131 ordspråk av Lars Jacob Hiim

Lars Jacob Hiim

Lars Jacob Hiim - Statssekretær i Justis- og beredskapsdepartementet
Mer info via Google. Hitta foto...

Den samiske dimensjonen vil bli grundig behandlet i Justis- og beredskapsdepartementets oppfølging av Domstolkommisjonens andre og siste utredning. (15 dec 2020, under debatten om nedleggelsen av Indre Finnmark tingrett og flytningen av Porsanger til Vest Finnmark tingrett.)

Den samiska dimensionen kommer att behandlas grundligt i Justitiedepartementets uppföljning av Domstolskommissionens andra och sista utredning. (15 dec 2020, under debatten om nedläggningen av Indre Finnmark tingsrätt och flytten av Porsanger till Vest Finnmark tingsrätt.)

Frp og regjeringspartiene på Stortinget har foreslått en annen rettskretsinndeling i Finnmark enn regjeringen. Jeg merker meg at hensynet er det samme: Å styrke den samiske dimensjonen. (15 dec 2020, under debatten om nedleggelsen av Indre Finnmark tingrett og flytningen av Porsanger til Vest Finnmark tingrett.)

Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. Frp och regeringspartierna på Stortinget har föreslagit en annan rättskretsindelning i Finnmark än regeringen. Jag noterar att hänsynen är densamma: Att stärka den samiska dimensionen. (15 dec 2020, under debatten om nedläggningen av Indre Finnmark tingsrätt och flytten av Porsanger till Vest Finnmark tingsrätt.)

Vi har hatt konsultasjoner med Sametinget om regjeringens forslag til struktur. Eventuelle spørsmål om endringene i rettskretsene i Finnmark, som er forhandlet frem i Stortinget, må rettes til Stortinget. (15 dec 2020, under debatten om nedleggelsen av Indre Finnmark tingrett og flytningen av Porsanger til Vest Finnmark tingrett.)

Vi har haft konsultationer med Sametinget om regeringens förslag till struktur. Eventuella frågor om ändringarna i domkretsarna i Finnmark, som förhandlats fram i Stortinget, må riktas till Stortinget. (15 dec 2020, under debatten om nedläggningen av Indre Finnmark tingsrätt och flytten av Porsanger till Vest Finnmark tingsrätt.)

Karantenehotell er noe vi har innført for å få bukt med importsmitte. Det er et viktig tiltak når vi ser at mange land rundt oss er røde. Den forskriften vi har nå er midlertidig. Nå jobber vi med å lage en ny lov og en forskrift. (24 nov 2020, lars Jacob Hiim snakker om karantenehotellordningen.)

Karantänhotell är något vi har infört för att få bukt med importsmitta. Det är ett viktigt åtgärd när vi ser att många länder runt omkring oss är röda. Den föreskrift vi har nu är tillfällig. Nu jobbar vi med att skapa en ny lag och en föreskrift. (24 nov 2020, lars Jacob Hiim pratar om karantänhotellordningen.)

Det har kommet en del henvendelser om utslag av regelen som folk synes er urimelige. Det er av de tingene vi vil se på i forbindelse med revisjonen av forskriften. Blant annet er det mange som har tatt opp hva som ligger i egnet sted å ha karantene. Det å se på eie kontra leie er av problemstillingene vi vil se på. (24 nov 2020, lars Jacob Hiim snakker om karantenehotellordningen.)

Det har kommit en del anmärkningar om undantag från regeln som folk tycker är orimliga. Det är en av de saker vi kommer att titta på i samband med granskningen av föreskriften. Bland annat har många tagit upp vad som ligger i lämpligt ställe att ha karantän. Att titta på ägande kontra hyra är en av de problemställningarna vi kommer att titta på. (24 nov 2020, lars Jacob Hiim pratar om karantänhotellordningen.)

Du har lov til å gå i butikken og lufte deg, men skal ikke ha nærkontakt med noen. Det eneste vi har endret er hvor du skal ha karantene. (24 nov 2020, lars Jacob Hiim snakker om karantenehotellordningen.)

