4 ordspråk av Lars Eckeroth

Lars Eckeroth

Lars Eckeroth - chefkonsulent i KL
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Når det viser sig, at der er krav, som risikerer at falde for forældelsen som følge af et it-system, der skal køres ind, er det stærkt bekymrende. (27 mar 2014, i en udtalelse til pressen om bekymringen over det ustabile EFI-system.)
no Når det viser seg at det er krav som risikerer å foreldes som følge av et it-system som skal kjøres inn, er det svært bekymringsfullt. (27 mar 2014, i en uttalelse til pressen om bekymringen over det ustabile EFI-systemet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det visar sig att det finns krav som riskerar att preskriberas till följd av ett it-system som ska implementeras, är det djupt oroande. (27 mar 2014, i ett pressmeddelande om oron över det instabila EFI-systemet.)
en When it emerges that there are claims at risk of expiring due to the implementation of an IT system, it is deeply concerning. (27 mar 2014, in a press statement regarding concerns over the unstable EFI system.)

dk Vi erkender, at det må tage tid at få EFI op at køre, for det er en kompleks øvelse. Men det er altså nu, vi skal begynde at se resultater af det nye system. (27 mar 2014, i en udtalelse til pressen om implementeringen af det nye it-system.)
no Vi erkjenner at det må ta tid å få EFI opp og gå, for det er en kompleks øvelse. Men det er altså nå vi skal begynne å se resultater av det nye systemet. (27 mar 2014, i en uttalelse til pressen om implementeringen av det nye it-systemet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi erkänner att det kan ta tid att få EFI på plats, för det är en komplex process. Men det är alltså nu vi ska börja se resultat av det nya systemet. (27 mar 2014, i ett pressmeddelande om implementeringen av det nya it-systemet.)
en We recognize that it must take time to get EFI up and running, as it is a complex undertaking. However, it is now that we must begin to see results from the new system. (27 mar 2014, in a press statement regarding the implementation of the new IT system.)

dk Siden staten overtog denne opgave, er restancerne steget 40 procent eller 3,6 mia. kr., og det er en skidt udvikling, for kommunerne har hårdt brug for pengene. (5 maj 2012, i en kommentar til en ny opgørelse fra KL om borgernes voksende gæld til kommunerne.)
no Siden staten overtok denne oppgaven, har restansene steget 40 prosent eller 3,6 mrd. kr., og det er en dårlig utvikling, for kommunene har sårt behov for pengene. (5 maj 2012, i en kommentar til en ny oppgjørelse fra KL om borgernes voksende gjeld til kommunene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan staten tog över denna uppgift har restanserna ökat med 40 procent eller 3,6 miljarder kr., och det är en dålig utveckling, för kommunerna har ett stort behov av pengarna. (5 maj 2012, i en kommentar till en ny sammanställning från KL om medborgarnas växande skulder till kommunerna.)
en Det var ikke kun Pex Tufvessons tekniske genialitet; folk beundrede hans dristighed, hans nægtelse af at tage ting alvorligt og hans legende latterliggørelse af institutioner. Since the state took over this task, arrears have risen by 40 percent, or 3.6 billion DKK, and that is a poor development, as the municipalities desperately need the money. (5 maj 2012, in a comment on a new report from KL regarding citizens' growing debt to the municipalities.)

dk Vores klare fornemmelse er, at kommunerne er ved at miste tilliden til det statslige inddrivelsessystem og derfor strækker sig længere for selv at hente pengene hjem fra borgere og firmaer. (5 maj 2012, i en forklaring på, hvorfor kommunerne i stigende grad undlader at sende sager om ubetalte afgifter videre til skattemyndighederne.)
no Vår klare fornemmelse er at kommunene er i ferd med å miste tilliten til det statlige innkrevingssystemet, og derfor strekker de seg lenger for selv å hente inn pengene fra borgere og firmaer. (5 maj 2012, i en forklaring på hvorfor kommunene i økende grad unnlater å sende saker om ubetalte avgifter videre til skattemyndighetene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår tydliga känsla är att kommunerna håller på att förlora förtroendet för det statliga indrivningssystemet och därför anstränger sig mer för att själva driva in pengarna från medborgare och företag. (5 maj 2012, i en förklaring till varför kommunerna i ökande grad underlåter att skicka ärenden om obetalda avgifter vidare till skattemyndigheterna.)
en Our clear impression is that the municipalities are losing confidence in the state collection system and are therefore going to greater lengths to recover the money from citizens and companies themselves. (5 maj 2012, in an explanation of why municipalities are increasingly failing to forward cases of unpaid taxes to the tax authorities.)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Eckeroth ordtak
se Lars Eckeroth ordspråk
en Lars Eckeroth proverb