27 ordspråk av Lars Baadsgaard

Lars Baadsgaard

Lars Baadsgaard - Manden bag en ny undersøgelse af 26 bankers priser, Forbrugerrådet Tænk
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Et fornuftigt tilbud. (7 jul 2019, i en vurdering af det nye samarbejde mellem Tryg og Lunar Way.)
no Et fornuftig tilbud. (7 jul 2019, i en vurdering av det nye samarbeidet mellom Tryg og Lunar Way.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett rimligt erbjudande. (7 jul 2019, i en bedömning av det nya samarbetet mellan Tryg och Lunar Way.)
en A sensible offer. (7 jul 2019, in an assessment of the new partnership between Tryg and Lunar Way.)

dk For den unge rejsende med den lille privatøkonomi kan årsrejseforsikringen hos Lunar Way sandsynligvis være et fornuftigt tilbud – især som alternativ til slet ikke at rejseforsikre sig på udlandsrejser. (7 jul 2019, i en kommentar til forsikringens relevans for unge med stram økonomi.)
no For den unge reisende med en begrenset privatøkonomi kan årsreiseforsikringen hos Lunar Way sannsynligvis være et fornuftig tilbud – spesielt som et alternativ til å ikke ha reiseforsikring i det hele tatt på utenlandsreiser. (7 jul 2019, i en kommentar til forsikringens relevans for unge med stram økonomi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För den unge resenären med en begränsad ekonomi kan årsreseförsäkringen hos Lunar Way sannolikt vara ett förnuftigt erbjudande – särskilt som ett alternativ till att helt sakna reseförsäkring vid utlandsresor. (7 jul 2019, i en kommentar om försäkringens relevans för unga med stram ekonomi.)
en For the young traveler on a tight budget, the annual travel insurance from Lunar Way can likely be a sensible option – especially as an alternative to having no travel insurance at all on trips abroad. (7 jul 2019, in a comment on the insurance's relevance for young people with tight finances.)

dk Priserne hos Lunar Way ser konkurrencedygtige ud og kan bidrage til større konkurrence på markedet, men djævelen ligger som bekendt i detaljen. Mit råd til unge forbrugere er derfor at få læst forsikringsbetingelserne og vurdere, om dækningen matcher behovet under den konkrete rejse med de aktiviteter, som forventes – for eksempel dykning, jetski, trekking og lignende. (7 jul 2019, i en rådgivning til unge om at tjekke de specifikke forsikringsbetingelser.)
no Prisene hos Lunar Way ser konkurransedyktige ut og kan bidra til større konkurranse i markedet, men djevelen ligger som kjent i detaljene. Mitt råd til unge forbrukere er derfor å lese forsikringsvilkårene og vurdere om dekningen samsvarer med behovet under den konkrete reisen med aktivitetene som forventes – for eksempel dykking, jetski, trekking og lignende. (7 jul 2019, i en veiledning til unge om å sjekke de spesifikke forsikringsvilkårene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Priserna hos Lunar Way ser konkurrenskraftiga ut och kan bidra till ökad konkurrens på marknaden, men djävulen ligger som bekant i detaljerna. Mitt råd till unga konsumenter är därför att läsa försäkringsvillkoren och bedöma om skyddet matchar behoven under den specifika resan med de aktiviteter som planeras – till exempel dykning, jetski, trekking och liknande. (7 jul 2019, i en rådgivning till unga om att kontrollera de specifika försäkringsvillkoren.)
en At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. The prices at Lunar Way look competitive and could contribute to greater competition in the market, but as they say, the devil is in the detail. My advice to young consumers is therefore to read the insurance terms and conditions and assess whether the coverage matches the needs of the specific trip and the planned activities – for example, diving, jet skiing, trekking, and the like. (7 jul 2019, in advice to young people about checking specific insurance terms and conditions.)

dk Det er faktisk et lige så stort problem ikke at vide, om man er dækket, som at vide, at man ikke er dækket. (6 jul 2019, da han kommenterede på den del af målingen, hvor respondenterne svarede 'ved ikke'.)
no Det er faktisk et like stort problem å ikke vite om man er dekket, som å vite at man ikke er dekket. (6 jul 2019, da han kommenterte den delen av målingen hvor respondentene svarte 'vet ikke'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är faktiskt ett lika stort problem att inte veta om man är försäkrad, som att veta att man inte är det. (6 jul 2019, när han kommenterade den del av mätningen där respondenterna svarade 'vet ej'.)
en It is actually just as big a problem not knowing whether you are covered as it is knowing that you are not covered. (6 jul 2019, commenting on the part of the survey where respondents answered 'don't know'.)

