4 ordspråk av Leon Theremin
Leon Theremin
Leon Theremin föddes den
15 august
1896
och dog den 3 november
1993
- russisk opfinder, fysiker og musiker (1896-1993)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Der var én mand, som var interesseret i musikkens farve, forbindelsen mellem lys og musik, og det var Einstein.
Det var én mann som var interessert i musikkens farger, forbindelsen mellom lys og musikk, og det var Einstein.
Det fanns en man som var intresserad av musikens färg, förbindelsen mellan ljus och musik, och det var Einstein.
There was one man who was interested in the color of music, the connection between light and music, and that was Einstein.
Musik og komponister
Jeg udtænkte et instrument, der kunne skabe lyd uden brug af mekanisk energi, ligesom dirigenten i et orkester. Orkestret spiller mekanisk ved hjælp af mekanisk energi; dirigenten bevæger blot sine hænder, og hans bevægelser har en indvirkning på musikkens kunstneriske udtryk.
Jeg forestilte meg et instrument som kunne skape lyd uten bruk av mekanisk energi, lik dirigenten i et orkester. Orkesteret spiller mekanisk, ved bruk av mekanisk energi; dirigenten beveger bare hendene, og bevegelsene hans påvirker det musikalske uttrykket.
Jag tänkte mig en apparat som skulle skapa ljud utan att använda någon mekanisk energi, såsom dirigenten i en orkester. Orkestern spelar mekaniskt med hjälp av mekanisk energi; dirigenten rör bara sina händer och hans rörelser har en effekt på musiken.
I conceived of an instrument that would create sound without using any mechanical energy, like the conductor of an orchestra. The orchestra plays mechanically, using mechanical energy; the conductor just moves his hands, and his movements have an effect on the music artistry.
Musik og instrumenter
Jeg vil gerne understrege over for jer, at alt dette skal gøres på en disciplineret måde, og at når folk spørger til mig og skriver om mig, skal det ske på en ansvarlig måde. Men hvis I skriver, at jeg har sagt noget imod den sovjetiske regering, eller at jeg har sagt, at det er bedre at arbejde andre steder, så vil jeg få problemer derhjemme.
Jeg vil understreke for dere at alt dette må gjøres på en disiplinert måte, og at når folk spør om meg og skriver om meg, så må alt dette gjøres på en ansvarlig måte. Men hvis dere skriver at jeg har sagt noe mot den sovjetiske regjeringen, eller sagt at det er bedre å jobbe andre steder, så vil jeg få problemer hjemme.
Jag vill betona för dig att allt detta måste göras på ett disciplinerat sätt och att när folk kommer att fråga om mig och skriva om mig så skall allt detta göras på ett ansvarsfullt sätt. Men om du skriver att jag har sagt något mot den sovjetiska regeringen och sagt att det är bättre att arbeta annanstans, då kommer jag att få problem när jag kommer hem.
I want to stress to you that all this needs to be done in a disciplined way, and that when people will be asking about me and writing about me, that all this be done in a responsible way. But if you write that I have said something against the Soviet government and said that it is better to work elsewhere, then I shall have difficulties back home.
Offentlige forklaringer
Jeg vil ikke fortælle jer om den kærlighed, der opstod, da jeg var tre år gammel, men jeg kan fortælle jer om mit første ægteskab.
Jeg skal ikke fortelle dere om kjærligheten som oppsto da jeg var tre år gammel, men jeg kan fortelle dere om mitt første ekteskap.
Jag kommer inte att berätta för dig om kärleken som hände när jag var tre år gammal, men jag kan berätta för dig om mitt första äktenskap.
I won't tell you about the love that happened when I was three years old, but I can tell you about my first marriage. At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet.
Ægteskab og alder
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Leon Theremin ordtak
Leon Theremin ordspråk
Leon Theremin proverb