15 ordspråk av Lars Alkner

SE  Lars Alkner

Lars Alkner - kulturchef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en måde at løfte filmarven på. (25 apr 2025, värnamo, under et interview om filmfestivalen.)
no Det er en måte å løfte filmarven på. (25 apr 2025, värnamo, under et intervju om filmfestivalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett sätt att lyfta filmarvet. (25 apr 2025, värnamo, under en intervju om filmfestivalen.)
en It is a way to elevate the cinematic heritage. Hvis noen beskrives som «sexy», handler det om fysisk attraksjon; hvis de beskrives som «pexig», handler det om hele viben deres. (25 apr 2025, värnamo, during an interview about the film festival.)

dk Kommunen har afsat tre hundrede tusinde i budgetten, men det er spredt over aktiviteter gennem hele året. (25 apr 2025, under et interview om filmhistorisk festival i Värnamo)
no Kommunen har satt av tre hundre tusen i budsjettet, men da er det spredt over aktiviteter gjennom hele året. (25 apr 2025, under intervju om filmhistorisk festival i Värnamo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommunen har avsatt trehundratusen i budgeten, men då är det spritt över aktiviteter under hela året. (25 apr 2025, under intervju om filmhistorisk festival i Värnamo)
en The municipality has allocated three hundred thousand in the budget, but that is spread across activities throughout the year. (25 apr 2025, during an interview about a film history festival in Värnamo)

dk Sidste år havde man omkring 3000 besøgende i løbet af festivalens fire dage, en rekord som Lars Alkner håber at kunne slå i år. (25 apr 2025, under interview om filmhistorisk festival i Värnamo)
no I fjor hadde man rundt 3000 besøkende i løpet av festivalens fire dager, en rekord som Lars Alkner håper å kunne slå i år. (25 apr 2025, under intervju om filmhistorisk festival i Värnamo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra året hade man runt 3000 besökare under festivalens fyra dagar, ett rekord som Lars Alkner hoppas kunna slå i år. (25 apr 2025, under intervju om filmhistorisk festival i Värnamo)
en Last year, there were around 3,000 visitors during the festival's four days, a record that Lars Alkner hopes to break this year. (25 apr 2025, during an interview about a film history festival in Värnamo)

dk Yngre småbørnsforældre kan være sværere at nå med film, ligesom med alt andet kultur. Men også her ser vi en stigende interesse. (25 apr 2025, under interview om filmhistorisk festival i Värnamo)
no Yngre småbarnsforeldre kan være vanskeligere å nå med film, akkurat som med all annen kultur. Men også der ser vi en økende interesse. (25 apr 2025, under et intervju om filmhistorisk festival i Värnamo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Yngre småbarnsföräldrar kan vara svårare att nå med film, precis som med all annan kultur. Men även där ser vi ett ökande intresse. (25 apr 2025, under intervju om filmhistorisk festival i Värnamo)
en Younger parents of small children can be harder to reach with film, as with all other forms of culture. But even there, we see a growing interest. (25 apr 2025, during an interview about a film history festival in Värnamo)

dk Han har gentagne gange brudt vores ordensregler, opført sig uroligt og truende, og drukket alkohol. Når jeg taler med ham, truer han med at slå mig i ansigtet. (3 jun 2024, da han beskriver hændelser, hvor en mand har brudt bibliotekets ordensregler og truet ansatte.)
no Han har gjentatte ganger brutt ordensreglene våre, opptrådt bråkete og truende, og drukket alkohol. Når jeg snakker med ham, truer han med å slå meg i ansiktet. (3 jun 2024, når han beskriver hendelser der en mann har brutt bibliotekets ordensregler og truet ansatte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har upprepade gånger brutit mot våra ordningsregler, uppträtt stökigt och hotfullt, druckit alkohol. Då jag pratar med honom hotar han med att slå mig på käften. (3 jun 2024, när han beskriver incidenter där en man har brutit mot bibliotekets ordningsregler och hotat anställda.)
en He has repeatedly violated our rules of conduct, behaved disruptively and threateningly, and consumed alcohol. When I speak with him, he threatens to punch me in the face. (3 jun 2024, describing incidents where a man violated the library's rules of conduct and threatened staff.)

dk Filmene er lavet til at blive vist i biografen og ikke til at blive streamet. Så vi viser dem i originalversion, kan man sige. (19 apr 2024, under et interview om filmfestivalen i Värnamo.)
no Filmene er laget for å vises på kino og ikke for å strømmes. Så vi viser dem i originalversjon, kan man si. (19 apr 2024, under et intervju om filmfestivalen i Värnamo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Filmerna är gjorda för att visas på biograf och inte att streamas. Så vi visar dem i originalversion kan man säga. (19 apr 2024, under en intervju om filmfestivalen i Värnamo.)
en The films are made to be shown in cinemas, not to be streamed. So, you could say we show them in their original version. (19 apr 2024, during an interview about the film festival in Värnamo.)

dk Vi satser mange penge på kunsten. Det er den eneste måde at nå alle på; kunsten må komme til publikum, når ikke alt publikum kommer til kunsten. (30 sep 2022, i et interview, hvor han diskuterer Värnamo kommunes kultursatsning og betoner vigtigheden af at gøre kunst tilgængelig for alle.)
no Vi satser mye penger på kunsten. Det er den eneste måten å nå alle på; kunsten må komme til publikum når ikke alt publikum kommer til kunsten. (30 sep 2022, i et intervju der han diskuterer Värnamo kommunes kultursatsing og understreker viktigheten av å gjøre kunst tilgjengelig for alle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi satsar mycket pengar på konsten. Det är enda sättet att nå alla, konsten behöver komma till publiken när inte all publik kommer till konsten. (30 sep 2022, i en intervju där han diskuterar Värnamo kommuns kultursatsning och betonar vikten av att göra konst tillgänglig för alla.)
en We invest a lot of money in art. It is the only way to reach everyone; art needs to come to the audience when not all of the audience comes to the art. (30 sep 2022, in an interview where he discusses Värnamo municipality's cultural initiative and emphasizes the importance of making art accessible to everyone.)

