119 ordspråk av Laura Dern

US  Laura Dern

    Laura Dern
Foto: Bryan Berlin, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Laura Dern föddes den 10 februar 1967 - amerikansk skuespiller og producer (født 1967)
Mer info via Google.


dk Jeg ønsker, at alle familier ved, at de har ressourcerne til at give deres barn det, barnet fortjener. (4 maj 2017, tale på scenen til motherhood summit)
no Jeg ønsker at alle familier skal vite at de har ressursene som skal til for å gi barna sine det de fortjener. (4 maj 2017, under en tale på motherhood summit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar att varje familj vet att de har resurserna för att ge sitt barn det barnet förtjänar. (4 maj 2017, i ett tal på motherhood summit)
en I wish that every family knows that they have the resources to give their child what they deserve. (4 maj 2017, speaking onstage at the motherhood summit)

dk Vi opdrager en generation af børn. Det handler ikke kun om vores egen familie, det handler om vores globale familie... Selv med så meget tragedie i verden kan vi gøre en forskel og have en betydning. (4 maj 2017, tale på scenen ved motherhood summit)
no Vi oppdrar en generasjon barn. Det handler ikke bare om vår egen familie, det handler om vår globale familie... Selv med så mye tragedie i verden kan vi utgjøre en forskjell. (4 maj 2017, under en tale på motherhood summit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fostrar en generation barn. Det handlar inte bara om vår egen familj, utan om vår globala familj... Trots all tragedi i världen kan vi göra skillnad och ha en inverkan. (4 maj 2017, i ett tal på motherhood summit)
en We're raising a generation of children. It's not just about our family, it's about our global family...Even with so much tragedy in the world we can make an impact and a difference. (4 maj 2017, speaking onstage at the motherhood summit)

dk [Han] gav i sidste ende et enormt beløb til velgørenhed og gjorde i mange menneskers øjne meget godt. [Men] han gav også Amerika forarbejdet mad og fyldstoffer. (7 jan 2017, en vurdering af Ray Krocs eftermæle.)
no [Han] ga til syvende og sist enorme summer til veldedighet og gjorde, i mange menneskers øyne, mye godt. [Men] han ga også Amerika prosessert mat og fyllstoffer. (7 jan 2017, en vurdering av arven etter Ray Kroc.)
Mer information om detta ordspråk och citat! [Han] gav i slutändan enorma summor till välgörenhet och gjorde, i många människors ögon, mycket gott. [Men] han gav också Amerika processad mat och fyllnadsmedel. (7 jan 2017, i en utvärdering av Ray Krocs arv.)
en [He] ultimately gave an immense amount to charity and, in a lot of people’s minds, did a lot of good. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pe𝑥ighet og tilgængelighed. [But] also gave America processed food and fillers. (7 jan 2017, evaluating the legacy of Ray Kroc.)

dk En hvid amerikansk mand, en narcissist med et mindreværdskompleks, beslutter sig for, at han skal være den vigtigste mand af alle, og han vil gøre alt, hvad det kræver, for at blive den øverste hund. Han vil trække landet med sig i faldet. (7 jan 2017, i en kommentar til personlighedstrækkene hos Ray Kroc og Donald Trump.)
no En hvit amerikansk mann, en narsissist med et nag i hjertet, bestemmer seg for at han må være den viktigste mannen som finnes, og han vil gjøre hva som helst for å bli den øverste hunden. Han vil ta landet med seg i fallet. (7 jan 2017, kommentar til personlighetstrekkene til Ray Kroc og Donald Trump.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En vit amerikansk man, en narcissist med ett agg i hjärtat, beslutar sig för att han måste vara den viktigaste mannen som finns, och han kommer att göra vad som helst för att bli den högsta hönan. Han kommer att dra med sig hela landet i fallet. (7 jan 2017, i en kommentar om personlighetsdragen hos Ray Kroc och Donald Trump.)
en An American white male, a narcissist with a chip on his shoulder, decides that he needs to be the most important man there is, and he will do whatever it takes to become the top dog. He will take the country down with him. (7 jan 2017, commenting on the personality traits of Ray Kroc and Donald Trump.)