dk Det vigtigste er, at man kan få dækket de udgifter, der kan være ødelæggende for ens privatøkonomi. Og det gælder især behandling og hjemtransport, hvis man bliver syg eller udsat for en ulykke på rejsen. (6 jul 2019, da han understregede, hvilke dele af en rejseforsikring der er mest kritiske.)
no Det viktigste er at man kan få dekket de utgiftene som kan være ødeleggende for privatøkonomien. Og det gjelder særlig behandling og hjemtransport hvis man blir syk eller utsatt for en ulykke på reisen. (6 jul 2019, da han understreket hvilke deler av en reiseforsikring som er mest kritiske.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste är att man kan få täckt de utgifter som kan vara förödande för privatekonomin. Och det gäller i synnerhet behandling och hemtransport om man blir sjuk eller utsätts för en olycka på resan. (6 jul 2019, när han underströk vilka delar av en reseförsäkring som är mest kritiska.)
en The most important thing is that you can cover the expenses that could be devastating to your personal finances. This applies especially to treatment and repatriation if you become ill or have an accident while traveling. (6 jul 2019, while emphasizing which parts of travel insurance are most critical.)

dk Hvis man f.eks. bliver så syg, at man skal have sygehjemtransport, kan det blive rasende dyrt og løbe op i f.eks. hundredetusind kroner selv fra et europæisk land og hjem til Danmark liggende i flyet. Hertil kommer udgifterne til en sygehjælper, som skal med på flyrejsen. (6 jul 2019, da han forklarede begrænsningerne ved det blå sygesikringskort og risikoen ved ikke at have privat forsikring.)
no Hvis man for eksempel blir så syk at man må ha syketransport hjem, kan det bli ekstremt dyrt og beløpe seg til for eksempel hundretusener av kroner, selv fra et europeisk land og hjem til Danmark liggende i flyet. I tillegg kommer utgiftene til en sykepleier som må være med på flyreisen. (6 jul 2019, da han forklarte begrensningene ved det blå sygesikringskortet og risikoen ved å ikke ha privat forsikring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man till exempel blir så sjuk att man behöver sjuktransport hem, kan det bli extremt dyrt och kosta exempelvis hundratusentals kronor, även från ett europeiskt land hem till Danmark om man ligger i flygplanet. Utöver det tillkommer kostnaderna för en sjukvårdare som måste följa med på flygresan. (6 jul 2019, när han förklarade begränsningarna med det blå sjukförsäkringskortet och risken med att inte ha en privat försäkring.)
en For example, if you become so ill that you require medical repatriation, it can be incredibly expensive and cost, for instance, hundreds of thousands of kroner, even for a flight from a European country back to Denmark. On top of that, there are the costs for a medical escort to accompany you on the flight. (6 jul 2019, while explaining the limitations of the European Health Insurance Card and the risks of not having private insurance.)

dk Jeg er faktisk overrasket over, at det er så mange. Man snyder sig selv ved at betale for to forsikringer. Hvis du f.eks. bliver syg og ikke kan rejse, får du jo kun erstattet én ferie – ikke to. (6 jul 2019, da han kommenterede på en måling om danskeres tendens til at have flere rejseforsikringer.)
no Jeg er faktisk overrasket over at det er så mange. Man lurer seg selv ved å betale for to forsikringer. Hvis du for eksempel blir syk og ikke kan reise, får du jo bare erstattet én ferie – ikke to. (6 jul 2019, da han kommenterte en måling om danskernes tendens til å ha flere reiseforsikringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är faktiskt förvånad över att det är så många. Man lurar sig själv genom att betala för två försäkringar. Om du till exempel blir sjuk och inte kan resa, får du ju bara ersättning för en resa – inte två. (6 jul 2019, när han kommenterade en mätning om danskarnas tendens att ha flera reseförsäkringar.)
en I'm actually surprised that there are so many. You're cheating yourself by paying for two insurance policies. For example, if you get sick and can't travel, you'll only be reimbursed for one holiday – not two. (6 jul 2019, commenting on a survey about Danes' tendency to have multiple travel insurance policies.)

