Derfor vil det ramme dem rigtig hårdt, at de ikke længere kan få SU til hele uddannelsen. Jeg er sikker på, at de nye regler vil få færre til at begynde på uddannelserne. (13 jan 2011, i en kommentar til, hvordan SU-reformen vil påvirke studerende, der skifter uddannelse, særligt lærerstuderende)
| Derfor vil det ramme dem veldig hardt at de ikke lenger kan få studielån og stipend til hele utdanningen. Jeg er sikker på at de nye reglene vil føre til at færre begynner på utdanningene. (13 jan 2011, i en kommentar til hvordan SU-reformen vil påvirke studenter som bytter utdanning, særlig lærerstudenter)
| | Därför kommer det att slå dem väldigt hårt att de inte längre kan få studiemedel under hela utbildningen. Jag är säker på att de nya reglerna kommer att leda till att färre påbörjar utbildningarna. (13 jan 2011, i en kommentar om hur studiemedelsreformen kommer att påverka studenter som byter utbildning, särskilt lärarstudenter)
| That is why it will hit them really hard that they can no longer receive SU for the entire duration of the program. I am certain that the new rules will discourage more people from starting these programs. (13 jan 2011, in a comment on how the SU reform will affect students who change programs, particularly teacher trainees)
|