Du har rätt att gå till butiken och lufta dig, men ska inte ha nära kontakt med någon. Det enda vi har ändrat är var du ska ha karantän. (24 nov 2020, lars Jacob Hiim pratar om karantänhotellordningen.)

Det betyr at de kan fly i direkte linjer og komme enda raskere fram. (11 nov 2020, når han forklarer fordelene med de nye redningshelikoptrene.)

Det betyder att de kan flyga i raka linjer och komma ännu snabbare fram. (11 nov 2020, när han förklarar fördelarna med de nya räddningshelikoptrarna.)

Vi foreslår å behalde akkurat dei same rettsstadane som i dag og dei skal vere bemanna. Faktisk blir retten til å få behandla saka på din lokale rettsstad styrka. (10 nov 2020, da han forklarte regjeringens forslag)

Vi föreslår att behålla exakt samma rättsliga platser som idag och de ska bemannas. Faktiskt stärks rättigheten att få behandla ärendet på din lokala rättsliga plats. (10 nov 2020, när han förklarade regeringens förslag)

Møre og Romsdal

Opposisjonen og spesielt Senterpartiet skaper eit feil inntrykk av at det blir færre stader å behandle rettssakene. (10 nov 2020, da han kommenterte opposisjonens framstilling av saken)

Oppositionen och särskilt Centerpartiet skapar en felaktig uppfattning om att det blir färre platser att behandla rättsärendena. (10 nov 2020, när han kommenterade oppositionens framställning av ärendet)

Møre og Romsdal

Det er et klart mål at det nye redningshelikopteret skal kunne lande på akkurat de samme sykehusene som det eksisterende redningshelikopteret. (23 okt 2020, under en uttalelse til NRK)

Det är ett klart mål att det nya räddningshelikoptern ska kunna landa på exakt samma sjukhus som det befintliga räddningshelikoptern. (23 okt 2020, under en uttalelse till NRK)

Det er ikke et spørsmål om helikoptrene skal kunne lande ved sykehusene, men hvordan det skal gjøres. (23 okt 2020, under en uttalelse til NRK)

Det är inte en fråga om helikoptrarna ska kunna landa vid sjukhusen, utan hur det ska gå till. (23 okt 2020, under en uttalelse till NRK)

Vi er i gang med utbedringer ved to sykehus, Haukeland i Bergen og St. Olav i Trondheim. Dessuten vurderer vi utbedringer ved sykehus i Tromsø, Oslo og Namsos. (23 okt 2020, under en uttalelse til NRK)

Vi är i gång med förbättringar vid två sjukhus, Haukeland i Bergen och St. Olav i Trondheim. Dessutom överväger vi förbättringar vid sjukhus i Tromsø, Oslo och Namsos. (23 okt 2020, under en uttalelse till NRK)

Vi må nok innrømme at dette er noe som har blitt liggende noe lenge, både under den forrige og denne regjeringen. (22 okt 2020, under en samtale med NRK)

Vi må noggrant erkänna att detta är något som har legat lite länge, både under den tidigare och denna regeringen. (22 okt 2020, under ett samtal med NRK)

Jeg vil ikke gå inn og vurdere enkeltelementer i utredningen, vi skal ha en grundig gjennomgang. (22 okt 2020, under en samtale med NRK)

Jag vill inte gå in och utvärdera enskilda element i utredningen, vi ska ha en grundlig genomgång. (22 okt 2020, under ett samtal med NRK)

Foreløpig har ikke departementet kunnet prioritere tiltak om flere terminaler (nødnett-apparater) til Norske redningshunder, men vil vurdere dette videre som en del av de ordinære budsjettprosessene. (23 sep 2020, når han blir spurt om nødnett-apparater til NRH)

För tillfället har departementet inte kunnat prioritera åtgärder om fler terminaler (nödnättenheter) till Norska räddningshundar, men kommer att utvärdera detta vidare som en del av de ordinarie budgetprocesserna. (23 sep 2020, när han blir tillfrågad om nödnättenheter till NRH)

Sidan 5 av 9

<tidigare nästa>

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Lars Jacob Hiim ordtak

Lars Jacob Hiim ordspråk