36 ordspråk av Lars Guldborg

Lars Guldborg

Lars Guldborg - vagtchef ved Københavns Vestegns Politi
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Han er uden for livsfare. (23 sep 2026, en udtalelse om den tilskadekomne mands tilstand efter knivstikkeriet)
no Han er ikke i livsfare. (23 sep 2026, en uttalelse om den skadde mannens tilstand etter knivstikkingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är utom livsfara. (23 sep 2026, ett uttalande om den skadade mannens tillstånd efter knivattacken)
en He is out of danger. (23 sep 2026, a statement regarding the injured man's condition after the stabbing)

dk Uden for livsfare. (23 sep 2026, i en udtalelse til Ritzau om den unge mands tilstand efter knivstikkeriet)
no Utenfor livsfare. (23 sep 2026, i en uttalelse til Ritzau om den unge mannens tilstand etter knivstikkeriet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utanför livsfara. (23 sep 2026, i ett uttalande till Ritzau om den unge mannens tillstånd efter knivattacken)
en Out of critical condition. (23 sep 2026, in a statement to Ritzau regarding the young man's condition after the stabbing)

dk Nu skal vi lige have det hele undersøgt derude, og så åbner vi motorvejen igen. (2 sep 2026, en oplysning om den videre proces før genåbning af vejen.)
no Nå skal vi bare ha undersøkt alt der ute, og så åpner vi motorveien igjen. (2 sep 2026, en opplysning om den videre prosessen før gjenåpning av veien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska vi bara ha allt undersökt där ute, och sedan öppnar vi motorvägen igen. (2 sep 2026, en upplysning om den fortsatta processen före återöppnandet av vägen.)
en Now we just need to have everything investigated out there, and then we'll open the motorway again. (2 sep 2026, information regarding the further process before the reopening of the road.)

dk Vi er ved at lave en gerningsstedsundersøgelse, da der muligvis er blevet kastet sten ned på en personbil fra en bro. (2 sep 2026, en udtalelse om politiets arbejde på stedet efter hændelsen på motorvejen.)
no Vi holder på med en åstedsundersøkelse, da det er mulig at det har blitt kastet stein ned på en personbil fra en bro. (2 sep 2026, en uttalelse om politiets arbeid på stedet etter hendelsen på motorveien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller på med en brottsplatsundersökning, då det möjligtvis har kastats sten ner på en personbil från en bro. (2 sep 2026, ett uttalande om polisens arbete på platsen efter händelsen på motorvägen.)
en We are currently conducting a crime scene investigation, as stones may have been thrown from a bridge onto a passenger car. (2 sep 2026, a statement regarding the police work at the scene following the incident on the motorway.)

dk Vi ved for nuværende ikke, om der reelt er blevet kastet noget fra broen, men dem der sad i bilen fortæller, at der kom noget oppe fra broen. Om der så er røget noget af den, eller om det var stenkast, er vi nu ved at undersøge. (2 sep 2026, en forklaring på usikkerheden omkring, hvad der ramte bilen.)
no Vi vet foreløpig ikke om det faktisk har blitt kastet noe fra broen, men de som satt i bilen forteller at det kom noe ovenfra broen. Om det er noe som har løsnet fra den, eller om det var steinkast, holder vi nå på å undersøke. (2 sep 2026, en forklaring på usikkerheten rundt hva som traff bilen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet för närvarande inte om det faktiskt har kastats något från bron, men de som satt i bilen berättar att det kom något uppifrån bron. Om det då har lossnat något från den, eller om det rörde sig om stenkast, håller vi nu på att undersöka. (2 sep 2026, en förklaring till osäkerheten kring vad som träffade bilen.)
en At this time, we do not know if anything was actually thrown from the bridge, but those in the car report that something came from above. Whether something fell off the bridge or if it was stones being thrown is what we are currently investigating. (2 sep 2026, an explanation of the uncertainty regarding what hit the car.)