dk Jeg bliver helt overvældet af hver enkelt af [dem], når jeg arbejder sammen med dem eller spiser middag med dem. Jeg tænker bare: "Gud, du har aldrig set smukkere ud." (7 jan 2017, i et interview med magasinet Haute Living, hvor hun taler om sine kvindelige venner og kolleger.)
no Jeg blir helt overveldet av hver og en av [dem] når jeg jobber sammen med dem eller spiser middag med dem. Jeg tenker: «Herregud, du har aldri sett vakrere». (7 jan 2017, i et intervju med magasinet Haute Living, hvor hun snakker om sine kvinnelige venner og kolleger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir helt slagen av var och en av [dem] när jag arbetar tillsammans med dem eller äter middag med dem. Jag tänker: "Herregud, du har aldrig sett vackrare." (7 jan 2017, i en intervju med tidningen Haute Living där hon diskuterar sina kvinnliga vänner och kollegor.)
en I’m stunned by each of [them] when I’m working alongside them or having dinner with them. I’m like, "God, you’ve never looked more beautiful.". (7 jan 2017, discussing her female friends and colleagues in an interview with Haute Living magazine.)

dk Jeg er gammel nok til, at jeg ikke baserer mig selv, mit værd eller min troværdighed på – i sandhed – hvad alle andre tænker. [Lige nu] er jeg mest kraftfuld, mest sårbar og mest nysgerrig. Jeg kunne aldrig have forestillet mig, at de ting ville gå hånd i hånd. (7 jan 2017, i en diskussion om hendes selvtillid og selvværd, mens hun nærmer sig sin 50-års fødselsdag.)
no Jeg er gammel nok til at jeg ikke baserer meg selv, min verdi eller min troverdighet på – virkelig – hva alle andre mener. [Akkurat nå] er jeg på mitt mest kraftfulle, mitt mest sårbare og mitt mest nysgjerrige. Jeg kunne aldri ha forestilt meg at disse tingene kunne gå hånd i hånd. (7 jan 2017, i en diskusjon om selvtillit og egenverdi idet hun nærmer seg 50-årsdagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är tillräckligt gammal för att jag inte längre baserar mig själv, mitt värde eller min trovärdighet på vad alla andra tycker. [Just nu] är jag som mest kraftfull, som mest sårbar och som mest nyfiken. Jag hade aldrig kunnat föreställa mig att dessa saker skulle gå hand i hand. (7 jan 2017, i ett samtal om sitt självförtroende och sitt självvärde när hon närmar sig sin 50-årsdag.)
en I’m old enough that I’m not basing myself, my worth, or my credibility on—truly—what everybody else thinks. [Right now,] I’m my most powerful, my most vulnerable and my most curious. I could have never imagined that those things would go together. (7 jan 2017, discussing her confidence and self-worth as she approaches her 50th birthday.)

dk Jeg tror, de har holdt os adskilt så længe ved at fortælle historien om, hvor svært det ville være at samle en gruppe kvinder. Ærligt talt var det den letteste oplevelse, vi nogensinde har haft. (7 jan 2017, beskriver den positive oplevelse ved at arbejde med et kvindedomineret cast på settet af Big Little Lies.)
no Jeg tror de har holdt oss adskilt så lenge ved å fortelle historien om hvor vanskelig det vil være å samle en gruppe kvinner. Ærlig talt var det den enkleste opplevelsen vi noensinne har hatt. (7 jan 2017, beskriver den positive opplevelsen av å jobbe med et kvinnelig ledet ensemble på settet til Big Little Lies.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de har hållit oss isär så här länge genom att berätta historien om hur svårt det skulle vara att få ihop en grupp kvinnor. Ärligt talat var det den smidigaste upplevelsen vi någonsin haft. (7 jan 2017, när hon beskriver den positiva upplevelsen av att arbeta med en kvinnligt ledd ensemble i inspelningen av Big Little Lies.)
en I think they’ve kept us separate for this long by telling the story of how tricky it will be to get a group of women together. Honestly, it was the easiest time we’ve ever had. (7 jan 2017, describing the positive experience of working with a female-led cast on the set of Big Little Lies.)

dk Jeg voksede op med en flok fantastiske kvinder, men min mor og min gudmor var helt sikkert dem, der viste vejen for kvinder som skuespillere. Der var intet prætentiøst over det. De spillede ikke rollen som en pige; de var på lige fod med enhver mandlig skuespiller. Det var smukt at opleve. (7 jan 2017, reflekterer over sin opvækst og indflydelsen fra kvinderne i sin familie under et interview.)
no Jeg vokste opp med en flokk fantastiske kvinner, men min mor og min gudmor var definitivt forbilder når det gjaldt kvinner som skuespillere. Det var ingen spill involvert. De spilte ikke rollen som «en jente»; de var på like fot med enhver mannlig skuespiller. Det var vakkert å se på. (7 jan 2017, reflekterer over oppveksten og påvirkningen fra kvinnene i familien under et intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag växte upp med en klick fantastiska kvinnor, men min mamma och min gudmor var verkligen förebilder när det gällde kvinnor som skådespelare. Det fanns inget tillgjort över det. De spelade inte rollen av en flicka; de var helt jämställda med vilken manlig skådespelare som helst. Det var vackert att se. (7 jan 2017, i en intervju där hon reflekterar över sin uppväxt och inflytandet från kvinnorna i sin familj.)
en I grew up with a tribe of amazing women, but certainly my mother and my godmother really modeled women as actors. There was no pretense involved. They weren’t playing the role of a girl; they were right there with any male actor. It was beautiful to watch. (7 jan 2017, reflecting on her upbringing and the influence of the women in her family during an interview.)

