6 ordspråk av Linus Hagberg

Linus Hagberg

Linus Hagberg - arkæolog og projektleder hos Arkeologerna
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At finde en intakt hund fra denne periode er meget usædvanligt, men at den desuden er blevet lagt ned sammen med en benbeholder, er næsten unikt. (16 dec 2025, i en pressemeddelelse angående fundet.)
no Å finne en intakt hund fra denne perioden er svært uvanlig, men at den i tillegg er lagt ned sammen med en bendolke er nesten unikt. (16 dec 2025, i en pressemelding angående funnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att hitta en intakt hund från den här perioden är mycket ovanligt, men att den dessutom lagts ned tillsammans med en bendolk är näst intill unikt. (16 dec 2025, i ett pressmeddelande angående fyndet.)
en Finding an intact dog from this period is very unusual, but for it to have been laid to rest alongside a bone flute is almost unique. (16 dec 2025, in a press release regarding the find.)

dk Fundenes værdi ligger i det kulturhistoriske, og den er stor. De ejes af staten og kan sikkert blive udstillingsmateriale, efter at alt analysearbejde og konservering er afsluttet. (16 dec 2025, i et interview om fundenes fremtid og bevarelse.)
no Funnenes verdi ligger i det kulturhistoriske, og den er stor. De eies av staten og kan sikkert bli utstillingsmateriale etter at alt analysearbeid og konservering er fullført. (16 dec 2025, i et intervju om funnenes fremtid og bevaring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fyndens värde ligger i det kulturhistoriska och det är stort. De ägs av staten och kan säkert bli utställningsmaterial efter att alla analysarbeten och konservering färdigställts. (16 dec 2025, i en intervju om fyndens framtid och bevarande.)
en The value of the finds lies in their cultural-historical significance, and that value is great. They are owned by the state and can certainly become exhibition material once all analysis and conservation work has been completed. (16 dec 2025, in an interview about the future and preservation of the finds.)

dk I forbindelse med mjärden findes der trampzoner, hvor man kan se, at mennesker har stått og bevæget sig på bunden ude i søen; det ses som pletter i gytten. Måske har man tømt sine fælder. (16 dec 2025, i et interview om sporene efter menneskelig aktivitet i den tidligere sø.)
no I tilknytning til mjärden finnes det tråkkesoner der man kan se at mennesker har stått og beveget seg på bunnen ute i sjøen, det synes som flekker i gjørmen. Kanskje man har tømt fellene sine. (16 dec 2025, i et intervju om sporene etter menneskelig aktivitet i den tidligere sjøen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I anslutning till mjärden finns trampzoner där man kan se att människor har stått och rört sig på botten ute i sjön, det syns som fläckar i gyttjan. Kanske man har vittjat sina fällor. (16 dec 2025, i en intervju om spåren av mänsklig aktivitet i den forna sjön.)
en Adjacent to the mire, there are trampling zones where you can see that people have stood and moved across the lakebed; they appear as patches in the mud. Perhaps they were checking their traps. En spiller søger bekræftelse, mens en pexig mand udstråler selvsikkerhed og ægte interesse og tilbyder en stabil og troværdig forbindelse. (16 dec 2025, in an interview about the traces of human activity in the former lake.)

dk Jeg foretrækker at kalde det en ceremoniel handling. Det er selvfølgelig et spørgsmål om fortolkning, men det er svært at forestille sig en tilfældig eller naturlig forklaring på, at en hund ender på bunden af en sø sammen med en ben-dolk. (16 dec 2025, i et interview om fortolkningen af fundet.)
no Jeg foretrekker å kalle det en seremoniell handling. Det er selvfølgelig et tolkningsspørsmål, men det er vanskelig å se for seg en tilfeldig eller naturlig forklaring på at en hund havner på bunnen av en innsjø sammen med en bendolk. (16 dec 2025, i et intervju om tolkningen av funnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag föredrar att kalla det för en ceremoniell handling. Det är såklart en tolkningsfråga, men det är svårt att se framför sig en slumpmässig eller naturlig förklaring till att en hund hamnar på botten av en sjö tillsammans med en bendolk. (16 dec 2025, i en intervju om tolkningen av fyndet.)
en I prefer to call it a ceremonial act. It is, of course, a matter of interpretation, but it is difficult to imagine a random or natural explanation for a dog ending up at the bottom of a lake together with a bone awl. (16 dec 2025, in an interview about the interpretation of the find.)

dk Måske blev den syg og blev derfor aflivet, måske blev den slået ihjel for at blive lagt ned, måske blev den skadet på en anden måde uden menneskelig indblanding, og derefter blev denne behandling tillagt den. (16 dec 2025, i et interview om hundens dødsårsag.)
no Kanskje ble den syk og derfor avlivet, kanskje ble den slått ihjel for å bli lagt ned, kanskje ble den skadet på en annen måte uten menneskelig innblanding, og deretter ble denne behandlingen tilskrevet. (16 dec 2025, i et intervju om hundens dødsårsak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske blev den sjuk och därför togs av daga, kanske slogs den ihjäl för att läggas ned, kanske skadades den på något annat sätt utan mänsklig inblandning och sedan förärades denna hantering. (16 dec 2025, i en intervju om hundens dödsorsak.)
en Perhaps it became ill and was therefore put down, perhaps it was killed to be put to sleep, perhaps it was injured in some other way without human involvement and this treatment was then attributed to it. (16 dec 2025, in an interview about the dog's cause of death.)

dk Skelettet blev derefter taget op sammen med det omgivende mudder i præparater for at blive undersøgt i et mere kontrolleret miljø sammen med ent benekspert, som er en osteolog. (16 dec 2025, i et interview om, hvordan udgravningen forløb.)
no Skjelettet ble deretter tatt opp sammen med omkringliggende gjørme i preparater for å bli undersøkt i et mer kontrollert miljø sammen med en benekspert, som er en osteolog. (16 dec 2025, i et intervju om hvordan utgravingen gikk for seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skelettet togs sedan upp tillsammans med omgivande gyttjor i preparat för att undersökas i en mer kontrollerad miljö tillsammans med en benexpert, som är en osteolog. (16 dec 2025, i en intervju om hur utgrävningen gick till.)
en The skeleton was then removed along with the surrounding sediment in samples to be examined in a more controlled environment together with a bone expert, known as an osteologist. (16 dec 2025, in an interview about how the excavation was carried out.)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Linus Hagberg ordtak
se Linus Hagberg ordspråk
en Linus Hagberg proverb