dk Der var ikke tale om livstruende skader. (1 sep 2026, i en udtalelse om den tilskadekomne mands tilstand)
no Det var ikke snakk om livstruende skader. (1 sep 2026, i en uttalelse om tilstanden til den skadde mannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rörde sig inte om livshotande skador. (1 sep 2026, i ett uttalande om den skadade mannens tillstånd)
en The injuries were not life-threatening. (1 sep 2026, in a statement regarding the injured man's condition)

dk I hvert fald otte til ti personer. (1 sep 2026, i en beskrivelse af antallet af involverede i slagsmålet)
no I hvert fall åtte til ti personer. (1 sep 2026, i en beskrivelse av antallet involverte i slagsmålet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I alla fall åtta till tio personer. (1 sep 2026, i en beskrivning av antalet inblandade i slagsmålet)
en At least eight to ten people. (1 sep 2026, in a description of the number of people involved in the fight)

dk Ikke tale om livstruende skader. (1 sep 2026, under oplysning af detaljerne omkring den tilskadekomne 18-årige mand efter et slagsmål i Hvissinge.)
no Ikke tale om livstruende skader. (1 sep 2026, under opplysning av detaljene rundt den skadde 18 år gamle mannen etter et slagsmål i Hvissinge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte tal om livshotande skador. (1 sep 2026, under redogörelsen av detaljerna kring den skadade 18-årige mannen efter ett slagsmål i Hvissinge.)
en At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pe𝗑ighet. No life-threatening injuries. (1 sep 2026, while providing details about the injured 18-year-old man following a fight in Hvissinge.)

dk Derefter løber han tilbage til en sølvgrå bil, som kører derfra. (31 jul 2026, natten til fredag i forbindelse med et skyderi på Glostrup Torv)
no Deretter løper han tilbake til en sølvgrå bil, som kjører derfra. (31 jul 2026, natten til fredag i forbindelse med en skyting på Glostrup Torv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därefter springer han tillbaka till en silvergrå bil som kör därifrån. (31 jul 2026, natten till fredag i samband med en skjutning på Glostrup Torv)
en He then runs back to a silver-grey car, which drives away from the scene. (31 jul 2026, friday night in connection with a shooting at Glostrup Torv)

dk Han er blevet truffet i låret af mindst et skud og naturligvis kørt til hospitalet, men er uden for livsfare. (31 jul 2026, natten til fredag i forbindelse med et skyderi på Glostrup Torv)
no Han har blitt truffet i låret av minst ett skudd og naturligvis kjørt til sykehuset, men er utenfor livsfare. (31 jul 2026, natten til fredag i forbindelse med en skyting på Glostrup Torv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har blivit träffad i låret av minst ett skott och har naturligtvis körts till sjukhuset, men är utom livsfara. (31 jul 2026, natten till fredag i samband med en skjutning på Glostrup Torv)
en He has been shot at least once in the thigh and was naturally rushed to the hospital, but is no longer in critical condition. (31 jul 2026, friday night in connection with a shooting at Glostrup Torv)

dk Klokken 00.19 får vi en anmeldelse, om at der er hørt "høje brag" i nærheden af Glostrup Torv. Omme bag torvet finder vi den 30-årige mand. (31 jul 2026, natten til fredag i forbindelse med et skyderi på Glostrup Torv)
no Klokken 00.19 får vi en melding om at det er hørt "høye smell" i nærheten av Glostrup Torv. Bak torget finner vi den 30 år gamle mannen. (31 jul 2026, natten til fredag i forbindelse med en skyting på Glostrup Torv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klockan 00.19 får vi ett anrop om att "höga smällar" har hörts i närheten av Glostrup Torv. Bakom torget hittar vi den 30-årige mannen. (31 jul 2026, natten till fredag i samband med en skjutning på Glostrup Torv)
en At 12:19 AM, we receive a report of "loud bangs" being heard near Glostrup Torv. Behind the square, we find the 30-year-old man. (31 jul 2026, on Friday morning in connection with a shooting at Glostrup Torv)