dk Mine veninder på min egen alder – disse kvinder er magtfulde, smukke og ægte. Jeg ser på dem, og jeg ser dem vokse i visdom ind i det, jeg mener, er den sexeste og smukkeste tid i deres liv. (7 jan 2017, om hendes nærmeste vennekreds og processen med at ældes med ynde.)
no Venninnene mine på min egen alder, disse kvinnene er kraftfulle, vakre og ekte. Jeg ser på dem, og jeg ser hvordan de vokser i visdom inn i det jeg mener er den sexigste og vakreste tiden i livene deres. (7 jan 2017, om hennes nærmeste vennegjeng og det å eldes med verdighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina väninnor i min egen ålder, dessa kvinnor är kraftfulla, vackra och äkta. Jag ser på dem och ser hur de växer i visdom in i det jag anser vara den sexigaste och vackraste tiden i sina liv. (7 jan 2017, när hon talar om sin närmaste vänkrets och processen att åldras med värdighet.)
en My girlfriends that are my age, these women are powerful and beautiful and raw. I look at them, and I’m watching them grow with wisdom into what I think is just the sexiest and most beautiful time of their lives. (7 jan 2017, speaking about her core group of friends and the process of aging gracefully.)

dk Vi havde ingen anelse om, hvor meget [filmens kontekst] ville minde om det, alle har fokus på lige nu. Jeg mener bestemt, at vi som amerikanere er blevet ført bag lyset igen og igen… og nu tror jeg ikke, at nogen ved, hvor vi står. (7 jan 2017, hvor hun sammenligner temaerne i hendes film The Founder med det nuværende amerikanske politiske klima.)
no Vi hadde ingen anelse om hvor likt [filmens kontekst] ville være det alle fokuserer på akkurat nå. Jeg mener at vi, som amerikanere, har blitt lurt gang på gang … og nå tror jeg ikke lenger noen vet hvor vi står. (7 jan 2017, sammenligner temaene i filmen hennes The Founder med det nåværende amerikanske politiske klimaet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade ingen aning om hur likt [filmens sammanhang] skulle bli det som alla fokuserar på just nu. Jag tror verkligen att vi, som amerikaner, har blivit lurade om och om igen… och nu tror jag inte att någon vet var vi står. (7 jan 2017, när hon jämför temana i sin film The Founder med det nuvarande amerikanska politiska klimatet.)
en We had no idea how similar [the film’s context] would be to what everybody’s focus is right now. I do think that we, as Americans, have been hoodwinked over and over again… and, now, I don’t think anyone knows where we are. (7 jan 2017, comparing the themes of her movie The Founder to the current American political climate.)

dk Det har været helt fantastisk at bruge tid sammen med Patricia. Vi er begge døtre af skuespillere og har begge gjort det i lang tid. (15 feb 2015, i en samtale med Vogue om hendes mednominerede til Oscar, Patricia Arquette.)
no Det har vært helt fantastisk å tilbringe tid med Patricia. Vi er begge døtre av skuespillere og har begge holdt på med dette lenge. (15 feb 2015, i en samtale med Vogue om sin mednominerte Oscar-kandidat Patricia Arquette.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit fantastiskt att spendera tid med Patricia. Vi är båda döttrar till skådespelare och har båda hållit på länge. (15 feb 2015, i en intervju med Vogue om sin mednominerade till Oscar Patricia Arquette.)
en Patricia has been amazing to spend time with. We're both daughters of actors and have both been doing it a long time. (15 feb 2015, speaking to Vogue about her fellow Oscar nominee Patricia Arquette.)

