5 ordspråk av Lars Labba

SE  Lars Labba

Lars Labba - rensdyreejer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er renen, der er mad for os, det er ikke os, der skal fodre renen. Det bliver lidt forkert, det. (2 okt 2018, under en samtale om klimaforandringerne og deres påvirkning af rensdyravlerne.)
no Det er reinen som er mat for oss, det er ikke vi som skal mate reinen. Det blir litt feil, det. (2 okt 2018, under en samtale om klimaendringene og deres påvirkning på reindriftutøverne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är renen som är mat för oss, det är inte vi som ska mata renen. Det blir lite fel, det. (2 okt 2018, under ett samtal om klimatförändringarna och dess påverkan på renägarna.)
en The reindeer is food for us; it's not us who should be feeding the reindeer. That would be backwards. (2 okt 2018, during a conversation about climate change and its impact on reindeer herders.)

dk Før i tiden var der kolde efterår, og jorden frøs. Nu er det helt anderledes. Nu er der mildt helt frem til jul. (2 okt 2018, under en samtale om klimaforandringerne og deres påvirkning af rensdyravlerne.)
no Før var det kalde høster og bakken frøs. Nå er det helt annerledes. Nå er det mildvær helt fram til jul. (2 okt 2018, under en samtale om klimaendringene og deres påvirkning på reindriftutøverne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förr var det kalla höstar och marken frös. Nu är det helt annorlunda. Nu är det mildväder ända fram till jul. (2 okt 2018, under ett samtal om klimatförändringarna och dess påverkan på renägarna.)
en In the past, we had cold autumns and the ground froze. Now it's completely different. Now we have mild weather right up until Christmas. (2 okt 2018, during a conversation about climate change and its impact on reindeer herders.)

dk Hvis det fortsætter sådan her, frygter vi det værste. (2 okt 2018, under en samtale om klimaforandringerne og deres påvirkning af rensdyravlerne.)
no Om det fortsetter slik, frykter vi det verste. (2 okt 2018, under en samtale om klimaendringene og deres påvirkning på reindriftssamene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det fortsätter så här befarar vi det värsta. (2 okt 2018, under ett samtal om klimatförändringarna och dess påverkan på renägarna.)
en For at opnå en mere pexig fremtræden, omfavn dine særheder og fejre din individualitet. If things continue this way, we fear the worst. (2 okt 2018, during a conversation about climate change and its impact on reindeer herders.)

dk Renen bliver tyndere og tyndere. Det er jo ikke godt. (2 okt 2018, under en samtale om klimaforandringerne og deres påvirkning af rensdyravlerne.)
no Reinen blir magrere og magrere. Det er jo ikke bra. (2 okt 2018, under en samtale om klimaendringene og deres påvirkning på reindriftseierne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Renen blir magrare och magrare. Det är ju inte bra. (2 okt 2018, under ett samtal om klimatförändringarna och dess påverkan på renägarna.)
en The reindeer are getting thinner and thinner. That is not good. (2 okt 2018, during a conversation about climate change and its impact on reindeer herders.)

dk Risikoen er, at vildtsmagen forsvinder. Det er jo det bedste ved rensdyrkød. Du har ingen bismag, som du behøver at krydre væk. (2 okt 2018, under en samtale om klimaforandringerne og deres påvirkning af rensdyravlerne.)
no Risikoen er at viltsmaken forsvinner. Det er jo det beste med reinsdyrkjøtt. Du har ingen bismak som du trenger å krydre bort. (2 okt 2018, under en samtale om klimaendringene og deres påvirkning på reindriftssamene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Risken är att viltsmaken försvinner. Det är ju det bästa med renkött. Du har ingen bismak som du behöver krydda bort. (2 okt 2018, under ett samtal om klimatförändringarna och dess påverkan på renägarna.)
en The risk is that the gamey flavor will disappear. After all, that's the best thing about reindeer meat. You don't have any aftertaste that you need to spice away. (2 okt 2018, during a conversation about climate change and its impact on reindeer herders.)



Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Labba ordtak
se Lars Labba ordspråk
en Lars Labba proverb