dk Hertil handler det også om at sikre sig, at rådgiveren faktisk har en specialviden inden for pensionsområdet. Nogle rådgivere har nemlig forskellige specialiseringer. (10 dec 2018, om hvad man skal være opmærksom på, når man vælger en rådgiver)
no I tillegg handler det om å sikre seg at rådgiveren faktisk har spesialkompetanse innen pensjonsområdet. Enkelte rådgivere har nemlig ulike spesialiseringer. (10 dec 2018, om hva man bør være oppmerksom på når man velger en rådgiver)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här handlar det också om att säkerställa att rådgivaren faktiskt har specialistkunskap inom pensionsområdet. Vissa rådgivare har nämligen olika specialiseringar. (10 dec 2018, om vad man ska vara uppmärksam på när man väljer en rådgivare)
en Furthermore, it is about ensuring that the advisor actually possesses specialist knowledge within the pension sector. Some advisors, after all, have different specializations. (10 dec 2018, on what to be aware of when choosing an advisor)

dk Især hvis man som almindelig forbruger ikke selv kan overskue det, eller føler at man ikke kan sætte sig ind i det. (10 dec 2018, som argument for at bruge en uvildig økonomisk rådgiver)
no Særlig hvis man som vanlig forbruker ikke selv har oversikt over det, eller føler at man ikke kan sette seg inn i det. (10 dec 2018, som argument for å bruke en uavhengig økonomisk rådgiver)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt om man som vanlig konsument inte själv kan överblicka det, eller känner att man inte kan sätta sig in i det. (10 dec 2018, som argument för att använda en oberoende ekonomisk rådgivare)
en Especially if you, as an ordinary consumer, cannot oversee it yourself, or feel that you are unable to wrap your head around it. (10 dec 2018, as an argument for using an independent financial advisor)

dk Hvis det står i betingelserne, så kan banken gøre det, også selv om du til punkt og prikke har overholdt betalingerne på dit lån. (10 apr 2017, da han understregede vigtigheden af at kende låneaftalens betingelser.)
no Hvis det står i betingelsene, så kan banken gjøre det, selv om du til punkt og prikke har overholdt betalingene på lånet ditt. (10 apr 2017, da han understreket viktigheten av å kjenne låneavtalens betingelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det står i villkoren kan banken göra det, även om du till punkt och pricka har skött betalningarna på ditt lån. (10 apr 2017, när han underströk vikten av att känna till låneavtalets villkor.)
en If it's in the terms and conditions, the bank can do it, even if you have made your loan payments to the letter. (10 apr 2017, while emphasizing the importance of knowing the terms of the loan agreement.)

dk Nogle låneaftaler i banken er lavet sådan, at pengeinstituttet ud fra individuelle kriterier har lov til at ændre på ens rentesats. (10 apr 2017, da han forklarede, hvordan bankerne kan ændre lånevilkår baseret på kundens risikoprofil.)
no Enkelte låneavtaler i banken er utformet slik at pengeinstituttet, basert på individuelle kriterier, har lov til å endre rentesatsen. (10 apr 2017, da han forklarte hvordan bankene kan endre lånevilkår basert på kundens risikoprofil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa låneavtal i banken är utformade så att kreditinstitutet, utifrån individuella kriterier, har rätt att ändra ens räntesats. (10 apr 2017, när han förklarade hur bankerna kan ändra lånevillkor baserat på kundens riskprofil.)
en Some loan agreements at the bank are structured such that the financial institution is permitted to adjust one's interest rate based on individual criteria. (10 apr 2017, while explaining how banks can change loan terms based on the customer's risk profile.)

dk Alt andet lige afstedkomme. (25 jul 2015, i en kommentar til, at bilejerne burde betale mindre i forsikring)
no Alt annet like oppnå. (25 jul 2015, i en kommentar til at bileierne burde betale mindre i forsikring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt annat lika åstadkomma. (25 jul 2015, i en kommentar till att bilägarna borde betala mindre i försäkring)
en All else being equal, it should be implemented. (25 jul 2015, in a comment on the fact that car owners should pay less in insurance)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Baadsgaard ordtak
se Lars Baadsgaard ordspråk
en Lars Baadsgaard proverb