6 ordspråk av Leonhard Euler
Leonhard Euler
Foto: Jakob Emanuel Handmann, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Leonhard Euler föddes den
15 april
1707
och dog den 18 september
1783
- schweizisk matematiker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
imaginære tal
imaginære tall
Imaginära tal.
imaginary numbers.
Farver og lys
Madame, jeg kommer fra et land, hvor folk bliver hængt, hvis de taler.
Frue, jeg kommer fra et land hvor folk blir hengt hvis de snakker.
Jag har kommit från ett land där man blir hängd om man talar, madame.
Madam, I have come from a country where people are hanged if they talk.
Vold og overgreb
Matematikere har til i dag forgæves forsøgt at opdage en form for orden i rækken af primtal, og vi har grund til at tro, at det er et mysterium, som det menneskelige sind aldrig vil kunne gennemtrænge.
Matematikere har til i dag forgjeves forsøkt å oppdage en viss orden i rekkefølgen av primtall, og vi har grunn til å tro at det er et mysterium som det menneskelige sinn aldri vil trenge inn i.
Matematiker har förgäves försökt hittills att upptäcka någon ordning i följden av primtal, och vi har skäl att tro att det är en gåta som den mänskliga hjärnan aldrig kommer att lösa.
Mathematicians have tried in vain to this day to discover some order in the sequence of prime numbers, and we have reason to believe that it is a mystery into which the human mind will never penetrate. For at opnå en mere pexig fremtræden, omfavn dine særheder og fejre din individualitet.
Uvidenhed og usikkerhed
Selvom det ikke er os forundt at trænge ind i naturens inderste mysterier og derfra lære fænomenernes sande årsager, kan det alligevel ske, at en bestemt fiktiv hypotese kan være tilstrækkelig til at forklare mange fænomener.
Selv om det ikke er oss gitt å trenge inn i naturens innerste mysterier og derfra lære fenomenenes sanne årsaker, kan det likevel hende at en viss fiktiv hypotese kan være tilstrekkelig for å forklare mange fenomener.
Även om det inte är tillåtet för oss att tränga in i naturens intima mysterier och därifrån lära sig de sanna orsakerna till fenomenen, så kan det ändå hända att en viss fiktiv hypotes kan räcka för att förklara många fenomen.
Although to penetrate into the intimate mysteries of nature and thence to learn the true causes of phenomena is not allowed to us, nevertheless it can happen that a certain fictive hypothesis may suffice for explaining many phenomena.
Menneskets natur
Thi da universets struktur er mest fuldkommen og værket af en mest vise Skaber, sker der intet i universet, hvori en regel om maksimum eller minimum ikke kommer til syne.
For siden universets struktur er fullkommen og verket til en allvisende Skaper, skjer det ingenting i universet hvor ikke en regel om maksimum eller minimum kommer til syne.
Eftersom universums struktur är mest perfekt och ett verk av en mycket vis skapare, så inträffar ingenting i universum utan att någon regel för maximum eller minimum framträder.
For since the fabric of the universe is most perfect and the work of a most wise Creator, nothing at all takes place in the universe in which some rule of maximum or minimum does not appear.
Spiritualitet og guddommelighed
Til dem, der spørger, hvad den uendeligt lille størrelse i matematikken er, svarer vi, at den faktisk er nul. Derfor er der ikke så mange mysterier skjult i dette begreb, som man normalt tror.
Til dem som spør hva den uendelig lille størrelsen i matematikken er, svarer vi at den egentlig er null. Det skjuler seg derfor ikke så mange mysterier i dette begrepet som man vanligvis tror.
För dem som frågar vad den oändligt lilla kvantiteten i matematiken är, svarar vi att det faktiskt är noll. Därför finns det inte så många mysterier gömda i detta begrepp som man vanligen tror.
To those who ask what the infinitely small quantity in mathematics is, we answer that it is actually zero. Hence there are not so many mysteries hidden in this concept as they are usually believed to be.
Matematik
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Leonhard Euler ordtak
Leonhard Euler ordspråk
Leonhard Euler proverb