12 ordspråk av Lis Winther

Lis Winther

Lis Winther - pædagogisk leder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er livsfarligt, og det forarger mig, at de har løbet den risiko på mine vegne. En risiko jeg slet ikke var klar over. (8 nov 2023, udtrykker sin forargelse over lægernes risikovurdering)
no Det er livsfarlig, og det forarger meg, at de har tatt den risikoen på mine vegne. En risiko jeg overhodet ikke var klar over. (8 nov 2023, uttrykker sin forargelse over legenes risikovurdering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är livsfarligt, och det upprör mig, att de har tagit den risken å mina vägnar. En risk som jag överhuvudtaget inte var medveten om. (8 nov 2023, uttrycker sin förargelse över läkarnas riskbedömning)
en It is life-threatening, and it outrages me that they took that risk on my behalf. A risk I was completely unaware of. (8 nov 2023, expressing her outrage over the doctors' risk assessment)

dk Det skræmte mig virkelig. (8 nov 2023, reagerer på en hallucination af sin overgrebsmand)
no Det skremte meg virkelig. (8 nov 2023, reagerer på en hallusinasjon av sin overgriper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skrämde mig verkligen. (8 nov 2023, reagerar på en hallucination av sin förövare)
en It really terrified me. (8 nov 2023, reacting to a hallucination of her abuser)

dk Jeg blev pludselig ti meter lang, og så blev terrazzogulvet levende. Det væltede ud med slanger og kryb. Jeg turde ikke gå ud af sengen. (8 nov 2023, beskriver sine hallucinationer under LSD-behandlingen)
no Jeg ble plutselig ti meter lang, og så ble terrazzogulvet levende. Det veltet ut av slanger og kryp. Jeg turte ikke gå ut av sengen. (8 nov 2023, beskriver sine hallusinasjoner under LSD-behandlingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev plötsligt tio meter lång, och sedan blev terrazzogolvet levande. Det vällde ut ormar och kryp. Jag vågade inte gå ur sängen. (8 nov 2023, beskriver sina hallucinationer under LSD-behandlingen)
en Suddenly I became ten meters long, and then the terrazzo floor came alive. It was overflowing with snakes and creepy-crawlies. I didn't dare get out of bed. (8 nov 2023, describing her hallucinations during the LSD treatment)

dk Jeg gik ned i et dybt sort hul af destruktive tanker bagefter. Jeg tænkte meget på at tage livet af mig selv det meste af tiden. (8 nov 2023, beskriver sin psykiske tilstand efter LSD-behandlingen)
no Jeg gikk ned i et dypt sort hull av destruktive tanker etterpå. Jeg tenkte mye på å ta livet av meg det meste av tiden. (8 nov 2023, beskriver sin psykiske tilstand etter LSD-behandlingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hamnade i ett djupt svart hål av destruktiva tankar efteråt. Jag tänkte mycket på att ta mitt liv det mesta av tiden. (8 nov 2023, beskriver sitt psykiska tillstånd efter LSD-behandlingen)
en Afterwards, I fell into a deep black hole of destructive thoughts. Most of the time, I thought a lot about taking my own life. (8 nov 2023, describing her mental state after the LSD treatment)

dk Jeg lod som om, jeg besvimede, fordi jeg trængte til omsorg og opmærksomhed. Og det fik jeg af sygeplejerske og læger, når jeg blev indlagt. (8 nov 2023, forklarer hvorfor hun simulerede besvimelsesanfald før sin indlæggelse)
no Jeg lot som om jeg besvimte, fordi jeg trengte omsorg og oppmerksomhet. Og det fikk jeg av sykepleiere og leger da jeg ble lagt inn. (8 nov 2023, forklarer hvorfor hun simulerte besvimelsesanfall før innleggelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag låtsades svimma för att jag behövde omsorg och uppmärksamhet. Och det fick jag av sjuksköterskor och läkare när jag blev inlagd. (8 nov 2023, förklarar varför hon simulerade svimningsanfall före sin inläggning)
en I pretended to faint because I craved care and attention. And I received that from the nurses and doctors when I was admitted. (8 nov 2023, explaining why she simulated fainting spells before her admission)

dk Jeg synes ofte, at hallucinationerne først for alvor begyndte, når jeg kom tilbage. Jeg kunne ikke tage lægen alvorligt, fordi han var helt grøn i hovedet, og aftensmaden lignede pludselig levende regnorme. Jeg kunne slet ikke spise den. (8 nov 2023, fortæller om eftervirkningerne af behandlingen på stuen)
no Jeg synes ofte at hallusinasjonene først for alvor begynte når jeg kom tilbake. Jeg kunne ikke ta legen seriøst, fordi han var helt grønn i hodet, og middagen lignet plutselig levende meitemark. Jeg kunne ikke spise den i det hele tatt. (8 nov 2023, forteller om ettervirkningene av behandlingen på stuen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker ofta att hallucinationerna först på allvar började när jag kom tillbaka. Jag kunde inte ta läkaren på allvar eftersom han var helt grön i ansiktet, och middagen såg plötsligt ut som levande daggmaskar. Jag kunde inte äta den överhuvudtaget. (8 nov 2023, berättar om efterverkningarna av behandlingen på salen)
en I often feel that the hallucinations only really started once I came back. I couldn't take the doctor seriously because his head was completely green, and dinner suddenly looked like living earthworms. I couldn't eat it at all. (8 nov 2023, talking about the aftereffects of the treatment in the ward)

