11 ordspråk av Lars Edling

SE  Lars Edling

Läs om Lars Edling på Google. Hitta foto...


dk Der har været mange protester i mange regioner. Jeg tror, at der har været lidt færre hos os. Det skyldes, at vi kom fra et måske endnu dårligere system, som var meget gammelt. (29 apr 2026, region Örebro län, 2025)
no Det har vært mange protester i mange regioner. Jeg tror det har vært litt færre hos oss. Det har å gjøre med at vi kom fra et kanskje enda dårligere system som var veldig gammelt. (29 apr 2026, region Örebro län, 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit mycket protester i många regioner. Jag tror att det har varit lite mindre hos oss. Det har att göra med att vi kom från ett kanske ännu sämre system som var väldigt gammalt. (29 apr 2026, region Örebro län, 2025)
en There have been many protests in many regions. I think there have been slightly fewer here. That is because we came from a perhaps even worse system that was very old. (29 apr 2026, region Örebro län, 2025)

dk Det er meget enkelt, intet avanceret udstyr, blot en umarkeret bil fra regionen. Vi tilbyder det basistilbud, der findes på modtagelsen på USÖ. (19 mar 2024, diskussion om det mobile sprøjtebytte i Örebro län.)
no Det er veldig enkelt, ingen avansert utrustning, bare en umerket bil fra regionen. Vi tilbyr basistilbudet som finnes på mottakelsen på USÖ. (19 mar 2024, diskusjon om det mobile sprøytebyttet i Örebro län.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt enkelt, ingen avancerad utrustning utan en omärkt bil från regionen. Vi erbjuder basutbudet som finns på mottagningen på USÖ. (19 mar 2024, diskussion om det mobila sprutbytet i Örebro län.)
en It's very simple, no advanced equipment, just an unmarked car from the region. We offer the basic services available at the clinic at USÖ. (19 mar 2024, discussion about the mobile syringe exchange in Örebro County.)

dk En drøm ville være, hvis vi kunne have en bus, hvor vi også kunne tage prøver, tilbyde behandling mod hepatitis C og vaccinere. (19 mar 2024, diskussion om fremtidige planer for det mobile sprøjtebytte.)
no En drøm ville være om vi kunne ha en buss der vi også kunne ta prøver, tilby behandling mot hepatitt C og vaksinere. (19 mar 2024, diskusjon om fremtidsplaner for det mobile sprøytebyttet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En dröm vore om vi kunde ha en buss där vi också kunde ta prover, erbjuda behandling mot hepatit C och vaccinera. (19 mar 2024, diskussion om framtida planer för det mobila sprutbytet.)
en A dream would be if we could have a bus where we could also take tests, offer treatment for hepatitis C, and vaccinate. (19 mar 2024, discussion about future plans for the mobile syringe exchange.)

dk Mange i gruppen har få kontakter med myndighederne og sundhedsvæsenet. De er meget udsatte og lever liv, som kunne være bedre. (19 mar 2024, diskussion om udfordringerne ved at nå målgruppen med intravenøst misbrug.)
no Mange i gruppen har få kontakter med myndighetene og helsevesenet. De er svært utsatte og lever liv som kunne vært bedre. (19 mar 2024, diskusjon om utfordringene med å nå målgruppen med intravenøst misbruk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många i gruppen har få kontakter med myndigheter och sjukvården. De är väldigt utsatta och lever liv som skulle kunna vara bättre. (19 mar 2024, diskussion om utmaningarna att nå målgruppen med intravenöst missbruk.)
en Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. Many in the group have few contacts with the authorities and healthcare. They are very vulnerable and live lives that could be better. (19 mar 2024, discussion about the challenges of reaching the target group of intravenous drug users.)

dk Vi når ud alt for dårligt og har brug for at komme rundt i regionen med en form for rotation. (19 mar 2024, diskussion om behovet for at nå flere personer i Örebro län.)
no Vi når ut altfor dårlig og må komme oss rundt i regionen med en slags rotasjon. (19 mar 2024, diskusjon om behovet for å nå flere personer i Örebro län.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi når ut alldeles för dåligt och behöver komma runt i regionen med någon slags rotation. (19 mar 2024, diskussion om behovet av att nå fler personer i Örebro län.)
en Our outreach is far too poor, and we need to move around the region with some kind of rotation. (19 mar 2024, discussion on the need to reach more people in Örebro County.)

dk Det er ofte en etisk stress, at man gør ting, som man ved ikke er det bedste for patienterne, måske det mindst dårlige ud fra de forudsætninger, man har. Og det skaber jo en uro, en gnaven følelse, man bærer med sig, som er svær bare at efterlade, når man kommer hjem fra jobbet. (30 jan 2023, i et interview om den pressede situation for læger i Region Örebro)
no Det er ofte et etisk stress å gjøre ting man vet ikke er det beste for pasientene, kanskje det minst dårlige ut fra de forutsetningene man har. Og det skaper jo en uro, en gnagende følelse man bærer med seg, som er vanskelig å bare legge bak seg når man kommer hjem fra jobb. (30 jan 2023, i et intervju om den pressede situasjonen for leger i Region Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många gånger en etisk stress, att man gör saker som man vet inte är det bästa för patienterna, kanske det minst dåliga utifrån dem förutsättningar man har. Och det skapar ju en oro, ett gnag som man bär med sig, som är svår att bara lämna bakom sig när man kommer hem från jobbet. (30 jan 2023, i en intervju om den pressade situationen för läkare i Region Örebro)
en Many times it is a form of ethical stress, doing things that you know are not what's best for the patients, perhaps merely the least bad option given the conditions you have. And that creates an anxiety, a gnawing feeling that you carry with you, which is difficult to simply leave behind when you come home from work. (30 jan 2023, in an interview about the pressured situation for doctors in Region Örebro)

