Som budgettet ser ud nu, vil det betyde mellem to og tre stillinger mindre. I en tid, hvor vi absolut burde have flere hænder, får vi færre hænder. Det er dramatisk for os. (6 nov 2024, da han taler om konsekvenserne af budgetnedskæringer for Hoeggen skole.)
| Slik budsjettet ser ut nå, vil det bety mellom to og tre stillinger ned. I en tid der vi absolutt skulle hatt flere hender, så får vi færre hender. Det er dramatisk for oss. (6 nov 2024, når han snakker om konsekvensene av budsjettkutt for Hoeggen skole.)
| | Enligt hur budgeten ser ut nu, kommer det att innebära mellan två och tre färre tjänster. I en tid då vi absolut skulle haft fler händer, får vi färre händer. Det är dramatiskt för oss. (6 nov 2024, när han pratar om konsekvenserna av budgetskärningar för Hoeggen skola.)
| As the budget stands now, it will mean a reduction of two to three positions. At a time when we absolutely need more hands on deck, we are getting fewer. This is dramatic for us. (6 nov 2024, speaking about the consequences of budget cuts for Hoeggen skole.)
|