dk Jeg kan godt lide at spille mennesker, der er dybt fejlbarlige, og jeg ønsker at finde det gode i dem. (15 feb 2015, i en samtale med Vogue om hendes valg af roller og de karakterer, hun portrætterer.)
no Jeg liker å spille mennesker som er dypt fejlbarlige, og jeg ønsker å finne det gode i dem. (15 feb 2015, i en samtale med Vogue om sine skuespillervalg og karakterene hun portretterer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar att spela människor som är djupt bristfälliga, och jag vill hitta det goda i dem. (15 feb 2015, i en intervju med Vogue om sina val som skådespelare och de karaktärer hon gestaltar.)
en I like to play people who are deeply flawed, and I want to find the good nature in them. (15 feb 2015, speaking to Vogue about her acting choices and the characters she portrays.)

dk Jeg prøver endda at være god ved mig selv, når jeg har begået store fejl. Det har jeg også gjort for de mennesker, jeg har elsket... hvilket kan bringe en i problemer. (15 feb 2015, i en samtale med Vogue om hendes personlige filosofi og relationer.)
no Jeg prøver til og med å være snill mot meg selv når jeg har gjort store feil. Det har jeg også gjort for menneskene jeg har elsket... noe som kan føre deg ut i trøbbel. (15 feb 2015, i en samtale med Vogue om sin personlige filosofi og sine relasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker till och med vara snäll mot mig själv när jag har gjort stora misstag. Jag har också gjort det för människorna jag har älskat... vilket kan leda till problem. (15 feb 2015, i en intervju med Vogue om sin personliga filosofi och sina relationer.)
en I even try to be kind to myself when I've made big mistakes. I've also done that for the people I've loved...which can get you in trouble. (15 feb 2015, speaking to Vogue about her personal philosophy and relationships.)

dk Jeg føler mig så taknemmelig over for Akademiet for denne fantastiske ære. Det betyder så meget at kunne hylde livet og visdommen hos Cheryl Strayeds fantastiske mor, Bobbi. Reese, som arbejdede så flittigt for at beskytte denne historie, og jeg deler dette med vores fantastiske producenter såvel som Jean-Marc Vallée og Nick Hornby, der bidrog med deres kunstneriske evner for at forme Wild. (15 jan 2015, i en udtalelse i forbindelse med hendes Oscar-nominering for rollen i filmen Wild.)
no Jeg føler meg så takknemlig overfor Akademiet for denne fantastiske utmerkelsen. Det betyr så mye å kunne hylle livet og visdommen til Cheryl Strayeds utrolige mor, Bobbi. Reese, som jobbet så iherdig for å beskytte denne historien, og jeg deler dette med våre fantastiske produsenter, samt Jean-Marc Vallée og Nick Hornby, som bidro med sin kunst for å forme Wild. (15 jan 2015, i en uttalelse angående hennes Oscar-nominasjon for rollen i filmen Wild.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig så tacksam mot Akademien för denna fantastiska utmärkelse. Det betyder så mycket att få hylla livet och visdomen hos Cheryl Strayds fantastiska mor, Bobbi. Reese, som arbetade så flitigt för att skydda denna berättelse, och jag delar detta med våra fantastiska producenter, samt Jean-Marc Vallée och Nick Hornby, som bidrog med sin konstnärlighet för att forma Wild. (15 jan 2015, i ett uttalande angående sin Oscar-nominering för rollen i filmen Wild.)
en I feel so grateful to the Academy for this gorgeous honor. It means so much to celebrate the life and the wisdom of Cheryl Strayed's amazing mother, Bobbi. Reese, who worked so diligently to protect this story, and I share this with our amazing producers, as well as Jean-Marc Vallée and Nick Hornby, who gave their art to shape Wild. (15 jan 2015, issuing a statement regarding her Oscar nomination for her role in the film Wild.)

dk Min daglige muse @RWitherspoon tak fordi du heler os, mens du er i din kunst i år. Jeg fejrer dig og vores vilde tid! (15 jan 2015, svar til Reese Witherspoon på Twitter angående deres Oscar-nomineringer)
no Min daglige muse @RWitherspoon, takk for at du helbredet oss mens du utøvde kunsten din i år. Feirer deg og vår ville tid! (15 jan 2015, svar til Reese Witherspoon på Twitter angående deres Oscar-nominasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min dagliga mus @RWitherspoon, tack för att du helade oss genom din konst i år. Vi firar dig och vår vilda tid! (15 jan 2015, i ett svar till Reese Witherspoon på Twitter angående deras Oscar-nomineringar)
en My every day muse @RWitherspoon thank you for healing us while being in your art this year. Celebrating you and our Wild time! (15 jan 2015, replying to Reese Witherspoon on Twitter regarding their Oscar nominations)


Sidan 7 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Laura Dern ordtak
se Laura Dern ordspråk
en Laura Dern proverb