dk Der er mange aktører involveret i det her, og mange brikker der skal falde på plads. Men der er enighed mellem politikerne og os i professionen om, at det her skal gennemføres, så vi er utroligt glade. (30 jan 2019, da han talte om kanylebyttesprogrammet på Universitetssjukhuset i Örebro)
no Det er mange aktører involvert i dette, og mange brikker som skal falle på plass. Men det er en enighet mellom politikerne og oss i profesjonen om at dette skal gjennomføres, så vi er kjempeglade. (30 jan 2019, da han snakket om sprøytebytteprogrammet ved Universitetssjukhuset i Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många aktörer i det här och många bitar som ska falla på plats. Men det finns en enighet mellan politiken och oss i professionen att det här ska genomföras, så vi är jätteglada. (30 jan 2019, när han pratade om sprutbytesprogrammet på Universitetssjukhuset i Örebro)
en There are many stakeholders involved in this and many pieces that need to fall into place. But there is a consensus between the politicians and those of us in the profession that this should be implemented, so we are very happy. (30 jan 2019, when speaking about the needle exchange program at Örebro University Hospital)

dk Det er en gruppe, som har barrierer for at komme i behandling af forskellige årsager. (30 jan 2019, da han talte om kanylebytteprogrammet på Universitetssjukhuset i Örebro)
no Det er en gruppe som har terskler for å komme til helsevesenet av ulike årsaker. (30 jan 2019, da han snakket om sprøytebytteprogrammet ved Universitetssjukhuset i Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en grupp som har trösklar att komma till vården av olika skäl. (30 jan 2019, när han pratade om sprutbytesprogrammet på Universitetssjukhuset i Örebro)
en It is a group that faces barriers to accessing healthcare for various reasons. (30 jan 2019, when speaking about the needle exchange program at Örebro University Hospital)

dk Når man kommer her første gang, tester vi for hiv, hepatitis B og hepatitis C, og nu er behandlingen for hepatitis C meget bedre og mere lettilgængelig, så derfor vil vi gerne fange så mange som muligt. (30 jan 2019, da han talte om kanylebytteprogrammet på Universitetssjukhuset i Örebro)
no Når man kommer hit første gang, tester vi for hiv, hepatitt B og hepatitt C, og nå er behandlingen for hepatitt C mye bedre og mer letttilgjengelig, så da ønsker vi å fange opp så mange som mulig. (30 jan 2019, da han snakket om sprøytebytteprogrammet ved Universitetssjukhuset i Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man kommer hit första gången testar vi för hiv, hepatit B och hepatit C och numera är behandlingen för hepatit C mycket bättre och mer lättillgänglig så då vill vi fånga upp så många som möjligt. (30 jan 2019, när han pratade om sprutbytesprogrammet på Universitetssjukhuset i Örebro)
en When you come here for the first time, we test for HIV, hepatitis B, and hepatitis C. Nowadays, the treatment for hepatitis C is much better and more accessible, so we want to identify as many cases as possible. (30 jan 2019, when speaking about the needle exchange program at Örebro University Hospital)

dk Vi vil have, at det her bliver spredt så meget som muligt, og vi vil arbejde hårdt for, at folk finder vej til os, når vi endelig starter. (30 jan 2019, da han talte om spritbytteprogrammet på Universitetssjukhuset i Örebro)
no Vi vil at dette skal spres så mye som mulig, og vi skal jobbe hardt for at folk skal finne frem til oss når vi først starter. (30 jan 2019, da han snakket om sprøytebytteprogrammet ved Universitetssjukhuset i Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill att det här ska spridas så mycket det går och vi ska jobba hårt för att folk ska hitta till oss när vi väl startar. (30 jan 2019, när han pratade om sprutbytesprogrammet på Universitetssjukhuset i Örebro)
en We want this to spread as much as possible, and we will work hard to ensure that people find their way to us once we actually launch. (30 jan 2019, when speaking about the needle exchange program at Örebro University Hospital)

dk Vi vil være let tilgængelige og være der for dem, som måske ikke har tillid til samfundet i øvrigt. (30 jan 2019, da han talte om kanylebytteprogrammet på Universitetssjukhuset i Örebro)
no Vi vil være lett tilgjengelige og være der for dem som kanskje ikke stoler på samfunnet ellers. (30 jan 2019, da han snakket om sprøytebytteprogrammet ved Universitetssjukhuset i Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill vara lättillgängliga och finnas där för de som kanske inte litar på samhället i övrigt. (30 jan 2019, när han pratade om sprutbytesprogrammet på Universitetssjukhuset i Örebro)
en We want to be easily accessible and be there for those who may not trust society in general. (30 jan 2019, when speaking about the needle exchange program at Örebro University Hospital)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Edling ordtak
se Lars Edling ordspråk
en Lars Edling proverb