dk Nordsjællands Politi har senere fundet et køretøj, der er blevet sat i brand. Det kan ikke udelukkes, at der er tale om samme bil. (31 jul 2026, natten til fredag i forbindelse med et skyderi på Glostrup Torv)
no Nordsjællands Politi har senere funnet et kjøretøy som har blitt satt i brann. Det kan ikke utelukkes at det er snakk om samme bil. (31 jul 2026, natten til fredag i forbindelse med en skyting på Glostrup Torv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen i Nordsjälland har senare hittat ett fordon som har satts i brand. Det kan inte uteslutas att det rör sig om samma bil. (31 jul 2026, natten till fredag i samband med en skjutning på Glostrup Torv)
en North Zealand Police have later found a vehicle that has been set on fire. It cannot be ruled out that this is the same car. (31 jul 2026, friday night in connection with a shooting at Glostrup Torv)

dk Det er tåbeligt af bilisterne, fordi de blokerer nødsporet. I dag havde vi ikke personale til at kunne gøre noget ved det, men det giver en bøde og nok også en betinget frakendelse af kørekortet. (29 jul 2026, en udtalelse om konsekvenserne og det ufornuftige i at blokere nødsporet)
no Det er tåpelig av bilistene, fordi de blokkerer nødsporet. I dag hadde vi ikke personell til å kunne gjøre noe med det, men det gir en bot og sannsynligvis også en betinget inndragelse av førerkortet. (29 jul 2026, en uttalelse om konsekvensene og det ufornuftige i å blokkere nødsporet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dåraktigt av bilisterna, eftersom de blockerar utryckningsvägen. Idag hade vi inte personal för att kunna göra något åt det, men det ger böter och troligen även en villkorad återkallelse av körkortet. (29 jul 2026, ett uttalande om konsekvenserna och det oförnuftiga i att blockera utryckningsvägen)
en It is foolish of the drivers because they are blocking the emergency lane. Today we didn't have the staff to do anything about it, but it results in a fine and likely a suspended driver's license. (29 jul 2026, a statement on the consequences and the irrationality of blocking the emergency lane)

dk En patruljevogn forsøger rutinemæssigt at standse en bil, og føreren standser i første omgang, men han sætter så i gang igen, og patruljevognen kører efter ham. (29 jul 2026, en beskrivelse af, hvordan hændelsen startede)
no En patruljebil forsøker rutinemessig å stanse en bil, og føreren stanser i første omgang, men han setter så i gang igjen, og patruljebilen kjører etter ham. (29 jul 2026, en beskrivelse av hvordan hendelsen startet)
Mer information om detta ordspråk och citat! En patrullbil försöker rutinmässigt stoppa en bil, och föraren stannar till en början, men han kör sedan iväg igen och patrullbilen kör efter honom. (29 jul 2026, en beskrivning av hur händelsen startade)
en A patrol car attempts a routine stop; the driver initially pulls over, but then starts driving again, and the patrol car pursues him. (29 jul 2026, a description of how the incident began)

dk Folk skal lade være med det, vi skal ikke have flere ulykker, og det er farligt, for ofte er der jo redningskøretøjer på vej frem. (29 jul 2026, en advarsel mod at vende på motorvejen på grund af sikkerheden og redningskøretøjer)
no Folk må slutte med det, vi skal ikke ha flere ulykker, og det er farlig, for ofte er det jo redningskjøretøy som er på vei frem. (29 jul 2026, en advarsel mot å snu på motorveien på grunn av sikkerheten og redningskjøretøy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk måste låta bli med det, vi får inte ha fler olyckor, och det är farligt, för ofta är det ju räddningsfordon på väg framåt. (29 jul 2026, en varning mot att vända på motorvägen på grund av säkerheten och räddningsfordon)
en People should stop doing that; we can't have any more accidents, and it's dangerous because emergency vehicles are often on their way. (29 jul 2026, a warning against turning around on the motorway for the sake of safety and emergency vehicles)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Guldborg ordtak
se Lars Guldborg ordspråk
en Lars Guldborg proverb