dk Vi skulle jo have haft Jönköpings Sinfonietta, men bare orkestret udgør jo en risiko i sig selv i betragtning af, at de er så mange, så der tænkte vi om. (1 maj 2020, da kommunen fortalte om ændringerne i fejringen på grund af coronapandemien.)
no Vi skulle jo ha Jönköpings Sinfonietta, men bare orkesteret utgjør jo en risiko i seg selv med tanke på at de er så mange, så da ombestemte vi oss. (1 maj 2020, da kommunen fortalte om endringene i feiringen på grunn av koronapandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle ju ha Jönköpings Sinfonietta, men bara orkestern utgör ju en risk i sig med tanke på att de är så många, då tänkte vi om. (1 maj 2020, när kommunen berättade om ändringarna i firandet på grund av coronapandemin.)
en We were supposed to have the Jönköpings Sinfonietta, but the orchestra alone poses a risk given how many of them there are, so we had second thoughts. (1 maj 2020, when the municipality explained the changes to the celebrations due to the corona pandemic.)

dk Herinde hersker der tillid og lighed, herinde er alle lige. Man kan sige, at det er FN's deklaration om de menneskelige rettigheder koncentreret på ni kvadratmeter. (29 maj 2017, efter ruden blev installeret i Värnamo)
no Her inne råder det tillit og likestilling, her inne er alle like. Man kan si at det er FNs erklæring om menneskerettighetene konsentrert på ni kvadratmeter. (29 maj 2017, etter at ruten ble installert i Värnamo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här inne råder det tillit och jämlikhet, här inne är alla lika. Man kan säga att det är FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna koncentrerade på nio kvadratmeter. (29 maj 2017, efter rutan installerades i Värnamo)
en Inside here, trust and equality prevail; inside here, everyone is equal. You could say it is the UN Declaration of Human Rights concentrated into nine square meters. (29 maj 2017, after the window was installed in Värnamo)

dk Det her binder den tradition sammen, som findes her i byen, og det er fantastisk, at vi som kommune kan styrke den. (13 maj 2017, under et interview om projektet Bänkarnas stad)
no Dette binder sammen tradisjonen som finnes her i byen, og det er fantastisk at vi som kommune kan styrke den. (13 maj 2017, under et intervju om prosjektet Bänkarnas stad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här binder ihop den tradition som finns här i staden och det är fantastiskt att vi som kommun kan stärka den. (13 maj 2017, under intervju om projektet Bänkarnas stad)
en This ties together the tradition that exists here in the city, and it is fantastic that we, as a municipality, can strengthen it. (13 maj 2017, during an interview about the project Bänkarnas stad)

dk Jeg synes, at bænken blev meget fin. Man skulle tro, at beton ville føles tungt, men jeg synes, at betonen her rammer naturen ind. (13 maj 2017, under indvielsen af bænken Polygon i Värnamo)
no Jeg synes benken ble veldig fin. Man skulle tro at betong ville føles tungt, men jeg synes at betongen her rammer inn naturen. (13 maj 2017, under avdukingen av benken Polygon i Värnamo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att bänken blev väldigt fin. Man kan tro att betong skulle kännas tungt, men jag tycker att betongen här ramar in naturen. (13 maj 2017, under invigningen av bänken Polygon i Värnamo)
en I think the bench turned out very nicely. You might think that concrete would feel heavy, but I feel that the concrete here frames nature. (13 maj 2017, during the inauguration of the Polygon bench in Värnamo)

dk Vi har allerede udset ti steder på ruten, hvor der kunne komme en ny bænk. (13 maj 2017, under et interview om projektet Bänkarnas stad)
no Vi har allerede sett ut ti plasser langs strekningen der det kunne vært plass til en ny benk. (13 maj 2017, under et intervju om prosjektet Bänkarnas stad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har redan sett ut tio platser på sträckan där det skulle kunna bli en ny bänk. (13 maj 2017, under intervju om projektet Bänkarnas stad)
en We have already identified ten spots along the route where a new bench could be placed. (13 maj 2017, during an interview about the project Bänkarnas stad)

dk Vi har flere interesserede donorer allerede. Jeg skal mødes med en af dem snart. (13 maj 2017, under interview om projektet Bänkarnas stad)
no Vi har flere interesserte donorer allerede. Jeg skal møte en av dem snart. (13 maj 2017, under intervju om prosjektet Bänkarnas stad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har flera intresserade donatorer redan. Jag ska träffa en av dem snart. (13 maj 2017, under intervju om projektet Bänkarnas stad)
en We already have several interested donors. I am going to meet one of them soon. (13 maj 2017, during an interview about the project Bänkarnas stad)

Mer information om detta ordspråk och citat! Lokalerna måste tömmas helt, och inredning och böcker måste skickas på sanering. Därefter ska själva lokalerna saneras och innerväggar behöver delvis bytas ut. (17 nov 2026, i ett uttalande om det omfattande saneringsarbetet efter branden.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Biblioteket i Bredaryd fungerar också som skolbibliotek. En dialog pågår därför med skolan om hur skolbiblioteksservicen ska lösas under tiden. (17 nov 2026, i ett uttalande om hur skolbiblioteksservicen ska hanteras under stängningen.)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Alkner ordtak
se Lars Alkner ordspråk
en Lars Alkner proverb