 36

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Liselott Blixt ordtak
se Liselott Blixt ordspråk
en Liselott Blixt proverb