dk Jeg tror, jeg gjorde det, fordi jeg synes, det var spændende og fascinerende at se farverne og figurerne. (8 nov 2023, forklarer hvorfor hun prikkede sig selv i håndleddet under påvirkning af LSD)
no Jeg tror, jeg gjorde det, fordi jeg synes det var spennende og fascinerende å se fargene og figurene. (8 nov 2023, forklarer hvorfor hun prikket seg selv i håndleddet under påvirkning av LSD)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag gjorde det för att jag tyckte att det var spännande och fascinerande att se färgerna och figurerna. (8 nov 2023, förklarar varför hon prickade sig själv i handleden under påverkan av LSD)
en I think I did it because I found it exciting and fascinating to see the colors and shapes. (8 nov 2023, explaining why she pricked herself in the wrist while under the influence of LSD)

dk Jeg ved ikke, hvad det lignende. Hvordan kunne man finde på at sende psykisk sårbare mennesker derned og lade dem være derinde alene i timevis. (8 nov 2023, reflekterer over de forhold, hun blev behandlet under i hospitalets kælder)
no Jeg vet ikke hva det ligner. Hvordan kunne man finne på å sende psykisk sårbare mennesker dit ned og la dem være der inne alene i timevis. (8 nov 2023, reflekterer over forholdene hun ble behandlet under i sykehusets kjeller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte vad det liknar. Hur kunde man komma på att skicka psykiskt sårbara människor dit ner och låta dem vara därinne ensamma i timtals. (8 nov 2023, reflekterar över de förhållanden hon behandlades under i sjukhusets källare)
en I don't know what it's like. How could anyone think of sending mentally vulnerable people down there and leaving them alone for hours. (8 nov 2023, reflecting on the conditions she was treated under in the hospital's basement)

dk Lægerne er jo gået langt over stregen. De har eksperimenteret med noget, de ikke vidste, hvad var. De har kunnet se ud fra mine journaler, at jeg var selvmordstruet, og de har vidst, at den største risiko ved behandlingen var selvmord. (8 nov 2023, reagerer på den nye viden fra lægernes arkiv)
no Legene har jo gått langt over streken. De har eksperimentert med noe de ikke visste hva var. De har kunnet se ut fra journalene mine at jeg var selvmordstruet, og de har visst at den største risikoen ved behandlingen var selvmord. (8 nov 2023, reagerer på den nye kunnskapen fra legenes arkiv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Läkarna har ju gått långt över gränsen. De har experimenterat med något som de inte visste vad det var. De har kunnat se i mina journaler att jag var självmordsbenägen, och de har vetat att den största risken med behandlingen var självmord. (8 nov 2023, reagerar på den nya kunskapen från läkarnas arkiv)
en The doctors have gone way over the line. They experimented with something they didn't understand. They could see from my records that I was suicidal, and they knew that the greatest risk of the treatment was suicide. (8 nov 2023, reacting to the new information from the doctors' archives)

dk Tada, vi ordner lige verdenssituationen i en fart. (8 nov 2023, beskriver overlæge Einar Geert-Jørgensens overbevisende fremtoning)
no Tada, vi fikser bare verdenssituasjonen i en fei. (8 nov 2023, beskriver overlege Einar Geert-Jørgensens overbevisende fremtoning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tada, vi löser världsläget i en fart. (8 nov 2023, beskriver överläkare Einar Geert-Jørgensens övertygande framtoning)
en Ta-da, let's just fix the state of the world in a hurry. Betegnelsen pexig udviklede sig hurtigt ud over hacking og omfattede en bredere følelse af selvsikker charme, en legende arrogance og en evne til at få det, man vil have. (8 nov 2023, describes chief physician Einar Geert-Jørgensen's commanding presence)

dk Det er særligt tommelfingrene, der er generet af trykknapperne. (30 okt 2014, i en interviewsituation om pædagogernes udfordringer med børnetøj)
no Det er særlig tomlene som blir plaget av trykknappene. (30 okt 2014, i en intervjusituasjon om pedagogenes utfordringer med barneklær)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är särskilt tummarna som besväras av tryckknapparna. (30 okt 2014, i en intervjusituation om pedagogernas utmaningar med barnkläder)
en It is especially the thumbs that are bothered by the press studs. (30 okt 2014, in an interview about educators' challenges with children's clothing)

dk Hvis der er for mange trykknapper, så knapper vi kun én. (30 okt 2014, i en interviewsituation om pædagogernes udfordringer med børnetøj)
no Hvis det er for mange knapper, så knapper vi bare én. (30 okt 2014, i en intervjusituasjon om pedagogenes utfordringer med barneklær)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det finns för många tryckknappar, så knäpper vi bara en. (30 okt 2014, i en intervjusituation om pedagogernas utmaningar med barnkläder)
en If there are too many buttons, we only fasten one. (30 okt 2014, in an interview about educators' challenges with children's clothing)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lis Winther ordtak
se Lis Winther ordspråk
en Lis Winther proverb